Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 40: Elections; Secretary of State shall serve as chairperson of the State Election Board; provide

Última acción: 16 de enero de 2025 · House Second Readers

El Proyecto de Ley 40 de la Cámara convertiría al Secretario de Estado de Georgia en el presidente automático de la Junta Estatal de Elecciones, reemplazando el sistema actual en el que la Asamblea General elige a un presidente no partidista.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Según la ley actual de Georgia, el presidente de la Junta Estatal de Elecciones es elegido por la Asamblea General mediante un proceso de resolución conjunta, y esa persona debe ser no partidista, manteniéndose alejada de la política de partidos y de las contribuciones de campaña durante dos años antes y durante su servicio. Este proyecto de ley reescribe el O.C.G.A. § 21-2-30 para eliminar por completo ese proceso de elección y, en su lugar, nombrar al Secretario de Estado como presidente de la junta en virtud de ocupar ese cargo. El proyecto de ley elimina toda la subsección que describe cómo la Asamblea General nomina y elige a un presidente, cómo el Gobernador llena una vacante en ese puesto, y las reglas de no partidismo que se aplicaban al presidente electo. También cambia la regla que obliga a un miembro de la junta a renunciar a su puesto si se postula para un cargo público, exceptuando al Secretario de Estado de ese requisito, ya que el cargo en sí ahora conlleva la presidencia. Un cambio de redacción por separado elimina la palabra 'con derecho a voto' del requisito de quórum, de modo que cualquier tres miembros, no solo los miembros con derecho a voto, pueden constituir un quórum.

Qué hace el proyecto de ley

  • Convierte al Secretario de Estado en el presidente de la Junta Estatal de Elecciones de forma automática, en lugar de que la Asamblea General elija a un presidente separado.
  • Elimina todo el proceso mediante el cual la Asamblea General nominaba y elegía al presidente a través de una resolución conjunta y votos de confirmación en ambas cámaras.
  • Elimina los requisitos de no partidismo que anteriormente se aplicaban al presidente electo, incluidas las prohibiciones de actividad partidista y contribuciones de campaña.
  • Elimina la facultad del Gobernador de nombrar a un presidente interino cuando ocurría una vacante mientras la Asamblea General estaba fuera de sesión.
  • Exime al Secretario de Estado de la regla que retira a un miembro de la junta de su puesto si se califica como candidato a un cargo público.
  • Cambia la regla de quórum para que se necesiten tres miembros en general, en lugar de tres miembros con derecho a voto específicamente, para llevar a cabo los asuntos de la junta.

A quién afecta

La oficina del Secretario de Estado, que obtiene un puesto automático y un papel de liderazgo en la Junta Estatal de Elecciones; la Asamblea General, que pierde su papel en la elección del presidente de la junta; y los demás miembros de la junta, incluidos los miembros nominados por partidos y los electores elegidos por la legislatura, cuya relación de trabajo con el liderazgo de la junta cambiaría.

Por qué importa

El cambio concentraría el control sobre la junta estatal de supervisión electoral en un solo funcionario elegido a nivel estatal, en lugar de un presidente separado elegido mediante un proceso legislativo con reglas de no partidismo. Esto afecta quién establece las agendas de las reuniones, supervisa al personal de la junta, y dirige su trabajo sobre las elecciones de Georgia.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 revisa el O.C.G.A. § 21-2-30(a) para nombrar al Secretario de Estado como presidente de la junta en lugar de un presidente elegido por la Asamblea General.
  • La Sección 1 elimina por completo la antigua subsección (a.1), suprimiendo el proceso de elección por resolución conjunta, los requisitos de no partidismo, y la facultad del Gobernador de nombramiento interino para el puesto de presidente.
  • La Sección 1 modifica la subsección (f) para que el Secretario de Estado, a diferencia de otros miembros de la junta, no tenga que dejar vacante su puesto en la junta si se califica como candidato a un cargo público.
  • La Sección 1 elimina la palabra 'con derecho a voto' del requisito de quórum en la subsección (d), cambiando el quórum de tres miembros con derecho a voto a tres miembros en general.
  • La Sección 2 deroga todas las leyes que estén en conflicto.

Del proyecto de ley

“If any member of the board other than the Secretary of State shall qualify as a candidate for any public office which is to be voted upon in any primary or election regulated by the board, that member's position on the board shall be immediately vacated”

Esto exime al Secretario de Estado de la regla que retira a otros miembros de la junta que se postulan para un cargo.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-01-16House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-01-15House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-01-14House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Floyd Griffin (D, HD-149)Patrocinador principal
  • Saira Draper (D, HD-90)
  • Billy Mitchell (D, HD-88)
  • L.C. Myles (D, HD-126)
  • Sam Park (D, HD-107)

Temas

  • administración electoral
  • Junta Estatal de Elecciones
  • Secretario de Estado
  • reglas electorales
  • supervisión de votación

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb40.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB40: Elections; Secretary of State shall serve as chairperson of the State Election Board; provide | Georgia Commons