The penalties provided for in this article shall be in addition to any criminal penalties that may otherwise be provided by law.