Each violation of the provisions of this article shall be considered a separate offense.