Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR1492: City of Duluth; Duluth Day at the Capitol; March 3, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 3 de marzo de 2026 como el Día de Duluth en el Capitolio y elogia a la ciudad de Duluth por su liderazgo cívico y sus aportes a la comunidad.
HR1487: Atlanta Track Club Elite; world record performance at the 2026 Penn Classic; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al Atlanta Track Club Elite por establecer un récord mundial en el relevo masculino de 4x800 metros bajo techo en el Penn Classic 2026.
HR1493: Johnson, Julia; Rome City High School's 2025-2026 STAR Teacher; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Julia Johnson, nombrada Maestra STAR 2025-2026 de Rome City High School, por sus contribuciones a la educación en el estado.
HR1480: Hemophilia of Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia formalmente a Hemophilia of Georgia, una organización sin fines de lucro de Sandy Springs que ofrece atención médica y apoyo a los georgianos con trastornos de sangrado, por sus décadas de labor.
HR1489: 5th Annual Decatur Lunar New Year Festival; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia el 5.º Festival Anual del Año Nuevo Lunar de Decatur, reconociendo la celebración de las tradiciones del Año Nuevo Lunar por parte de la ciudad de Decatur y su papel en reunir a comunidades diversas.
HR1490: City of East Point; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce y felicita a la ciudad de East Point en el condado de Fulton, honrando a su alcaldesa y a los miembros del concejo municipal.
HR1496: Nichols, Robert Elmo, Sr.; honoring the life and legacy; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia rinde homenaje a la vida de Robert Elmo Nichols, Sr., un infante de marina de Montford Point y empleado del Norfolk Naval Supply Center, y ofrece condolencias a su familia.
HR1494: Bawa, Kamran; Rome City High School's 2025-2026 STAR Student; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a Kamran Bawa, estudiante de Rome City High School, por haber sido nombrado STAR Student de la escuela para 2025-2026.
HR1478: Ricchiuti, Elizabeth "Betty" Blackie; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Elizabeth "Betty" Blackie Ricchiuti, quien falleció el 29 de enero de 2026, y ofrece condolencias a su familia.
HR1498: Silver, Johnathan; Pepperell High School's 2025-2026 STAR Teacher; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Johnathan Silver, Maestro STAR 2025-2026 de Pepperell High School, por su labor como educador.
HR1486: Marchant, Kaitlyn Butler; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Kaitlyn Butler Marchant, quien se convirtió en la primera Asesora Estatal de FFA en 2025, por su servicio público y liderazgo.
SB562: Voters; persons of this state who are homeless to use the address of the registrar's office of the county in which such person resides; allow
Un proyecto de ley del Senado de Georgia daría a los votantes sin hogar más opciones de dirección postal en su registro de votante, permitiéndoles usar la oficina del registrador del condado, una universidad a la que asistan o un lugar de culto, en lugar de solo la oficina del registrador.
SR841: Davis-Stevenson, Toya; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita a Toya Davis-Stevenson, ejecutiva de bienes raíces del área metropolitana de Atlanta, por recibir el premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award 2026.
SR840: Resurgens Roswell Surgery Center; recognize
Una resolución del Senado reconocería formalmente al Resurgens Roswell Surgery Center por alcanzar su 25.° aniversario de brindar atención ortopédica en Georgia.
SB561: Motor Vehicles; additional license plate design honoring the 250th anniversary of the United States of America's independence; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia agregaría un nuevo diseño de placa que conmemora 250 años de independencia de Estados Unidos y crearía una placa especial de las Girl Scouts, con las ganancias divididas entre dos consejos de Girl Scouts de Georgia.
SR844: FSGS Awareness Day; recognize June 9, 2026
Una resolución del Senado de Georgia designaría el 9 de junio de 2026 como el Día de Concientización sobre la FSGS, llamando la atención sobre una enfermedad renal rara que afecta de manera desproporcionada a los habitantes negros de Georgia y que a menudo provoca insuficiencia renal.
SR850: Rumbaugh, Denise; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia formalmente a Denise Rumbaugh del condado de Gwinnett por sus años de servicio cívico, educativo y político.
SR843: Young Democrats of Georgia Day; recognize March 9, 2026
Una resolución del Senado de Georgia reconoce el 9 de marzo de 2026 como el Día de los Young Democrats of Georgia en el capitolio estatal, en honor al compromiso de esta organización política juvenil con la política estatal.
SR847: 1980 and 2026 United States Olympic Men's Hockey Teams; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a los Equipos Olímpicos de Hockey Masculino de los Estados Unidos de 1980 y 2026 por sus victorias de medalla de oro y su papel simbólico en unir al país.
SR849: Longgrear, Colonel (Ret.) Paul; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra al coronel (retirado) Paul Longgrear por sus 26 años de servicio en el Ejército, su historial en combate y su trabajo posterior en educación militar y liderazgo.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.