Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR225: Battersby; Kyran George; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida y memoria de Kyran George Battersby de Ringgold, Georgia, quien falleció el 8 de enero de 2025, y ordena que se envíe una copia a su familia.
HR224: Bennett, Brother Alonza Anthony; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia rinde homenaje al Hermano Alonza Anthony Bennett por 50 años de servicio a Omega Psi Phi Fraternity Inc., incluyendo su tiempo como representante estatal de Georgia de la fraternidad.
HR223: National FCCLA Week; February 10 to 14, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce del 10 al 14 de febrero de 2025 como la Semana Nacional de FCCLA, en honor a la organización estudiantil Family, Career and Community Leaders of America.
HR222: North Gwinnett High School Game Day Cheer Squad; winning the 2024 State Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al North Gwinnett High School Game Day Cheer Squad por ganar el Campeonato Estatal 2024, su segundo título.
HR221: The Sacred Harp Publishing Company, The Sacred Harp tunebook, and Sacred Harp singers; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia rinde homenaje a la Sacred Harp Publishing Company, al libro de cantos The Sacred Harp y a los cantantes de Sacred Harp por preservar una tradición de canto shape-note enraizada en Georgia por más de 175 años.
HR220: Reed, Dereck Isaiah; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Dereck Isaiah Reed, estudiante de 11.º grado en Global Impact Academy, por sus logros académicos y su participación comunitaria.
HR219: University of West Georgia Cheerleading Program; continued reputation of excellence and global recognition as a dynasty with 35 national championships for All-Girl and Coed squads from 2001-2025; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Programa de Cheerleading de la Universidad de West Georgia por ganar un campeonato nacional de la División I y construir un legado de 35 campeonatos desde 2001 hasta 2025.
HR218: Cumberbatch, Carleen; 2025 Distinguished Older Georgian; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce a Carleen Cumberbatch del condado de DeKalb como la Georgiana Mayor Distinguida de 2025 por décadas de defensa y trabajo voluntario en favor de las personas mayores.
HR217: H. G. Yeomans III Family Trust; 2024 Georgia Tree Farmer of the Year; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita al H. G. Yeomans III Family Trust por ser nombrado el Agricultor Forestal de Georgia del Año 2024, en reconocimiento a las prácticas de manejo forestal de la familia.
HR216: Showell, Principal Denise; Hull Middle School in Duluth; recipient of the National Blue Ribbon School Award; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la directora Denise Showell de Hull Middle School en Duluth por su carrera y por el premio National Blue Ribbon School Award 2024 de la escuela.
HR215: Epilepsy Foundation Georgia; dedication to epilepsy awareness and advocacy as well as its work toward improving access to services for individuals living with epilepsy across the State of Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente a la Epilepsy Foundation Georgia por su labor de sensibilización sobre la epilepsia y por mejorar el acceso a servicios para los habitantes de Georgia con epilepsia.
HR214: Americus-Sumter County; Americus-Sumter County Day at the state capitol; February 19, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la historia y las contribuciones de Americus-Sumter County al nombrar el 19 de febrero de 2025 como el Día de Americus-Sumter County en el capitolio estatal.
HR213: Georgia Chapter of National Organization of Black Law Enforcement Executives (NOBLE); 48 years of service; Georgia Chapter of NOBLE Day at the state capitol; 03/07/25; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Capítulo de Georgia de la National Organization of Black Law Enforcement Executives (NOBLE) por 48 años de servicio y reconoce el 7 de marzo de 2025 como el Día del Capítulo de Georgia de NOBLE en el capitolio estatal.
HR212: Juniors Running Club; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia felicita formalmente al Juniors Running Club, un programa juvenil de atletismo de Norcross, por sus logros competitivos desde 2013.
HR211: Importance of hyperemesis gravidarum; recognize; encourage state's research institutions to study this issue to improve the quality of life for pregnant people impacted by this condition
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce la gravedad de la hiperémesis gravídica, una enfermedad grave del embarazo, y alienta a las instituciones de investigación del estado a estudiarla.
HR210: Georgia Forestry Commission; serving the State of Georgia as an emergency response agency; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a la Comisión Forestal de Georgia por su labor de protección de los bosques del estado y su respuesta a incendios forestales y otras emergencias.
SR145: Minister Berry Vernon Wren; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra al Ministro Berry Vernon Wren de Sparta por sus 43 años dirigiendo la Fairmont Baptist Church al momento de su retiro.
SR144: National School Counseling Week; recognize the week of February 3-7, 2025
Una resolución del Senado de Georgia reconoce la semana del 3 al 7 de febrero de 2025 como la Semana Nacional de Orientación Escolar, honrando el papel de los orientadores escolares en las escuelas públicas y privadas de todo el estado.
SR143: Clayton County Day; recognize February 6, 2025
Una resolución del Senado de Georgia reconoce el 6 de febrero de 2025 como el Día del Condado de Clayton en el capitolio estatal, elogiando al gobierno del condado de Clayton y a dos cámaras de comercio locales.
SB122: "Craft Beer and Local Economy Revitalization Act"; enact
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permitiría a los cerveceros artesanales donar cerveza a eventos de caridad, eliminaría el límite diario de venta de cerveza para consumo en casa, y permitiría a pequeños cerveceros vender cantidades limitadas directamente a minoristas.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.