Georgia CommonsAsamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de julio de 2026
HB943: Social services; establish a pilot program for autism spectrum disorder to children in foster care; provide
El Proyecto de Ley 943 de la Cámara crearía un programa piloto de cinco años en la División de Servicios para Familias y Niños de Georgia para evaluar a niños en hogares de acogida por trastorno del espectro autista y capacitar a cuidadores y personal.
Cámara de Representantes · Passed · 1 de julio de 2026
HB1575: Kingsland, City of; ad valorem tax; apply exemption to residents 62 years or older
El Proyecto de Ley 1575 de la Cámara reduciría de 65 a 62 años el requisito de edad para la exención fiscal de vivienda de Kingsland, pero el cambio solo entra en vigor si los votantes de la ciudad lo aprueban en un referendo de noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 1 de julio de 2026
HB1571: Bryan County; State Court; revise terms
Un proyecto de ley aprobado por la Asamblea General de Georgia restablecería el calendario de períodos judiciales de la Corte Estatal del condado de Bryan, fijando cuatro períodos anuales de jurado para casos penales y períodos civiles mensuales.
Cámara de Representantes · Passed · 1 de julio de 2026
HB1536: Eatonton, City of; provide a new charter
El Proyecto de Ley 1536 de la Cámara reescribe la carta constitutiva de la ciudad de Eatonton, manteniendo los mismos límites pero reestructurando su concejo municipal en cuatro distritos, estableciendo nuevos períodos y reglas para los funcionarios de la ciudad, y entrando en vigencia el 1 de julio de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 1 de julio de 2026
HB1514: Fulton County; Board of Education; change election date of president
El Proyecto de Ley 1514 de la Cámara cambia cuándo la Junta de Educación del Condado de Fulton elige a su presidente, moviendo la votación a diciembre de los años pares en lugar del calendario anterior.
Cámara de Representantes · Passed · 1 de julio de 2026
HB1470: Torts; abusive litigation based on alleged website access violations under federal and state law; create a cause of action
El Proyecto de Ley 1470 de la Cámara permitiría a las empresas de Georgia demandar a las personas que presenten demandas de accesibilidad de sitios web en su contra bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y pierdan, permitiendo recuperar daños y honorarios de abogados tanto del demandante como de su abogado.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB591: Offenses Against Public Order; the disruption of a religious service; prohibit
Un proyecto de ley del Senado de Georgia ampliaría la ley estatal existente sobre interrupción de funerales para cubrir también los servicios religiosos, convirtiendo en delito interrumpir reuniones de culto y aumentando la pena cuando la interrupción ocurre en un funeral militar.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB589: "Quality Basic Education Act"; the date by which a child must attain a certain age to be eligible for enrollment in kindergarten or first grade; revise
El Senado de Georgia ha aprobado un proyecto de ley que da a los padres más voz sobre cuándo sus hijos de cuatro, cinco o seis años comienzan la escuela, y que exige a las escuelas intermedias y secundarias imprimir un mensaje de línea de crisis de suicidio en las identificaciones estudiantiles.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB587: Offenses Against Public Health and Morals; the establishment of an animal cruelty database; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia crearía una base de datos pública y consultable sobre crueldad animal, administrada por el Consejo de Fiscales, y permitiría a los tribunales ordenar la localización de víctimas de abuso infantil o de adultos mayores que se mudan durante investigaciones abiertas.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB570: "Georgia Human Trafficking Prevention Training Act"; enact
El Proyecto de Ley 570 del Senado exigiría que los empleados de hoteles y los administradores de alquileres a corto plazo en Georgia completen capacitación anual sobre concientización sobre la trata de personas, con multas para los propietarios que ignoren deliberadamente las normas.
Cámara de Representantes · Passed · 1 de julio de 2026
HB1434: Aviation; air facilities; identification of airport affected areas; provide
El Proyecto de Ley 1434 de la Cámara exige que los gobiernos locales cerca de los aeropuertos de Georgia identifiquen las áreas afectadas por las rutas de vuelo y adopten normas de altura y uso del suelo para mantener edificios y estructuras fuera de las zonas de aproximación de aeronaves.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB556: HOPE Scholarship; the inclusion of advanced placement and international baccalaureate fine arts courses in the calculation of grade point averages; provide
El Proyecto de Ley 556 del Senado es un amplio proyecto de educación superior que crea una nueva beca DREAMS basada en necesidad, permite que cursos avanzados de bellas artes cuenten para el promedio de la beca HOPE, exige que las universidades tengan antagonistas de opioides, y aumenta los límites de los planes de ahorro.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB552: "True Patriotism and Universal Student Access (TPUSA) Act"; enact
Un proyecto de ley del Senado de Georgia garantizaría a los estudiantes de escuelas públicas el derecho a organizar y participar en grupos o actividades estudiantiles políticos o filosóficos en los mismos términos que otros clubes estudiantiles, y a usar ropa o símbolos políticos bajo las reglas normales del código de vestimenta.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB553: Professions and Businesses; repeal Chapter 14, relating to electrical contractors, plumbers, conditioned air contractors, low voltage contractors, and utility contractors and enact a new Chapter 14
El Proyecto de Ley del Senado 553 reescribe el sistema de licencias de Georgia para contratistas eléctricos, de plomería, de HVAC, de bajo voltaje y de servicios públicos, reemplazando el capítulo antiguo de la ley por uno nuevo y creando una junta estatal de licencias de 27 miembros con cinco divisiones especializadas.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB551: Standard, Labeling, and Adulteration of Food; eggs; repeal provisions
Un proyecto de ley del Senado de Georgia derogaría las leyes estatales vigentes que regulan los huevos, eliminando un conjunto de normas del Código Oficial de Georgia Anotado sin reemplazarlas.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB547: Offenses of Pimping and Pandering; modify the penalties
Un proyecto de ley del Senado de Georgia convertiría en delito grave ciertos delitos de proxenetismo y encubrimiento en todos los casos, poniendo fin a la regla actual que permitía tratar una primera infracción como delito menor.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB542: Sexual Offenses; clergy members to be charged with certain improper sexual contact offenses; permit
Un proyecto de ley del Senado de Georgia crearía nuevos delitos penales para miembros del clero que usen su autoridad espiritual para coaccionar a alguien a tener contacto sexual, con penas que van desde un delito menor hasta cadena perpetua para infractores sexuales reincidentes.
Cámara de Representantes · Passed · 1 de julio de 2026
HB1415: Stone Mountain Memorial Association; hold all real property obtained before January 1, 1971, in trust; require
El Proyecto de Ley 1415 de la Cámara exigiría que la Stone Mountain Memorial Association mantenga en fideicomiso todos los bienes inmuebles que adquirió antes del 1 de enero de 1971, y prohibiría a la asociación vender esas tierras salvo para derecho de vía de carreteras públicas.
Cámara de Representantes · Passed · 1 de julio de 2026
HB1408: Veterinarians; authorize licensed veterinary technicians to administer antirabies vaccinations to animals
El Proyecto de Ley 1408 de la Cámara de Georgia permitiría que técnicos veterinarios con licencia apliquen vacunas antirrábicas a los animales siempre que un veterinario con licencia los supervise directamente, actualizando la ley estatal que actualmente limita esa tarea a los veterinarios.
Senado · Passed · 1 de julio de 2026
SB535: Mental Health; the re-creation of community service boards; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia volvería a crear las juntas de servicio comunitario del estado, que ofrecen servicios de salud mental y discapacidad, y trasladaría la autoridad sobre sus directores ejecutivos de las juntas locales al comisionado estatal de salud conductual, a partir del 1 de julio de 2026.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.