Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 1536: Eatonton, City of; provide a new charter

Última acción: 1 de julio de 2026 · Effective Date

El Proyecto de Ley 1536 de la Cámara reescribe la carta constitutiva de la ciudad de Eatonton, manteniendo los mismos límites pero reestructurando su concejo municipal en cuatro distritos, estableciendo nuevos períodos y reglas para los funcionarios de la ciudad, y entrando en vigencia el 1 de julio de 2026.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Este proyecto de ley reemplaza la carta constitutiva de 1908 de la ciudad de Eatonton, en el condado de Putnam, con una carta completamente nueva. Reincorpora la ciudad, restablece sus límites como un círculo de 2.5 millas de radio centrado en la plaza del juzgado, y enumera amplios poderes generales que la ciudad puede ejercer, desde zonificación y servicios públicos hasta licencias de alcohol y expropiación. La carta crea un concejo municipal formado por un alcalde y siete concejales, divide la ciudad en cuatro distritos para fines electorales, y establece períodos de cuatro años, requisitos de residencia y edad, y reglas de conflicto de interés. Establece las oficinas de administrador municipal, abogado municipal, secretario municipal, y un tribunal municipal con un juez presidente, y detalla reglas para elecciones, destitución de funcionarios, impuestos, presupuestos, endeudamiento, y ventas de propiedades. La nueva carta entra en vigencia el 1 de julio de 2026, y deroga la carta de 1908 de la ciudad y todas sus enmiendas.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reincorpora la ciudad de Eatonton bajo una nueva carta constitutiva y restablece sus límites como un círculo de 2.5 millas de radio centrado en la plaza del juzgado.
  • Crea un concejo municipal de siete miembros elegidos desde cuatro distritos más escaños combinados y escaños generales, cada uno con períodos de cuatro años.
  • Establece el puesto de administrador municipal, responsable de la gestión diaria, la contratación, el presupuesto, y la supervisión de contratos, separado del alcalde y el concejo.
  • Crea un tribunal municipal con un juez presidente que puede multar a los infractores hasta $1,000 o encarcelarlos hasta 180 días por violaciones de ordenanzas.
  • Establece reglas para impuestos a la propiedad, franquicias, bonos, presupuestos, y adquisiciones, incluyendo un límite de 35 años para las concesiones de franquicias.
  • Deroga la carta constitutiva original de 1908 de la ciudad y todas sus enmiendas, con vigencia a partir del 1 de julio de 2026.

A quién afecta

Los residentes y votantes de Eatonton, el alcalde y el concejo municipal, los empleados de la ciudad y los funcionarios designados como el administrador municipal, el abogado municipal, y el secretario municipal, el tribunal municipal y su juez, y las empresas o compañías de servicios públicos que operan bajo franquicias, permisos, o impuestos de la ciudad.

Por qué importa

La nueva carta cambia la forma en que se gobierna Eatonton en el día a día, dividiendo las elecciones del concejo en cuatro distritos más escaños combinados y generales, creando un puesto profesional de administrador municipal, y actualizando las reglas para impuestos, presupuestos, bonos, y sanciones judiciales, reemplazando una carta que databa de 1908.

Disposiciones clave

  • La Sección 1.2 establece los límites de la ciudad como un círculo de 12,566.36 acres con un radio de 2.5 millas centrado en la plaza del juzgado.
  • Las Secciones 2.1-2.2 crean un concejo de siete miembros (cuatro escaños de distrito, dos escaños combinados, y un escaño general) con períodos de cuatro años y requisitos de residencia.
  • La Sección 2.19 describe los poderes del alcalde, incluyendo presidir las reuniones, indultar a los infractores de ordenanzas, y supervisar a los empleados de la ciudad.
  • Las Secciones 2.20-2.24 crean el puesto de administrador municipal, responsable de la contratación, el presupuesto, los contratos, y las operaciones diarias.
  • El Artículo IV crea el Tribunal Municipal de Eatonton y establece sanciones de hasta $1,000 en multas o 180 días de cárcel por violaciones de ordenanzas.
  • El Artículo VI establece reglas para impuestos a la propiedad, franquicias (limitadas a 35 años), bonos, presupuestos, y adquisiciones.
  • La Sección 7.7 establece la fecha de vigencia como el 1 de julio de 2026.
  • La Sección 8.1 deroga la carta constitutiva de incorporación de 1908 de la ciudad y todas sus enmiendas.

Del proyecto de ley

“The municipal court may fix punishment for offenses within its jurisdiction not exceeding a fine of $1,000.00 or imprisonment for 180 days or both such fine and imprisonment”

Establece la sanción máxima que el tribunal municipal de la ciudad puede imponer por violaciones de ordenanzas.

Cita en el idioma original del documento

“This Act shall become effective on July 1, 2026.”

Indica cuándo entra en vigencia legal la nueva carta constitutiva.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (5)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 23 de marzo de 2026 (día legislativo 36, AM)

    Desde 0:39:07 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2958

    Resumen de Georgia Commons: El secretario informó de la recomendación de un comité de aprobar HB 1536 y más tarde lo incluyó en el calendario de proyectos locales sin oposición para Eatonton. Sin debate individual, la Cámara lo aprobó junto con los otros proyectos locales por 158 votos a 0.

Cronología del estado

  1. 2026-07-01Effective Date
  2. 2026-05-11Act 583
  3. 2026-05-11House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2026-04-10House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2026-03-27Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2026-03-27Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  7. 2026-03-25Senate Read and Referred (Senado)
  8. 2026-03-23House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2026-03-23House Third Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-03-23House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  3. 2026-03-16House Second Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2026-03-12House First Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2026-03-10House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Trey Rhodes (R, HD-124)Patrocinador principal
  • Dale Washburn (R, HD-144)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes23 de marzo de 2026

    158 a favor, 0 en contra (12 sin votar, 6 con excusa)

    Local Calendar: House Vote #739

  2. AprobadaVotación: Senado27 de marzo de 2026

    47 a favor, 0 en contra (6 sin votar, 1 con excusa)

    LOCAL CONSENT CALENDAR: Senate Vote #825

Temas

  • cartas constitutivas municipales
  • gobierno local
  • Eatonton
  • condado de Putnam
  • elecciones municipales

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb1536.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB1536: Eatonton, City of; provide a new charter | Georgia Commons