Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 520: Georgia Licensed Midwife Act; enact

Última acción: 27 de febrero de 2025 · House Withdrawn, Recommitted

El Proyecto de Ley 520 de la Cámara derogaría el capítulo actual de Georgia sobre partería y crearía un nuevo sistema de licencias para parteras, administrado por una nueva Junta Asesora de Parteras Licenciadas bajo la división de licencias del Secretario de Estado.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Georgia actualmente regula a las parteras bajo el Capítulo 26 del Título 31 de la ley estatal. Este proyecto de ley deroga ese capítulo por completo y lo reemplaza con una nueva estructura de licencias en el Título 43, llamada la Ley de Parteras Licenciadas de Georgia (Georgia Licensed Midwife Act). Crea una Junta Asesora de Parteras Licenciadas de seis miembros, nombrada por el Gobernador, compuesta por cuatro parteras licenciadas, un médico y un miembro del público que haya usado los servicios de una partera. La junta emitiría licencias, establecería requisitos de educación y certificación, manejaría las renovaciones cada dos años e investigaría quejas. El proyecto de ley detalla exactamente qué pueden y no pueden hacer las parteras licenciadas, incluyendo qué medicamentos pueden administrar, cuándo deben referir a una paciente a un médico, y límites en su alcance, como no realizar partos quirúrgicos ni aplicar epidurales. También exige que los planes de seguro, incluido Medicaid, cubran y reembolsen la atención de maternidad brindada por parteras a la misma tarifa que otros proveedores. Ejercer la partería sin licencia conllevaría multas de $100 a $500 por infracción. La ley entraría en vigor tan pronto como el Gobernador la firme.

Qué hace el proyecto de ley

  • Deroga la ley de partería existente de Georgia (O.C.G.A. Capítulo 26 del Título 31) y la reemplaza con un nuevo capítulo de licencias en el Título 43.
  • Crea una Junta Asesora de Parteras Licenciadas de seis miembros, nombrada por el Gobernador, para emitir licencias, establecer reglas y disciplinar a los infractores.
  • Exige que los solicitantes pasen una verificación de antecedentes, tengan certificación en RCP y reanimación neonatal, completen un curso de farmacología y posean una certificación de partería reconocida.
  • Permite multas de $100 a $500 por infracción por ejercer la partería sin licencia o incumplir las reglas de licenciamiento.
  • Exige que los planes de seguro médico y Medicaid cubran la atención de maternidad de parteras licenciadas y les paguen la misma tarifa que a otros proveedores de maternidad.
  • Establece límites específicos a la práctica de las parteras, prohibiendo partos quirúrgicos, epidurales, fórceps y extractores de vacío, y exigiendo la referencia a un médico cuando sea necesario.

A quién afecta

Parteras en ejercicio y aspirantes, mujeres embarazadas y familias que eligen partos en casa o en centros de parto, médicos que consultan o colaboran con parteras, aseguradoras de salud y Medicaid, y reguladores estatales que actualmente supervisan la partería bajo la ley antigua.

Por qué importa

Los habitantes de Georgia que dan a luz fuera de hospitales obtendrían una opción formal de partera con licencia estatal, con estándares de capacitación definidos, cobertura de seguro y procedimientos de quejas, mientras que la práctica sin licencia conllevaría multas. Las aseguradoras y Medicaid tendrían que pagar a las parteras lo mismo que a otros proveedores de maternidad, cambiando la forma en que se cubren y se brindan los partos fuera del hospital.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 agrega a las parteras a la lista de profesionales cubiertos por las protecciones de revisión por pares de Georgia (O.C.G.A. § 31-7-131).
  • La Sección 2 deroga en su totalidad el Capítulo 26 del Título 31, la ley actual de partería de Georgia.
  • La Sección 3 crea el nuevo Capítulo 24B del Título 43, la Ley de Parteras Licenciadas de Georgia, estableciendo la Junta Asesora de Parteras Licenciadas, las reglas de licenciamiento, la renovación cada dos años y la disciplina, incluidas multas de $100 a $500 por infracción (O.C.G.A. §§ 43-24B-4 a 43-24B-9).
  • La nueva Sección de Código 43-24B-10 hace ilegal ejercer la partería sin licencia, con excepciones para profesionales de salud licenciados y asistentes de parto sin licencia que brinden las divulgaciones requeridas.
  • La nueva Sección de Código 43-24B-12 limita a las parteras licenciadas a partos no medicados entre las 37 y 43 semanas de gestación, excepto en casos de muerte fetal o anomalía mortal.
  • La nueva Sección de Código 43-24B-15 prohíbe a las parteras licenciadas realizar partos quirúrgicos (excepto episiotomía de emergencia), epidurales o anestesia narcótica, y el uso de fórceps o extractores de vacío.
  • La nueva Sección de Código 43-24B-18 exige que los planes de seguro médico y Medicaid cubran y reembolsen la atención de maternidad de parteras a la misma tarifa que otros proveedores.
  • La Sección 4 exime a las parteras licenciadas de la Ley de Práctica de Enfermería Profesional Registrada de Georgia (O.C.G.A. § 43-26-12).

Del proyecto de ley

“no person shall engage in the practice of midwifery in this state unless such person holds a license issued by the advisory board”

Este es el requisito central del proyecto de ley para ejercer la partería en Georgia.

Cita en el idioma original del documento

“Any individual engaging in the practice of midwifery without a license in violation of this Code section shall be subject to a fine of not less than $100.00 nor more than $500.00 for each such violation.”

Esto establece el rango de sanciones por ejercer la partería sin licencia estatal.

Cita en el idioma original del documento

“Any health insurance policy, health maintenance organization plan, or other form of health insurance coverage, including Medicaid, that covers maternity care shall not deny coverage for maternity care provided by a licensed midwife”

Esto exige que las aseguradoras y Medicaid cubran y reembolsen la atención de parteras licenciadas.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-27House Withdrawn, Recommitted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-21House Second Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-20House First Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2025-02-19House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Karen Mathiak (R, HD-82)Patrocinador principal
  • Alan Powell (R, HD-33)
  • Martin Momtahan (R, HD-17)
  • Al Williams (D, HD-168)
  • Katie Dempsey (R, HD-13)
  • Ginny Ehrhart (R, HD-36)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes27 de febrero de 2025

    95 a favor, 62 en contra (11 sin votar, 12 con excusa)

    Move from P&CH to Hth: House Vote #112

Temas

  • licenciamiento de parteras
  • salud materna
  • parto en casa
  • cobertura de seguro para atención de maternidad
  • regulación de profesionales de la salud

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb520.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB520: Georgia Licensed Midwife Act; enact | Georgia Commons