Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 1112: Commerce and trade; rounding of total price of sale of goods or services when using legal tender; provide

Última acción: 1 de julio de 2026 · Effective Date

El Proyecto de Ley 1112 de la Cámara permitiría a los comerciantes de Georgia redondear los totales de venta en efectivo al cinco centavos más cercano cuando escasea la moneda de un centavo, en lugar de exigir precios exactos al centavo para las compras en persona.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia actualmente espera que los comerciantes cobren precios exactos hasta el centavo. El HB 1112 agrega un nuevo artículo a la ley estatal de prácticas comerciales (O.C.G.A. Título 10, Capítulo 1) que permite a los comerciantes redondear el total de una transacción en efectivo al cinco centavos más cercano. Si el total termina en 1, 2, 6 u 7 centavos, se redondea hacia abajo; si termina en 3, 4, 8 o 9 centavos, se redondea hacia arriba; los totales de exactamente 1 o 2 centavos se redondean hacia arriba a cinco centavos. El redondeo solo se aplica a las compras en persona pagadas en efectivo (monedas y billetes), no a pagos con tarjeta, cheque, tarjeta de regalo u otros pagos electrónicos, a menos que se entregue efectivo como cambio. Los comerciantes deben seguir aceptando el pago exacto en efectivo si un cliente quiere pagar el monto antes de redondear, siempre que los centavos de un cent sigan siendo moneda de curso legal. El proyecto de ley también establece que las ganancias o pérdidas por el redondeo no son gravables, y protege a los comerciantes de ser sancionados bajo otras normas estatales o locales por seguir este método de redondeo.

Qué hace el proyecto de ley

  • Crea un nuevo artículo en la ley de prácticas comerciales de Georgia (O.C.G.A. Título 10, Capítulo 1) que permite a los comerciantes redondear los totales de venta en efectivo al cinco centavos más cercano.
  • Establece reglas específicas de redondeo: los totales que terminan en 1, 2, 6 u 7 centavos se redondean hacia abajo; los totales que terminan en 3, 4, 8 o 9 centavos se redondean hacia arriba; los totales de exactamente 1 o 2 centavos se redondean hacia arriba a cinco centavos.
  • Limita la opción de redondeo a las transacciones en efectivo en persona, excluyendo pagos con tarjeta, cheque, tarjeta de regalo y otros pagos electrónicos, a menos que se entregue cambio en efectivo.
  • Exige que los comerciantes sigan aceptando el pago exacto en efectivo por el total antes de redondear mientras los centavos de un cent sigan siendo moneda de curso legal.
  • Exime del impuesto estatal o local cualquier ganancia o pérdida derivada del redondeo.
  • Protege a los comerciantes de ser considerados en violación de otras normas estatales, del condado o locales únicamente por seguir este método de redondeo.

A quién afecta

Los minoristas y otros negocios que reciben pagos en efectivo en persona, sus clientes que pagan con monedas y efectivo, y las autoridades tributarias estatales y locales, ya que el proyecto de ley cambia cómo se calculan los totales en efectivo y protege a los comerciantes de ciertas sanciones locales relacionadas con el redondeo.

Por qué importa

Con las monedas de un centavo cada vez más difíciles de conseguir para los negocios, este proyecto de ley les da a los comerciantes que aceptan efectivo una manera clara y legal de redondear los totales al cinco centavos más cercano en lugar de luchar por dar el cambio exacto, mientras asegura que los clientes puedan seguir insistiendo en pagar el monto exacto antes de redondear si tienen el dinero.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 agrega el Artículo 38 al Capítulo 1 del Título 10, que define 'moneda de curso legal' como monedas y billetes de los Estados Unidos y 'comerciante' como cualquiera que venda bienes o servicios en transacciones en persona.
  • El O.C.G.A. § 10-1-971(a) establece la fórmula de redondeo aplicada después de sumar los impuestos, redondeando al cinco centavos más cercano según el último dígito.
  • El O.C.G.A. § 10-1-971(b) limita el redondeo a las transacciones en efectivo y excluye los pagos electrónicos o con tarjeta, a menos que se entregue cambio en efectivo.
  • El O.C.G.A. § 10-1-971(d) exige que los comerciantes acepten el pago exacto en efectivo por el total antes de redondear mientras los centavos de un cent sigan siendo moneda de curso legal.
  • El O.C.G.A. § 10-1-971(e) exime del impuesto estatal y local cualquier ganancia o pérdida relacionada con el redondeo.
  • El O.C.G.A. § 10-1-971(f) protege a los comerciantes de violaciones de otras leyes estatales o locales basadas en acciones tomadas para cumplir con la regla de redondeo.
  • La Sección 2 deroga cualquier ley en conflicto.

Del proyecto de ley

“If one cent, two cents, six cents, or seven cents is at the end of the resulting total, such total shall be rounded down to the nearest five cents.”

Esto establece la fórmula específica para redondear hacia abajo los totales de venta en efectivo.

Cita en el idioma original del documento

“While the one-cent piece of the United States remains legal tender, any merchant shall accept exact payment in legal tender for the total amount due computed prior to any rounding.”

Esto garantiza que los clientes puedan seguir pagando el total exacto, sin redondear, en efectivo.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (19)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Comité Banks & Banking de la Cámara de Representantes, 20 de febrero de 2026

    Desde 0:49:20 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El promotor presentó una versión sustitutiva de HB 1112 y dijo que la decisión del gobierno federal de dejar de producir monedas de un centavo había creado problemas para los minoristas al dar cambio. El promotor dijo que los totales en efectivo, después del impuesto sobre las ventas, podrían redondearse al múltiplo de cinco centavos más cercano: los totales terminados en 1, 2, 6 o 7 centavos se redondearían hacia abajo, mientras que los terminados en 3, 4, 8 o 9 se redondearían hacia arriba. Ante preguntas sobre la protección al consumidor y la divulgación de información, el promotor dijo que el proyecto de ley no exigía carteles y argumentó que los redondeos hacia arriba y hacia abajo se equilibrarían con el tiempo. Un testigo explicó que el impuesto sobre las ventas se calcularía antes del redondeo. Los expositores confirmaron que el redondeo era opcional, que los pagos electrónicos estaban excluidos y que los pagos mixtos que incluyeran efectivo estaban cubiertos. Los miembros buscaron un texto explícito que preservara la capacidad de los clientes de usar monedas de un centavo y la de los negocios de dar cambio exacto. El promotor solicitó una aclaración, y un expositor describió una adición propuesta sobre el uso de monedas de un centavo. El promotor también le dijo a un miembro que los negocios no podían simplemente optar por redondear todas las transacciones hacia arriba. Una moción para recomendar la aprobación recibió apoyo y se sometió a una votación a viva voz, pero el presidente no anunció explícitamente el resultado. Después de levantada la sesión, los participantes discutieron el texto añadido y acordaron preparar una versión sustitutiva; no se mostró ninguna votación posterior.

  2. Comité Rules de la Cámara de Representantes, 23 de febrero de 2026

    Desde 1:30:18 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El comité aprobó sin oposición una moción para devolver HB 1112 al Comité de Bancos y Banca. La presidencia alentó a los miembros a hacer los cambios necesarios en los comités temáticos antes de devolver los proyectos al Comité de Reglas, en lugar de depender de versiones sustitutivas ofrecidas en el Comité de Reglas.

  3. Comité Banks & Banking de la Cámara de Representantes, 26 de febrero de 2026

    Desde 0:20:20 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El promotor presentó un cambio a la versión aprobada previamente por el comité. El promotor explicó que el proyecto de ley redondea las compras en efectivo hacia arriba o hacia abajo al múltiplo de cinco centavos más cercano, pero que el texto añadido exigiría a los comerciantes aceptar el pago exacto antes de redondear mientras las monedas de un centavo sigan siendo de curso legal. El promotor dijo que esto atendería las preocupaciones sobre la pérdida de centavos de los clientes debido al redondeo. Tras una moción y el respaldo de otro miembro, el comité aprobó el cambio mediante una votación a viva voz. No se indicó el recuento de votos.

  4. Comité Rules de la Cámara de Representantes, 2 de marzo de 2026

    Desde 1:03:46 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que HB 1112 respondía al fin de la producción de monedas de un centavo por parte del gobierno federal al permitir que los totales de las compras en efectivo, incluido el impuesto sobre las ventas, se redondearan al múltiplo de cinco centavos más cercano. El patrocinador explicó que los totales terminados en uno, dos, seis o siete centavos se redondearían hacia abajo, mientras que los terminados en tres, cuatro, ocho o nueve se redondearían hacia arriba. Los clientes que entregaran el cambio exacto podrían pagar el monto exacto sin redondeo. Al preguntársele si los pagos electrónicos también se redondearían, el patrocinador dijo que la propuesta se aplicaba únicamente a las transacciones en efectivo. No se registró una decisión clara del comité.

  5. Comité Rules de la Cámara de Representantes, 4 de marzo de 2026

    Desde 1:49:26 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2013

    Resumen de Georgia Commons: Un miembro del comité solicitó HB 1112 en nombre de los minoristas. El miembro dijo que permitiría redondear las transacciones hacia arriba o hacia abajo al múltiplo de cinco centavos más cercano tras la eliminación federal de la moneda de un centavo. El miembro dijo que los minoristas necesitaban el cambio para detallar las transacciones de las cajas registradoras a efectos del impuesto sobre las ventas. No hubo preguntas ni decisión posterior.

  6. Comité Rules de la Cámara de Representantes, 5 de marzo de 2026

    Desde 0:39:33 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2013

    Resumen de Georgia Commons: La persona que hizo la presentación dijo que el texto sustitutivo de HB 1112 redondearía hacia abajo los totales de los pagos en efectivo al múltiplo de cinco centavos más cercano. En respuesta a las preguntas de un miembro del comité, explicó que un total de $100.04 pasaría a ser $100, mientras que los totales de $100.06 a $100.09 pasarían a ser $100.05. El comité aprobó el texto sustitutivo sin oposición y posteriormente incluyó el proyecto de ley en el calendario del pleno sin oposición.

  7. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 6 de marzo de 2026 (día legislativo 28, PM, parte 1)

    Desde 0:22:15 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2096

    Resumen de Georgia Commons: La persona proponente dijo que el proyecto de ley ordenaría a los minoristas redondear los totales de los pagos en efectivo hacia abajo al múltiplo de cinco centavos más cercano después de agregar el impuesto sobre las ventas, en respuesta al fin de la producción federal de monedas de un centavo y a la disminución de sus existencias. Aclaró que los pagos combinados que incluyan efectivo, como efectivo y una tarjeta de regalo, reunirían los requisitos, pero los pagos electrónicos no. Un integrante dijo que el cambio ayudaría a los comerciantes a programar las cajas registradoras y cuadrar las ventas en efectivo. Un segundo integrante, que es minorista, preguntó si el redondeo complicaría la contabilidad y la declaración del impuesto sobre las ventas, pero no recibió una explicación sustancial. Otro integrante preguntó por los efectos sobre los hogares de bajos ingresos que dependen del efectivo. La persona proponente dijo que redondear hacia abajo beneficiaría a esos hogares. La Cámara retiró el texto sustitutivo del comité, adoptó un texto sustitutivo del Comité de Reglas y aprobó el proyecto de ley por 167 votos a favor y 2 en contra.

  8. Comité Finance del Senado, 17 de marzo de 2026

    Desde 0:33:10 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador explicó que HB 1112 redondearía el total final de la compra, incluido el impuesto sobre las ventas, al múltiplo de cinco centavos más cercano en los pagos en efectivo y los pagos mixtos que incluyan efectivo. Los totales que terminen en 1, 2, 6 o 7 centavos se redondearían hacia abajo, mientras que los que terminen en 3, 4, 8 o 9 se redondearían hacia arriba. El patrocinador dijo que los clientes que ofrecieran el cambio exacto aún podrían pagar el monto exacto. El presidente y el patrocinador favorecieron este enfoque frente a la versión aprobada por la Cámara de Representantes de Georgia, que solo redondeaba hacia abajo. El patrocinador dijo que los minoristas advirtieron que redondear siempre hacia abajo reduciría sus márgenes y estimó que el efectivo representa entre el 11% y el 14% de las transacciones minoristas. Cuando se le preguntó si los minoristas podrían manipular los precios, el patrocinador dijo que eso sería difícil en compras de varios artículos porque el redondeo se aplica únicamente al total final. Otro miembro preguntó sobre la programación de las cajas y el apoyo de los minoristas. El patrocinador dijo que los minoristas de Georgia apoyaban el texto y habían trabajado con el Department of Revenue en él. Los miembros aprobaron por unanimidad reemplazar el texto de trabajo por la versión anterior del Comité de Bancos y Banca. No se mostró una votación final de aprobación por separado.

  9. Comité Rules del Senado, 19 de marzo de 2026

    Desde 0:29:06 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que el proyecto de ley respondía a la decisión del gobierno federal de dejar de fabricar monedas de un centavo. Los minoristas sumarían las compras y aplicarían el impuesto sobre las ventas antes de redondear los pagos en efectivo al múltiplo de cinco centavos más cercano. El patrocinador dijo que las normas también abarcarían los pagos combinados con tarjetas de regalo y efectivo, pero los minoristas no podrían redondear hacia arriba cuando los clientes entregaran el cambio exacto. El patrocinador dijo que el texto seguía las orientaciones de la National Conference of State Legislatures y que había sido aprobado por unanimidad en el comité de banca de la Cámara de Representantes de Georgia. No se registró una decisión sobre su programación.

  10. Comité Rules del Senado, 23 de marzo de 2026

    Desde 0:32:21 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El senador que presentó HB 1112 lo describió como una medida sobre el redondeo de centavos. Más adelante, un miembro del comité lo seleccionó para el calendario del pleno. Sin embargo, la lista final leída en voz alta nombró HB 112, por lo que la transcripción no establece con claridad si HB 1112 se incluyó en el paquete aprobado por unanimidad.

  11. Sesión en el pleno del Senado, 25 de marzo de 2026 (día legislativo 37)

    Desde 2:39:53 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Engrossed)

    Resumen de Georgia Commons: El Senado de Georgia incluyó inicialmente HB 1112 en una votación de 32 a 19 que impedía enmiendas en el pleno. El patrocinador dijo después que el texto sustitutivo restablecía las reglas de redondeo de efectivo recomendadas por U.S. Treasury y National Conference of State Legislatures tras el fin de la producción de monedas de un centavo. El patrocinador dijo que los cambios de la Cámara de Representantes de Georgia habían causado preocupación entre los minoristas. Los miembros preguntaron cómo funcionaría el redondeo. El patrocinador aclaró que los totales finales que terminaran en uno o dos centavos se redondearían hacia abajo a cero; los de tres o cuatro, hacia arriba a cinco; los de seis o siete, hacia abajo a cinco; y los de ocho o nueve, hacia arriba a diez. El patrocinador describió esto como redondear a los cinco centavos más cercanos. El secretario también describió disposiciones sobre pagos con el cambio exacto, exenciones fiscales y ciertas protecciones legales. El Senado de Georgia adoptó el texto sustitutivo y lo aprobó por 50 votos a 0.

  12. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 2 de abril de 2026 (día legislativo 40, AM)

    Desde 1:27:15 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (House Agreed Senate Amend or Sub)

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que HB 1112 orientaría a los minoristas sobre el redondeo de las transacciones en efectivo cuando ya no haya monedas de un centavo disponibles. El patrocinador dijo que el Tesoro dejó de fabricar monedas de un centavo el noviembre anterior. Ante la pregunta de qué cambió el Senado, el patrocinador dijo que el texto sustitutivo restableció el enfoque original, siguiendo las pautas de National Conference of State Legislatures y las prácticas de los estados vecinos. La Cámara aceptó el texto sustitutivo del Senado, por 163 votos a 4.

Cronología del estado

  1. 2026-07-01Effective Date
  2. 2026-05-11Act 445
  3. 2026-05-11House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2026-04-10House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2026-04-02House Agreed Senate Amend or Sub (Cámara de Representantes)
  6. 2026-03-25Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
  7. 2026-03-25Senate Third Read (Senado)
  8. 2026-03-25Senate Engrossed (Senado)
Mostrar el historial completo (19 acciones)
  1. 2026-03-19Senate Read Second Time (Senado)
  2. 2026-03-18Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
  3. 2026-03-09Senate Read and Referred (Senado)
  4. 2026-03-06House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
  5. 2026-03-06House Third Readers (Cámara de Representantes)
  6. 2026-02-26House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  7. 2026-02-24House Withdrawn, Recommitted (Cámara de Representantes)
  8. 2026-02-20House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  9. 2026-02-03House Second Readers (Cámara de Representantes)
  10. 2026-02-02House First Readers (Cámara de Representantes)
  11. 2026-01-29House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Carter Barrett (R, HD-24)Patrocinador principal
  • Chuck Martin (R, HD-49)
  • Brent Cox (R, HD-28)
  • Shaw Blackmon (R, HD-146)
  • Vance Smith (R, HD-138)
  • Johnny Chastain (R, HD-7)
  • Chuck Hufstetler (R, SD-52)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes6 de marzo de 2026

    167 a favor, 2 en contra (4 sin votar, 4 con excusa)

    PASSAGE: House Vote #657

  2. AprobadaVotación: Senado25 de marzo de 2026

    32 a favor, 19 en contra (2 sin votar, 1 con excusa)

    MOTION TO ENGROSS: HB 328, HB 369, HB 519, HB 1112: Senate Vote #800

  3. AprobadaVotación: Senado25 de marzo de 2026

    50 a favor, 0 en contra (2 sin votar, 2 con excusa)

    PASSAGE BY SUBSTITUTE: Senate Vote #807

  4. AprobadaVotación: Cámara de Representantes2 de abril de 2026

    163 a favor, 4 en contra (6 sin votar, 3 con excusa)

    Agree to Senate Substitute: House Vote #833

Temas

  • ventas minoristas
  • transacciones en efectivo
  • precios al consumidor
  • exenciones fiscales
  • derecho comercial

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb1112.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB1112: Commerce and trade; rounding of total price of sale of goods or services when using legal tender; provide | Georgia Commons