Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HB 1093: Ware County; nonbinding advisory referendum for the purpose of ascertaining whether the electors support a perimeter highway bypass around Waycross; provide
Última acción: 19 de marzo de 2026 · Effective Date
Un proyecto de ley aprobado por la Asamblea General de Georgia exigiría que el condado de Ware celebre un referendo no vinculante para preguntar a los votantes si apoyan la construcción de una carretera perimetral que rodee Waycross.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Este proyecto de ley ordena al superintendente de elecciones del condado de Ware celebrar un referendo consultivo no vinculante durante las elecciones primarias generales de 2026, formulando a los votantes una única pregunta de sí o no: ¿apoyan la construcción de una carretera perimetral que rodee Waycross? El resultado no obligaría a construir ningún camino; su único propósito es medir la opinión pública. El proyecto de ley detalla cómo debe realizarse la votación, incluyendo dos semanas de aviso publicado antes de la elección, y exige que el superintendente de elecciones certifique los resultados ante el Secretario de Estado de Georgia. El condado de Ware pagaría el costo de la elección. Si el superintendente de elecciones no celebra la votación como se requiere, cualquier votante del condado de Ware podría acudir a los tribunales para forzarla mediante un recurso de mandamus, una orden judicial que obliga a un funcionario a cumplir con un deber legal.
Qué hace el proyecto de ley
- Exige que el superintendente de elecciones del condado de Ware celebre un referendo consultivo no vinculante sobre una carretera perimetral de Waycross durante las elecciones primarias generales de 2026.
- Establece el texto exacto de la boleta que verán los votantes, formulando una simple pregunta de sí o no sobre el apoyo a la carretera perimetral.
- Exige el aviso público del referendo una vez por semana durante dos semanas antes de la elección.
- Hace que el condado de Ware sea responsable de pagar el costo de celebrar el referendo.
- Permite que cualquier votante del condado de Ware busque una orden judicial (recurso de mandamus) que obligue al superintendente de elecciones a cumplir si el referendo no se celebra como se requiere.
- Exige que el superintendente de elecciones certifique los resultados del referendo ante el Secretario de Estado de Georgia.
A quién afecta
Los votantes del condado de Ware, quienes verán la pregunta del referendo en su boleta de las primarias generales de 2026; el superintendente de elecciones del condado de Ware, quien debe organizar y pagar la votación; y el gobierno del condado de Ware, que asume los costos de la elección y conocería el sentimiento público sobre la propuesta de la carretera perimetral.
Por qué importa
La votación en sí no autorizaría ni financiaría ninguna construcción de carretera, pero daría a los funcionarios del condado de Ware una medida documentada de la opinión pública sobre una carretera perimetral propuesta alrededor de Waycross, lo cual podría influir en futuras decisiones de planificación de transporte y solicitudes de financiamiento.
Disposiciones clave
- La Sección 1 establece que el propósito del proyecto de ley es un referendo consultivo no vinculante sobre el apoyo del condado de Ware a una carretera perimetral de Waycross, declarado un propósito público que justifica el uso de fondos públicos.
- La Sección 2 exige que el referendo se celebre en la fecha de las primarias generales de 2026 y establece el texto específico de la boleta que verán los votantes.
- La Sección 2 exige el aviso público del referendo una vez por semana durante dos semanas antes de la elección y exige la certificación de los resultados ante el Secretario de Estado.
- La Sección 2 hace que el condado de Ware sea responsable de los costos de la elección y hace obligatorios los deberes del superintendente de elecciones, exigibles mediante un recurso de mandamus ordenado por un tribunal si no se cumplen.
- La Sección 3 deroga cualquier ley en conflicto.
Del proyecto de ley
“NONBINDING ADVISORY REFERENDUM ( ) YES Do you support a perimeter highway bypass around Waycross? ( ) NO”
“the court shall fashion appropriate relief requiring the election superintendent to call and conduct such election on the date required by this section”
Tratado en reuniones (5)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 6 de febrero de 2026 (día legislativo 14)
Desde 0:54:53 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 430
Resumen de Georgia Commons: El secretario leyó una recomendación de un comité para aprobar HB 1093 y más tarde lo identificó como un proyecto de ley de Waycross y Ware County incluido en el calendario de asuntos locales sin oposición. No hubo presentación ni debate por separado. La Cámara lo aprobó junto con los demás proyectos de ley locales en una sola votación de 165 a 0.
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 2 de febrero de 2026 (día legislativo 10), 0:42:17
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 3 de febrero de 2026 (día legislativo 11), 0:37:49
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 9 de febrero de 2026 (día legislativo 15), 0:25:58
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 17 de febrero de 2026 (día legislativo 19), 0:34:42
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 373
- House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
- House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- James Burchett (R, HD-176)
- John Corbett (R, HD-174)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes6 de febrero de 2026
165 a favor, 0 en contra (7 sin votar, 5 con excusa)
- Votación: Senado17 de febrero de 2026
48 a favor, 1 en contra (2 sin votar, 3 con excusa)
Temas
- condado de Ware
- carretera perimetral de Waycross
- referendo local
- planificación de transporte
- derecho electoral