Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 727: Administrative Services, Department of; post-employment restriction for state employees involved in state purchasing; provide

Última acción: 10 de marzo de 2025 · House Second Readers

El Proyecto de Ley 727 de la Cámara prohibiría que los empleados estatales que trabajan en contratos de compras estatales acepten un empleo con un proveedor o contratista relacionado con esos contratos durante 12 meses después de dejar el empleo estatal.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Actualmente, la ley de Georgia no impide específicamente que un empleado estatal que ayudó a negociar, adjudicar o administrar un contrato gubernamental vaya a trabajar inmediatamente para la empresa que obtuvo ese contrato. Este proyecto de ley agrega una nueva sección al Official Code of Georgia Annotated (O.C.G.A. § 50-5-86) que crea esa restricción. Según el proyecto de ley, cualquier empleado de una agencia estatal que participe en la solicitud, negociación o supervisión de contratos de bienes o servicios no podría aceptar un empleo, incluido trabajo de consultoría, con un proveedor o contratista relacionado con esos contratos durante 12 meses después de dejar la agencia estatal. El proyecto de ley define 'agencia estatal' de manera amplia para incluir departamentos, agencias, juntas, comisiones, autoridades y subdivisiones políticas. Entraría en vigor de inmediato con la firma del Gobernador o al convertirse en ley sin firma, y se aplicaría al empleo que comience en o después de esa fecha, incluidas las renovaciones o extensiones de empleos existentes.

Qué hace el proyecto de ley

  • Agrega una nueva sección del Código (O.C.G.A. § 50-5-86) que crea una prohibición de 12 meses después del empleo para que los empleados de contratos estatales se unan a un proveedor o contratista relacionado.
  • Define 'participa' para abarcar a los empleados involucrados en el desarrollo, negociación, evaluación, adjudicación o administración de contratos estatales.
  • Define 'empleo' de manera amplia para incluir trabajo de consultoría o de contratista independiente, cerrando formas indirectas de evadir la restricción.
  • Aplica la restricción a cualquier departamento, agencia, junta, comisión, autoridad o subdivisión política estatal, no solo al Department of Administrative Services.
  • Hace que la norma entre en vigor de inmediato con la aprobación del Gobernador y la aplica a empleos nuevos, renovaciones, modificaciones o extensiones que comiencen en o después de esa fecha.

A quién afecta

Los empleados estatales que trabajan en la compra, negociación o administración de contratos gubernamentales, y los proveedores y contratistas que hacen negocios con las agencias estatales de Georgia y que podrían querer contratar a esos ex empleados. También se ven afectadas las agencias estatales que supervisan la contratación, incluido el Department of Administrative Services.

Por qué importa

Los ex empleados de contratos estatales enfrentarían un período de espera de un año antes de poder trabajar para empresas relacionadas con contratos que ayudaron a manejar. Esto podría limitar algunas oportunidades laborales para esos empleados, a la vez que aborda las preocupaciones sobre funcionarios que pasan directamente de adjudicar contratos a beneficiarse de ellos.

Disposiciones clave

  • El inciso (a) define 'empleo' para incluir servicios de consultoría o de contratista independiente, define 'participa' como la intervención en la toma de decisiones sobre contratos, y define 'agencia estatal' de manera amplia en todo el gobierno estatal.
  • El inciso (b) prohíbe que un empleado que participó en la solicitud, negociación o administración de un contrato acepte empleo con el proveedor o contratista relacionado durante 12 meses después de dejar la agencia estatal.
  • La Sección 2 establece la fecha de entrada en vigor de manera inmediata con la firma del Gobernador o al convertirse en ley sin firma, y aplica la restricción al empleo, renovaciones, modificaciones o extensiones que comiencen en o después de esa fecha.
  • La Sección 3 deroga cualquier ley en conflicto.

Del proyecto de ley

“Any employee of a state agency who participates in the solicitation, negotiation, or administration of contracts for goods or services for such state agency shall be prohibited from accepting employment with any vendor or contractor involving such contracts for a period of 12 months following the termination of his or her employment with the state agency.”

Esta es la restricción central del proyecto de ley que prohíbe que los ex empleados estatales se unan rápidamente a proveedores o contratistas relacionados.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-03-10House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-06House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-03-04House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Bruce Williamson (R, HD-112)Patrocinador principal
  • Chuck Efstration (R, HD-104)
  • Rob Leverett (R, HD-123)
  • Houston Gaines (R, HD-120)
  • Matt Reeves (R, HD-99)

Temas

  • contratación estatal
  • ética gubernamental
  • normas de adquisiciones
  • conflicto de intereses
  • empleados estatales

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb727.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB727: Administrative Services, Department of; post-employment restriction for state employees involved in state purchasing; provide | Georgia Commons