Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 1159: Income tax; all income received by individuals, corporations, and partnerships under the Farmer Bridge Assistance Program; exempt from taxation

Última acción: 6 de mayo de 2026 · Effective Date

El Proyecto de Ley 1159 de la Cámara eximiría a las personas, corporaciones y sociedades de Georgia del impuesto estatal sobre la renta por los pagos que reciben a través de dos programas federales de ayuda agrícola: el Farmer Bridge Assistance Program y el Assistance for Specialty Crop Farmers Program.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Los agricultores de Georgia pueden recibir pagos de dos programas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el Farmer Bridge Assistance Program y el Assistance for Specialty Crop Farmers Program. Normalmente, el ingreso incluido en el ingreso bruto ajustado federal o el ingreso imponible federal también cuenta para el ingreso imponible de Georgia. Este proyecto de ley cambia eso para estos dos programas específicos. El proyecto de ley modifica la ley del impuesto sobre la renta de Georgia (O.C.G.A. §§ 48-7-21, 48-7-23 y 48-7-27) para permitir que las personas, corporaciones (incluidas las corporaciones del Subcapítulo S) y sociedades resten este ingreso de ayuda agrícola federal de su ingreso imponible de Georgia, de modo que no se grave a nivel estatal. La exención se aplica a los años fiscales que comiencen a partir del 1 de enero de 2025, pero solo para los pagos vinculados a la superficie de 2025 reportada al USDA antes del 19 de diciembre de 2025 para el Bridge Assistance Program, o antes del 13 de marzo de 2026 para el programa Specialty Crop. La ley entraría en vigor tan pronto como el Gobernador la firme o la deje convertirse en ley sin su firma.

Qué hace el proyecto de ley

  • Permite a las personas restar los pagos del Farmer Bridge Assistance Program y del Specialty Crop Farmers Program de su ingreso imponible de Georgia según O.C.G.A. § 48-7-27.
  • Permite a las corporaciones, incluidas las corporaciones del Subcapítulo S que hayan hecho la elección correspondiente, excluir los mismos pagos agrícolas federales del impuesto corporativo sobre la renta de Georgia según O.C.G.A. § 48-7-21.
  • Permite a las sociedades, incluidas las sociedades que hayan hecho la elección correspondiente, restar estos pagos agrícolas federales del ingreso imponible de Georgia según O.C.G.A. § 48-7-23.
  • Limita el beneficio fiscal a los pagos vinculados a la superficie de 2025 reportada al USDA antes de las fechas límite establecidas: el 19 de diciembre de 2025 para Bridge Assistance y el 13 de marzo de 2026 para Specialty Crop Farmers.
  • Aplica la exención a los años fiscales que comiencen a partir del 1 de enero de 2025, y entra en vigor de inmediato una vez que la firme el Gobernador.

A quién afecta

Los agricultores de Georgia, ya sea que operen como personas, corporaciones o sociedades, que hayan recibido pagos del Farmer Bridge Assistance Program o del Assistance for Specialty Crop Farmers Program del USDA vinculados a la superficie de 2025. También afecta a los ingresos estatales recaudados de esta categoría de ingresos agrícolas.

Por qué importa

Los agricultores que recibieron estos pagos federales conservarían más de ese dinero porque Georgia no lo gravaría, aunque siga contando para su ingreso imponible federal. Esto reduce su factura de impuestos estatales para el año fiscal 2025 y disminuye la cantidad de ingresos agrícolas de la cual el estado recauda ingresos.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 añade nuevas disposiciones de resta a O.C.G.A. § 48-7-21 que permiten a las corporaciones y a las corporaciones del Subcapítulo S excluir los dos tipos de pagos del USDA del ingreso imponible de Georgia.
  • La Sección 2 añade disposiciones similares de resta a O.C.G.A. § 48-7-23 para las sociedades y las sociedades que hagan la elección correspondiente.
  • La Sección 3 añade los párrafos (11.5) y (11.6) a O.C.G.A. § 48-7-27, permitiendo a las personas excluir los mismos pagos del USDA de su ingreso neto imponible.
  • Cada disposición requiere que la superficie de 2025 vinculada a los pagos haya sido reportada al USDA antes del 19 de diciembre de 2025 (Bridge Assistance) o del 13 de marzo de 2026 (Specialty Crop Farmers).
  • La Sección 4 establece la fecha de vigencia como la fecha de la firma del Gobernador o la fecha en que el proyecto de ley se convierta en ley sin su firma.
  • La Sección 5 deroga cualquier ley en conflicto.

Del proyecto de ley

“there shall be subtracted from taxable income any income received as payments under the Farmer Bridge Assistance Program of the United States Department of Agriculture for which payments 2025 acres were reported to the United States Department of Agriculture on or before December 19, 2025”

Lenguaje central que exime los pagos del Farmer Bridge Assistance del impuesto sobre la renta de Georgia.

Cita en el idioma original del documento

“there shall be subtracted from taxable income any income received as payments under the Assistance for Specialty Crop Farmers Program of the United States Department of Agriculture”

Lenguaje central que exime los pagos del Specialty Crop Farmers Program del impuesto sobre la renta de Georgia.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (14)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Comité Ways & Means de la Cámara de Representantes, 18 de febrero de 2026

    Desde 0:31:00 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que el proyecto de ley daría a los agricultores una deducción del impuesto sobre la renta equivalente a los pagos recibidos a través del Farmer Bridge Assistance Program. El patrocinador describió la medida como parte del paquete legislativo del gobernador y dijo que permitiría a los agricultores conservar el monto íntegro de la asistencia para los fines previstos. El patrocinador dijo que los cultivos elegibles incluían los cultivos en hileras y que se habían añadido cultivos especializados, entre ellos frutas, verduras y frutos secos de árbol. Un miembro del comité preguntó por la colza, lo que dio lugar a un breve intercambio en el que se la identificó con la canola. El comité votó a favor de que avanzara el proyecto de ley mediante votación a viva voz, sin que se anunciara el recuento.

  2. Comité Rules de la Cámara de Representantes, 23 de febrero de 2026

    Desde 0:48:06 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que HB 1159 proporcionaría una deducción del impuesto sobre la renta de Georgia equivalente a los pagos recibidos a través del programa federal Farmer Bridge Assistance Program. El patrocinador dijo que USDA había anunciado $12 mil millones en pagos de apoyo transitorio, con hasta $11 mil millones para este programa, para ayudar a los agricultores que enfrentan perturbaciones en los mercados comerciales antes de que otra asistencia federal llegara a los agricultores elegibles el 1 de octubre de 2026. Ante la pregunta de si los aranceles habían motivado el proyecto, el patrocinador citó varias presiones sobre los agricultores y dijo que la asistencia se dirigía a cultivos en hileras y cultivos especializados. El patrocinador confirmó que la deducción se aplicaría únicamente a los pagos federales. Otro miembro describió la propuesta como una forma de eximir esos pagos del impuesto sobre la renta de Georgia, y el patrocinador estuvo de acuerdo.

  3. Comité Rules de la Cámara de Representantes, 2 de marzo de 2026

    Desde 0:49:44 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador reiteró una solicitud relativa a HB 1159 y dijo que eximiría del impuesto estatal sobre la renta los pagos de asistencia a agricultores. El patrocinador lo describió como parte del paquete legislativo del gobernador y pidió que se actuara antes del día límite para que los proyectos pasen de una cámara a la otra. No se registró ninguna decisión.

  4. Comité Rules de la Cámara de Representantes, 4 de marzo de 2026

    Desde 1:56:08 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El comité incluyó HB 1159 en el calendario del pleno del día bajo reglas estructuradas sin oposición. No se discutieron sus disposiciones.

  5. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 4 de marzo de 2026 (día legislativo 27, PM, parte 1)

    Desde 1:53:43 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 1872

    Resumen de Georgia Commons: El proponente dijo que el proyecto de ley ofrecería una deducción del impuesto estatal sobre la renta equivalente a los pagos que reciban los agricultores a través del programa federal Farmer Bridge Assistance Program. El proponente dijo que el U.S. Department of Agriculture anunció en diciembre de 2025 pagos únicos por $12 billion para hacer frente a las alteraciones del comercio y los altos costos de producción. El proponente comparó la medida con ayudas anteriores relacionadas con huracanes y citó informes de agricultores sobre el aumento de los costos del combustible y los fertilizantes. Un legislador expresó su apoyo al alivio tributario agrícola durante la votación. La Cámara adoptó el texto sustitutivo del comité y aprobó el proyecto de ley por 170 votos a favor y 2 en contra. Un legislador solicitó que se le eximiera de votar.

  6. Comité Finance del Senado, 11 de marzo de 2026

    Desde 0:12:55 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El proponente dijo que HB 1159 permitiría deducciones del impuesto estatal sobre la renta por los pagos de los programas federales Farmer Bridge Assistance Program y Assistance for Specialty Crop Farmers. El proponente describió un paquete federal de $12 mil millones destinado a ayudar a los agricultores que enfrentan interrupciones comerciales y aumentos de costos, con $11 mil millones para cultivos en hileras y $1 mil millones para cultivos especializados. El proponente dijo que la deducción permitiría a los agricultores usar la totalidad de los pagos para el fin previsto. Para evitar problemas si los pagos llegan tarde, el proponente dijo que la legislación vincula el cumplimiento de los requisitos con las fechas límite para solicitar los programas, en lugar de las fechas de pago, y citó el 19 de diciembre de 2025 y el 13 de marzo de 2026. La presidencia citó un impacto fiscal estimado de $9.7 millones. Sin más preguntas, el comité aprobó una moción para recomendar la aprobación del proyecto en una votación que la presidencia describió como unánime.

  7. Comité Rules del Senado, 16 de marzo de 2026

    Desde 0:21:45 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que HB 1159 eximiría del impuesto estatal sobre la renta los pagos de Farmer Bridge Assistance, de manera similar al tratamiento de la ayuda por Hurricane Helene el año anterior. El patrocinador dijo que el financiamiento federal tenía como objetivo ayudar a los agricultores que enfrentaban incertidumbre y describió la exención como parte del paquete legislativo del gobernador. No hubo preguntas sustanciales. Más adelante, el comité incluyó por unanimidad el proyecto de ley en el calendario del pleno del día siguiente.

  8. Sesión en el pleno del Senado, 18 de marzo de 2026 (día legislativo 33)

    Desde 1:50:13 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Engrossed)

    Resumen de Georgia Commons: El Senado votó 30-20 para proteger HB 1159 y HB 376 de enmiendas en el pleno, pese a una objeción del bloque minoritario a esa práctica. Más adelante, el patrocinador dijo que HB 1159 permitiría una deducción del impuesto sobre la renta equivalente a los pagos recibidos a través del programa federal Farmer Bridge Assistance Program, lo que impediría que Georgia gravara esa asistencia. El patrocinador describió un paquete federal de $12 billion en respuesta a las perturbaciones comerciales y al aumento de los costos agrícolas, con hasta $11 billion para asistencia a los cultivos en hileras. Un senador que apoyaba la medida elogió el alivio específico, pero argumentó que recortes más amplios del impuesto sobre la renta podrían reducir la capacidad del estado para brindar esa ayuda. Otro senador preguntó si la propuesta abordaba adecuadamente la pérdida de mercados de exportación de los agricultores y las pérdidas relacionadas con los aranceles, y si los agricultores tendrían una vía para solicitar indemnizaciones. El senador que apoyaba la medida dijo que este alivio limitado no compensaría el daño más amplio y coincidió en gran medida en que el proyecto de ley no ofrecía ese recurso. Los oradores instaron a brindar apoyo bipartidista a los agricultores. El Senado aprobó el proyecto de ley 51-0.

Cronología del estado

  1. 2026-05-06Effective Date
  2. 2026-05-06Act 424
  3. 2026-05-06House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2026-04-06House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2026-03-18Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2026-03-18Senate Third Read (Senado)
  7. 2026-03-18Senate Engrossed (Senado)
  8. 2026-03-16Senate Read Second Time (Senado)
Mostrar el historial completo (16 acciones)
  1. 2026-03-12Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  2. 2026-03-06Senate Read and Referred (Senado)
  3. 2026-03-04House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
  4. 2026-03-04House Third Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2026-02-18House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  6. 2026-02-04House Second Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2026-02-03House First Readers (Cámara de Representantes)
  8. 2026-02-02House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Matthew Gambill (R, HD-15)Patrocinador principal
  • Devan Seabaugh (R, HD-34)
  • Will Wade (R, HD-9)
  • Shaw Blackmon (R, HD-146)
  • Bruce Williamson (R, HD-112)
  • Robert Dickey (R, HD-134)
  • Bo Hatchett (R, SD-50)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes4 de marzo de 2026

    170 a favor, 2 en contra (2 sin votar, 3 con excusa)

    PASSAGE: House Vote #615

  2. AprobadaVotación: Senado18 de marzo de 2026

    30 a favor, 20 en contra (3 sin votar, 1 con excusa)

    MOTION TO ENGROSS: HB 376, HB 1159: Senate Vote #729

  3. AprobadaVotación: Senado18 de marzo de 2026

    51 a favor, 0 en contra (2 sin votar, 1 con excusa)

    PASSAGE: Senate Vote #733

Temas

  • exención de impuesto sobre ingresos agrícolas
  • impuesto sobre la renta de Georgia
  • programas de asistencia agrícola
  • pagos agrícolas del USDA

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb1159.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp