HB 482: Courts; superior court judicial officers in certain judicial circuits; provide

Actualmente, los jueces del tribunal superior en Georgia son funcionarios electos. Este proyecto de ley crea una nueva opción para los circuitos judiciales que tienen 15 o más jueces del tribunal superior: los gobiernos de los condados que conforman uno de estos circuitos podrían optar por financiar hasta cinco funcionarios judiciales adicionales para ayudar con la carga de trabajo del tribunal. Si un condado o varios condados proporcionan el financiamiento, el juez principal del circuito, tras hablar con la mayoría de los jueces del tribunal superior del circuito, podría nombrar a personas calificadas para estos puestos en lugar de que sean elegidos. Estos funcionarios judiciales necesitarían las mismas calificaciones que los jueces electos del tribunal superior y tendrían los mismos poderes y funciones, excepto que no podrían manejar casos que involucren delitos violentos graves (según se define en O.C.G.A. § 17-10-6.1). Los nombramientos durarían hasta dos años, pero podrían renovarse. Los funcionarios judiciales serían empleados del condado, no empleados del estado, y los condados cubrirían su salario, beneficios y gastos.

• Crea una nueva ley de Georgia (O.C.G.A. § 15-6-37) que permite a los condados en circuitos judiciales grandes financiar funcionarios judiciales adicionales del tribunal superior en lugar de depender únicamente de jueces electos.
• Limita esta opción a los circuitos judiciales con 15 o más jueces del tribunal superior, y fija un tope de cinco funcionarios judiciales por circuito.
• Permite que el juez principal del circuito, tras consultar con otros jueces, designe a estos funcionarios en lugar de que sean elegidos por los votantes.
• Prohíbe que los funcionarios judiciales designados presidan casos de delitos violentos graves y permite que el juez principal imponga otras limitaciones a sus funciones.
• Establece nombramientos de hasta dos años, renovables, y clasifica a los funcionarios como empleados del condado, no del estado, responsables de su propio salario y beneficios.

Este proyecto de ley afecta a los gobiernos de los condados en los circuitos judiciales más grandes de Georgia, que decidirían si financiar los nuevos puestos; a los jueces principales y demás jueces del tribunal superior, que designarían y trabajarían junto a estos funcionarios; y a las personas con casos en esos tribunales, ya que funcionarios designados, en lugar de electos, podrían atender muchos de sus asuntos.

Los circuitos judiciales grandes a menudo enfrentan una carga pesada de casos. Este proyecto de ley les da a los condados de esos circuitos una manera de aumentar la capacidad judicial financiando funcionarios judiciales designados, en lugar de esperar a que se creen nuevos puestos de jueces electos, aunque esos funcionarios no manejarían los casos de delitos violentos más graves y responderían ante los condados en lugar del estado.

• La Sección 1 agrega la nueva Sección del Código 15-6-37, que se aplica únicamente a los circuitos judiciales con 15 o más jueces del tribunal superior, según se cuenta bajo O.C.G.A. § 15-6-2.
• El inciso (a) autoriza a las autoridades de gobierno de los condados en dichos circuitos a financiar hasta cinco funcionarios judiciales.
• El inciso (b) permite que el juez principal designe a funcionarios judiciales que cumplan las mismas calificaciones que los jueces electos del tribunal superior, pero que no son ellos mismos electos.
• El inciso (c) otorga a los funcionarios judiciales los mismos poderes y funciones que los jueces del tribunal superior, salvo que no pueden presidir casos de delitos violentos graves, y permite que el juez principal fije limitaciones adicionales.
• El inciso (d) fija un tope de dos años para los nombramientos, con posibilidad de renovación.
• El inciso (e) convierte a los funcionarios judiciales en empleados del condado, siendo los condados responsables de su compensación, beneficios y gastos de viaje.
• La Sección 2 deroga cualquier ley en conflicto.

1. 2025-04-04House Withdrawn, Recommitted (Cámara de Representantes)
2. 2025-02-28House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
3. 2025-02-20House Second Readers (Cámara de Representantes)
4. 2025-02-19House First Readers (Cámara de Representantes)
5. 2025-02-18House Hopper (Cámara de Representantes)

• Trey Kelley (R, HD-16)Patrocinador principal
• Deborah Silcox (R, HD-53)
• Stacey Evans (D, HD-57)
• Tyler Paul Smith (R, HD-18)

• tribunales superiores
• nombramientos judiciales
• financiamiento de tribunales
• gobierno del condado
• tribunales de Georgia