When any sheriff or other officer shall levy an execution or other process on property claimed by a third person not a party to the execution, the person, his agent, or his attorney may make oath claiming the property.