Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB607: Public Health, Department of; two-year pilot program for home visiting in homes of children with asthma; provisions
El Proyecto de Ley 607 de la Cámara dirigiría al Departamento de Salud Pública de Georgia a operar un programa piloto de dos años que enviaría visitadores domiciliarios capacitados a los hogares de niños con asma para detectar y reducir los desencadenantes del asma.
HB606: FAIR Plan Stabilization Act; enact
El Proyecto de Ley 606 de la Cámara permitiría a los directores del FAIR Plan de Georgia, el fondo de seguros de último recurso para propietarios, redistribuir el riesgo entre las aseguradoras miembro de manera más equitativa, con la aprobación del comisionado de seguros del estado.
HB605: Public Health, Department of; continue operation of Georgia Tobacco Quit Line, subject to appropriations of funds; require
El Proyecto de Ley 605 de la Cámara exigiría que el Departamento de Salud Pública de Georgia siga operando la Línea para Dejar de Fumar de Georgia, agregue remisiones para detección de cáncer de pulmón, y exija a los minoristas de tabaco publicar y entregar información al respecto.
HB601: Georgia Gun Safe Act of 2025; enact
El Proyecto de Ley 601 de la Cámara, la Ley de Seguridad de Armas de Georgia de 2025, reescribiría gran parte de las leyes de armas de Georgia, agregando nuevas prohibiciones, reglas de almacenamiento, un registro de armas de fuego, períodos de espera y cambios de licencia que afectan a propietarios de armas, vendedores, menores y agentes de la ley en todo el estado.
HB600: Minimum Wage and Second Chance Act of 2025; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia aumentaría el salario mínimo de los trabajadores agrícolas en granjas grandes y de los empleados estatales, y crearía un programa de subvenciones que recompensa a los empleadores que contratan a personas con antecedentes penales.
HB599: Teachers Retirement System of Georgia; employ certain beneficiaries as classroom teachers in a full-time capacity; extend program
El Proyecto de Ley 599 de la Cámara extendería, del 30 de junio de 2026 al 30 de junio de 2030, un programa que permite a las escuelas públicas de Georgia recontratar a tiempo completo a maestros jubilados en áreas temáticas difíciles de cubrir, mientras siguen cobrando su pensión.
HR367: General Assembly; members elected in 2028 and thereafter shall serve four-year terms of office; provide - CA
Una resolución de la Cámara de Georgia pediría a los votantes cambiar la constitución estatal para que los miembros de la Asamblea General elegidos a partir de 2028 cumplan períodos de cuatro años en lugar de dos años.
HB598: Reproductive Freedom Act; enact
El Proyecto de Ley 598 de la Cámara derogaría las restricciones al aborto en Georgia, incluida la prohibición casi total del aborto y los períodos de espera obligatorios, y crearía una nueva 'Ley de Libertad Reproductiva' que garantiza el derecho al aborto y a los anticonceptivos bajo la ley de Georgia.
HB597: Fire and Emergency Services Support Act; enact
El Proyecto de Ley 597 de la Cámara crearía un crédito fiscal de Georgia sobre el ingreso para personas y empresas que donen a fundaciones sin fines de lucro que apoyan a los departamentos locales de bomberos y rescate, con un tope de $75 millones al año en todo el estado.
HB520: Georgia Licensed Midwife Act; enact
El Proyecto de Ley 520 de la Cámara derogaría el capítulo actual de Georgia sobre partería y crearía un nuevo sistema de licencias para parteras, administrado por una nueva Junta Asesora de Parteras Licenciadas bajo la división de licencias del Secretario de Estado.
HB198: Education; use of school facilities by certain youth groups; provide
Un sustituto de comité de la Cámara exigiría que los distritos escolares de Georgia que usan fondos estatales permitan que grupos juveniles patrióticos, como filiales de los Boy Scouts y Girl Scouts, usen las instalaciones escolares, a menos que un director explique por escrito por qué se negó el acceso.
HB193: Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 2025; enact
El Proyecto de Ley 193 de la Cámara crearía una versión de Georgia de la Propuesta 65 de California, que exige a las empresas con 10 o más empleados advertir a las personas antes de exponerlas a sustancias químicas que se sabe causan cáncer o daño reproductivo, y prohíbe que esas sustancias lleguen al agua potable.
HR425: State Restaurant Day at the state capitol; February 26, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 26 de febrero de 2025 como el Día Estatal del Restaurante en el capitolio estatal, en honor a la industria de restaurantes del estado y sus trabajadores.
HR424: Executive Function Day at the state capitol; March 26, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 26 de marzo de 2025 como el Día de la Función Ejecutiva en el capitolio estatal, destacando el papel de las habilidades de función ejecutiva en el aprendizaje estudiantil durante el Mes Nacional de Concientización sobre el Cerebro.
HR423: Hunter, Ernestine; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita a la educadora del condado de Effingham Ernestine Hunter por su cumpleaños número 100 y su carrera docente de 42 años.
HR422: DeKalb Day at the state capitol; February 26, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia designa el 26 de febrero de 2025 como el Día de DeKalb en el capitolio estatal, en honor a la historia, la diversidad y el papel económico del condado de DeKalb en el estado.
HR421: Charter Schools Day at the state capitol; February 26, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 26 de febrero de 2025 como el Día de las Escuelas Charter en el capitolio estatal, en honor a los estudiantes, maestros y líderes de escuelas charter del estado.
HR420: Grubbs, Salleigh; dedicated service as Chairwoman of the Cobb County Republican Party; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Salleigh Grubbs por su servicio como presidenta del Partido Republicano del condado de Cobb y dispone que se le entregue una copia.
HR419: Georgia Teacher Leader Consortium; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente al Georgia Teacher Leader Consortium, una red de maestros certificados por el National Board, por su labor en apoyo a educadores en todo el estado.
HR418: Bremen High School competition cheerleading team; winning the 2024 1A-D1 Cheerleading State Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al equipo de porristas de competencia de Bremen High School por ganar el Campeonato Estatal de Porristas 2024 1A-D1.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.