Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HB 605: Public Health, Department of; continue operation of Georgia Tobacco Quit Line, subject to appropriations of funds; require
Última acción: 27 de febrero de 2025 · House Second Readers
El Proyecto de Ley 605 de la Cámara exigiría que el Departamento de Salud Pública de Georgia siga operando la Línea para Dejar de Fumar de Georgia, agregue remisiones para detección de cáncer de pulmón, y exija a los minoristas de tabaco publicar y entregar información al respecto.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
La Línea para Dejar de Fumar de Georgia (Georgia Tobacco Quit Line) es un servicio telefónico y de mensajes de texto que ayuda a las personas a dejar de fumar, vapear y usar otros productos de tabaco. Este proyecto de ley incorpora la Línea para Dejar de Fumar a la ley de Georgia por primera vez, en una nueva sección del Código Oficial de Georgia Anotado (O.C.G.A. § 31-2A-21). Exige que el Departamento de Salud Pública siga operando la Línea, pero solo sujeto a financiamiento estatal u otros fondos disponibles, lo que significa que el requisito no obliga por sí solo a un nuevo gasto. El proyecto de ley detalla lo que la Línea para Dejar de Fumar debe ofrecer: disponibilidad las 24 horas, los 7 días de la semana, servicios en varios idiomas, apoyo para usuarias embarazadas y posparto, suministros gratuitos de terapia de reemplazo de nicotina para adultos, y remisiones a detección de cáncer de pulmón. También exige que el departamento cree letreros y folletos sobre la Línea, y requiere que cualquier negocio que venda cigarrillos, productos de vapeo u otros productos de tabaco publique esos letreros y distribuya los materiales a los clientes.
Qué hace el proyecto de ley
- Exige que el Departamento de Salud Pública continúe operando la Línea para Dejar de Fumar de Georgia, pero solo sujeto a asignaciones estatales u otros fondos disponibles.
- Exige que la Línea para Dejar de Fumar opere las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y ofrezca servicios de cesación por teléfono, mensaje de texto e internet a usuarios de 13 años en adelante.
- Agrega un nuevo servicio que exige que la Línea para Dejar de Fumar proporcione información sobre detección de cáncer de pulmón, evaluación de elegibilidad y remisiones para la detección.
- Exige suministros gratuitos de reemplazo de nicotina, como goma de mascar o parches, para residentes calificados de Georgia de 18 años en adelante.
- Exige que el departamento diseñe letreros y materiales informativos sobre la Línea para Dejar de Fumar, y requiere que los minoristas que vendan productos de tabaco o vapeo publiquen los letreros y entreguen los materiales a los clientes.
- Exige que el departamento cumpla con las leyes de privacidad y seguridad de datos y use solo datos anonimizados para monitorear el desempeño de la Línea para Dejar de Fumar.
A quién afecta
Los habitantes de Georgia que fuman, vapean o usan productos de tabaco o nicotina, incluidas las mujeres embarazadas y en posparto; el Departamento de Salud Pública, que debe seguir operando y financiando la Línea para Dejar de Fumar; y los minoristas que venden cigarrillos, tabaco, vapeo o productos alternativos de nicotina, quienes deben publicar letreros y distribuir materiales.
Por qué importa
Los habitantes de Georgia que intentan dejar el tabaco o la nicotina obtendrían una línea de ayuda respaldada por el estado que ofrece suministros gratuitos, apoyo multilingüe y nuevas remisiones para detección de cáncer de pulmón. Los minoristas de tabaco y vapeo enfrentarían un nuevo deber legal de exhibir letreros y entregar a los clientes información sobre el servicio.
Disposiciones clave
- La nueva Sección del Código 31-2A-21(a) define términos clave como 'tobacco product' y 'vapor product' mediante referencia a O.C.G.A. § 16-12-170 y define la 'Línea para Dejar de Fumar' en sí misma.
- El inciso (b) exige que el departamento continúe operando la Línea para Dejar de Fumar 'sujeto a asignaciones o a la disponibilidad de otros fondos', de modo que el mandato depende de que haya financiamiento disponible.
- El inciso (c) enumera las características requeridas de la Línea para Dejar de Fumar: disponibilidad las 24 horas los 7 días, apoyo multilingüe, servicios para usuarias embarazadas y en posparto, terapia gratuita de reemplazo de nicotina para adultos de 18 años en adelante, y remisiones para detección de cáncer de pulmón.
- Los incisos (c)(8)-(10) exigen que la Línea para Dejar de Fumar siga las pautas nacionales de tratamiento y cumpla con las leyes de privacidad y seguridad de datos.
- El inciso (d) exige que el departamento diseñe materiales escritos y letreros sobre la Línea para Dejar de Fumar, incluida información sobre detección de cáncer de pulmón y datos de contacto.
- El inciso (e) exige que cualquier negocio que venda cigarrillos, productos de tabaco, objetos relacionados con el tabaco, productos de vapeo o productos alternativos de nicotina publique los letreros del departamento y distribuya los materiales a los compradores.
- La Sección 2 deroga cualquier ley en conflicto.
Del proyecto de ley
“Subject to appropriations or the availability of other funds, the department shall continue to operate, maintain, and make available a public health service to help Georgians quit smoking, vaping, and using all forms of tobacco products, known as the Georgia Tobacco Quit Line.”
“Provide information about lung cancer screening to individuals accessing the Quit Line, evaluate lung cancer screening eligibility for individuals accessing the Quit Line, and provide referrals to lung cancer screening services, when applicable”
“Any person owning or operating a place of business in which cigarettes, tobacco products, tobacco related objects, vapor products, or alternative nicotine products are sold or offered for sale shall post in a conspicuous place signage designed by the department”
Cronología del estado
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Marvin Lim (D, HD-98)
- Shea Roberts (D, HD-52)
- Karen Lupton (D, HD-83)
Temas
- cesación del tabaco
- salud pública
- detección de cáncer de pulmón
- regulación del vapeo
- requisitos para minoristas