Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HR 218: Cumberbatch, Carleen; 2025 Distinguished Older Georgian; commend
Última acción: 10 de febrero de 2025 · House Read and Adopted
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce a Carleen Cumberbatch del condado de DeKalb como la Georgiana Mayor Distinguida de 2025 por décadas de defensa y trabajo voluntario en favor de las personas mayores.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta es una resolución ceremonial de la Cámara de Representantes de Georgia, no un cambio a la ley estatal. Honra a Carleen Cumberbatch, nombrada la Georgiana Mayor Distinguida de 2025, un premio creado en 2003 por el Georgia Council on Aging para reconocer a personas mayores de 70 años que han hecho contribuciones significativas mediante su trabajo o labor voluntaria. La resolución describe sus más de 30 años de servicio a las personas mayores del condado de DeKalb, incluyendo la fundación de los South DeKalb Senior Line Dancers, su labor voluntaria con AARP en educación sobre Medicare y programas para personas mayores, su cargo como presidenta de la Junta de Comisionados de la Housing Authority of DeKalb County, y sus funciones con la Atlanta Regional Commission y otros grupos de defensa de personas mayores. La Cámara la elogia formalmente y ordena a la Secretaria (Clerk) que le envíe una copia de la resolución.
Qué hace el proyecto de ley
- Elogia formalmente por nombre a Carleen Cumberbatch como la Georgiana Mayor Distinguida de 2025 en nombre de la Cámara de Representantes de Georgia.
- Ordena a la Secretaria de la Cámara de Representantes que prepare y distribuya una copia de la resolución a Cumberbatch.
- No crea ninguna ley nueva, financiamiento ni requisito regulatorio; es una declaración ceremonial que honra el historial de voluntariado de una persona.
A quién afecta
La resolución nombra y honra directamente a Carleen Cumberbatch. También hace referencia al Georgia Council on Aging, AARP, la Housing Authority of DeKalb County y la Atlanta Regional Commission, organizaciones con las que ella ha trabajado, pero no les impone obligaciones.
Por qué importa
La resolución no tiene efecto legal sobre los habitantes de Georgia en general; es un honor simbólico. Su importancia se limita a reconocer públicamente las décadas de trabajo voluntario de una residente del condado de DeKalb en apoyo a las personas mayores.
Disposiciones clave
- Relata la trayectoria de Cumberbatch, incluyendo la fundación de los South DeKalb Senior Line Dancers y décadas de funciones voluntarias con AARP.
- Señala que ella preside la Junta de Comisionados de la Housing Authority of DeKalb County y que ha formado parte del Advisory Committee on Aging de la Atlanta Regional Commission desde 2001.
- La cláusula resolutiva establece que la Cámara la 'recognize and commend' (reconoce y elogia) y le desea salud y felicidad futuras.
- Ordena a la Secretaria de la Cámara que ponga a disposición una copia para su distribución a ella.
Del proyecto de ley
“the members of this body recognize and commend Carleen Cumberbatch, the 2025 Distinguished Older Georgian, and extend best wishes for future health and happiness.”
Cronología del estado
- House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Angela Moore (D, HD-91)
- Doreen Carter (D, HD-93)
Temas
- personas mayores
- condado de DeKalb
- resolución ceremonial
- reconocimiento a voluntarios