Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR417: Sultan-Dadon, Anat; Consul General of Israel to the Southeastern United States; exemplary service in strengthening the bonds between the State of Israel and the State of Georgia and for her steadfast friendship to the people of Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Anat Sultan-Dadon, Cónsul General de Israel para el Sureste de los Estados Unidos, por su trabajo fortaleciendo los lazos entre Georgia e Israel.
HR416: Georgia's trauma professionals, the Georgia Trauma Commission, and the Georgia Trauma Foundation; Trauma Awareness Day at the state capitol; February 26, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 26 de febrero de 2025 como el Día de Concientización sobre el Trauma en el capitolio estatal y elogia a la Comisión de Trauma de Georgia, la Fundación de Trauma de Georgia y a los profesionales de atención de trauma en todo el estado.
HR415: Delta Air Lines; centennial anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a Delta Air Lines por alcanzar su 100.º aniversario como empresa con sede en Atlanta, elogiando su historia y sus lazos económicos con el estado.
HR414: Duluth Fall Festival; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Duluth Fall Festival por más de cuatro décadas de contribuciones comunitarias y participación cívica en la ciudad de Duluth.
HR413: Communities in Schools of Atlanta; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia formalmente a Communities in Schools of Atlanta por su labor de apoyo a estudiantes en seis distritos escolares del área metropolitana de Atlanta, sin modificar ninguna ley.
HR412: Savannah Country Day School clay target team; winning the 2024 Georgia State Clay Target Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al equipo de tiro al blanco de arcilla de Savannah Country Day School, en Savannah, por ganar el Campeonato Estatal de Tiro al Blanco de Arcilla de Georgia 2024.
HR411: Visit Macon; outstanding contributions to increasing tourism in Macon-Bibb County, fostering the film and music industries, and making tourism a vital component of the local economy; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia a Visit Macon por impulsar el turismo, la producción cinematográfica y la industria musical en el condado de Macon-Bibb, y reconoce su liderazgo.
HR410: Mercer Bears football team; exceptional 2024 season, Southern Conference championship, and their contributions to athletic excellence and school pride; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al equipo de fútbol americano Mercer Bears por ganar el campeonato de la Conferencia Sur 2024 y llegar a los cuartos de final de los playoffs de la División I FCS de la NCAA.
HR409: Macon-Bibb County Industrial Authority (MBCIA); exceptional contributions to economic development, investment attraction, and community partnerships in Macon-Bibb County; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a la Macon-Bibb County Industrial Authority por esfuerzos de desarrollo económico que, según la resolución, atrajeron más de $1 mil millones en inversión al condado de Macon-Bibb en 2024.
HR408: Georgia's aerospace and defense industry; Georgia Aerospace Day at the state capitol; February 26, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 26 de febrero de 2025 como el Día Aeroespacial de Georgia en el capitolio estatal, honrando a las empresas aeroespaciales y de defensa, universidades e instalaciones militares del estado.
HR407: MEAG Power; 50th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a MEAG Power, el proveedor estatal de electricidad mayorista, en su 50.º aniversario y elogia su historia de servicio a las comunidades de energía pública de Georgia.
HR406: Georgia Municipal Court Clerks Council Day at the state capitol; 02/27/25; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 27 de febrero de 2025 como el Día del Consejo de Secretarios de Tribunales Municipales de Georgia en el capitolio estatal, honrando el papel del grupo en el apoyo a los tribunales municipales en todo el estado.
HR405: Kilgore, Vanise Ayanna; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Vanise Ayanna Kilgore, educadora y empresaria de Duluth que falleció en febrero de 2025, y ordena que se entregue una copia a su familia.
HR404: James, Talmadge; occasion of her retirement; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Talmadge James, una empleada de larga trayectoria de la Cámara de Representantes de Georgia, por su jubilación tras 25 años de servicio.
HR403: Clayton State University Day at the state capitol; March 4, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 4 de marzo de 2025 como el Día de Clayton State University en el capitolio estatal, elogiando a la universidad por sus programas académicos y clasificaciones.
HR402: Reign Over Cancer Inc.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Reign Over Cancer Inc., una organización sin fines de lucro fundada por la sobreviviente de cáncer de mama Reign Stevens, por su labor de apoyo a los sobrevivientes de cáncer y sus familias.
HR401: Delta Sigma Theta Sorority Inc.; 112 years of service; Delta Day at the state capitol; March 3, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Delta Sigma Theta Sorority Inc. por 112 años de servicio público y reconoce el 3 de marzo de 2025 como el Día de Delta en el capitolio estatal.
SR261: Georgia Lineworker Appreciation Day; recognize April 14, 2025
Una resolución del Senado de Georgia reconoce el 14 de abril de 2025 como el Día de Apreciación de los Trabajadores de Líneas Eléctricas de Georgia en el capitolio estatal, en honor a los trabajadores que construyen y reparan las líneas eléctricas del estado.
SB253: State Board of Education; establish a three-year pilot robotics program for eligible public schools; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia crearía un programa piloto de tres años que financiaría equipos de robótica en hasta diez escuelas secundarias públicas, dando prioridad a las escuelas de menor rendimiento, a partir del año escolar 2026-2027.
SR260: Clark, James S.; recognize
Una resolución del Senado honra a James S. Clark de Stone Mountain, Georgia por décadas de servicio comunitario, trabajo eclesiástico y servicio militar, reconociéndolo como receptor del Dr. Martin Luther King Jr. Community Service Award.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.