HB 1057: Gwinnett County; State Court; provide eighth judge January 1, 2027 and ninth judge January 1, 2028

El Tribunal Estatal del Condado de Gwinnett actualmente tiene siete jueces bajo una ley de 1977 que ha sido enmendada varias veces desde entonces. Este proyecto de ley aumenta ese número en dos etapas. A partir del 1 de enero de 2027, se agrega un octavo juez al tribunal. A partir del 1 de enero de 2028, se agrega un noveno juez. Para cada nuevo puesto, el Gobernador designa al juez para un término inicial (el término del octavo juez corre hasta el 31 de diciembre de 2028, y el término del noveno juez corre hasta el 31 de diciembre de 2030), después de lo cual el puesto se convierte en un cargo electo que se llena en la elección general antes de que expire el término, sirviendo términos de cuatro años. Los nuevos jueces obtienen el mismo salario, poderes y recursos judiciales que los jueces existentes. El Gobernador puede designar al octavo juez antes del 1 de enero de 2027, y al noveno juez ya a partir del 1 de julio de 2027, pero ninguno puede asumir el cargo antes de sus respectivas fechas de vigencia.

• Agrega un octavo juez al Tribunal Estatal del Condado de Gwinnett, vigente a partir del 1 de enero de 2027, designado inicialmente por el Gobernador hasta el 31 de diciembre de 2028.
• Agrega un noveno juez al mismo tribunal, vigente a partir del 1 de enero de 2028, designado inicialmente por el Gobernador hasta el 31 de diciembre de 2030.
• Establece que los futuros jueces para ambos nuevos puestos serán elegidos por votación, sirviendo términos de cuatro años una vez que terminen los términos designados iniciales.
• Otorga a los nuevos jueces el mismo salario, poderes y autoridad que los jueces actuales del tribunal.
• Autoriza al gobierno del Condado de Gwinnett a proporcionar a los nuevos jueces espacio de sala de audiencias, oficinas, equipo y personal, pagado con fondos del tesoro del condado como gasto judicial.
• Permite al Gobernador designar al octavo juez antes del 1 de enero de 2027, y al noveno juez no antes del 1 de julio de 2027, aunque ninguno puede asumir el cargo antes de las fechas establecidas.

Los jueces y el personal del Tribunal Estatal del Condado de Gwinnett, el gobierno y los contribuyentes del Condado de Gwinnett que financian las instalaciones y el personal judicial, la oficina del Gobernador que realiza las designaciones iniciales, y los residentes y litigantes cuyos casos pasan por el tribunal estatal.

Agregar dos jueces en dos años tiene como objetivo ampliar la capacidad del tribunal para manejar su carga de casos. También crea con el tiempo dos nuevos cargos judiciales electos en el Condado de Gwinnett y compromete fondos del condado para alojar y dotar de personal a las salas de audiencias de los jueces adicionales.

• La Sección 1-1 (Parte I) reescribe la Sección 13(a) de la Ley de 1977 para aumentar el tribunal de siete a ocho jueces, vigente a partir del 1 de enero de 2027, con el nuevo juez designado inicialmente por el Gobernador hasta el 31 de diciembre de 2028.
• La Sección 2-1 (Parte II) enmienda además la Sección 13(a) para aumentar el tribunal de ocho a nueve jueces, vigente a partir del 1 de enero de 2028, con ese juez designado inicialmente por el Gobernador hasta el 31 de diciembre de 2030.
• Ambos nuevos cargos judiciales pasarán a ser elegidos por el público en la elección general antes de que expire cada término, seguido de términos de cuatro años.
• La Sección 3-1 establece la fecha de vigencia general al momento de la aprobación del Gobernador, pero retrasa el efecto de la Parte I hasta el 1 de enero de 2027 y el efecto de la Parte II hasta el 1 de enero de 2028, mientras permite que el Gobernador haga designaciones anticipadas (la designación del noveno juez no antes del 1 de julio de 2027).
• La Sección 3-2 deroga cualquier ley en conflicto.

1. 2026-05-12Effective Date
2. 2026-05-12Act 647
3. 2026-05-12House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
4. 2026-04-06House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
5. 2026-03-16Senate Passed/Adopted (Senado)
6. 2026-03-16Senate Committee Favorably Reported (Senado)
7. 2026-02-09Senate Read and Referred (Senado)
8. 2026-02-06House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)

• Dar'shun Kendrick (D, HD-95)Patrocinador principal
• Chuck Efstration (R, HD-104)
• Sam Park (D, HD-107)
• Matt Reeves (R, HD-99)
• Soo Hong (R, HD-103)
• Jasmine Clark (D, HD-108)

1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes6 de febrero de 2026

   165 a favor, 0 en contra (7 sin votar, 5 con excusa)

   Local Calendar: House Vote #480

2. AprobadaVotación: Senado16 de marzo de 2026

   48 a favor, 1 en contra (3 sin votar, 2 con excusa)

   LOCAL CONSENT CALENDAR: Senate Vote #719

• tribunales del condado de Gwinnett
• jueces de tribunal estatal
• designaciones judiciales locales
• tribunales de Georgia