Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HB 1104: Health; prohibit certain examinations on an unconscious patient or a patient undergoing anesthesia without prior informed consent or authorization
Última acción: 3 de febrero de 2026 · House Second Readers
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia prohibiría a los médicos realizar exámenes de mama, pélvicos, de próstata o rectales a pacientes inconscientes o anestesiados sin consentimiento informado previo, excepto en circunstancias médicas o legales específicas.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Según la ley actual de Georgia (O.C.G.A. § 31-9-6.1), por lo general se debe informar a los pacientes sobre los procedimientos médicos y estos deben dar su consentimiento, pero la ley no aborda específicamente los exámenes sensibles realizados mientras un paciente está inconsciente o bajo anestesia. Este proyecto de ley agrega una nueva subsección que aclara que un médico tratante no puede realizar un examen de mama, pélvico, de próstata o rectal a dicho paciente a menos que el paciente (o alguien autorizado para dar consentimiento en su nombre) haya dado consentimiento informado de antemano, el examen ya forme parte de la atención ordenada, el examen sea médicamente necesario para el diagnóstico o tratamiento, o un tribunal lo haya ordenado para recolección de pruebas. El proyecto de ley también establece que, una vez que un paciente da consentimiento informado para uno de estos exámenes, ese consentimiento cubre al médico tratante y al personal médico supervisado por ese médico, así como a otro personal médico involucrado en la atención del paciente, siempre que se haya informado al paciente que otro personal podría realizar el examen. El proyecto de ley no incluye una fecha de vigencia específica más allá del proceso estándar, y deroga cualquier ley en conflicto.
Qué hace el proyecto de ley
- Prohíbe realizar exámenes de mama, pélvicos, de próstata o rectales a pacientes inconscientes o anestesiados sin consentimiento informado previo, salvo que aplique una de las excepciones enumeradas.
- Crea excepciones que permiten dichos exámenes sin un consentimiento nuevo y separado si están dentro del alcance de atención ya ordenado, son médicamente necesarios o son ordenados por un tribunal para recolección de pruebas.
- Aclara que un solo caso de consentimiento informado para estos exámenes también cubre legalmente a otro personal médico involucrado en el tratamiento del paciente, siempre que se haya informado al paciente que otros podrían realizar el examen.
- Deroga cualquier ley existente de Georgia que entre en conflicto con estas nuevas normas.
A quién afecta
El proyecto de ley afecta a los pacientes sometidos a cirugías o procedimientos médicos que involucran anestesia o inconsciencia, a los médicos y otro personal médico que realizan exámenes de mama, pélvicos, de próstata o rectales, a los hospitales y otras instalaciones de atención médica, y a los tribunales que puedan ordenar dichos exámenes para recolección de pruebas.
Por qué importa
Los pacientes bajo anestesia obtendrían una protección legal específica contra exámenes físicos sensibles a los que no dieron su acuerdo de antemano, abordando un vacío donde tales exámenes podían ocurrir sin conocimiento directo del paciente. El personal médico tendría que documentar el consentimiento claramente, mientras conserva la capacidad de actuar en situaciones médicamente necesarias u ordenadas por un tribunal.
Disposiciones clave
- La Sección 1 modifica el O.C.G.A. § 31-9-6.1 al agregar la subsección (i), que prohíbe los exámenes de mama, pélvicos, de próstata o rectales a pacientes inconscientes o anestesiados sin consentimiento informado previo.
- La subsección (i)(1) enumera las excepciones: el examen está dentro del alcance de atención ya ordenado, es médicamente necesario para el diagnóstico o tratamiento, o un tribunal lo ha ordenado para recolección de pruebas.
- La subsección (i)(2) establece que el consentimiento informado dado bajo esta disposición cuenta como consentimiento válido para el médico tratante y todo el personal médico supervisado o de otro modo involucrado, siempre que se haya informado al paciente que otros podrían realizar el examen.
- La Sección 2 deroga cualquier ley de Georgia en conflicto.
Del proyecto de ley
“a responsible physician shall not perform a breast, pelvic, prostate, or rectal examination on an unconscious patient or a patient undergoing any anesthesia”
“Informed consent to a breast, pelvic, prostate, or rectal examination obtained pursuant to this subsection shall be deemed to be valid consent for the responsible physician and all medical personnel under the direct supervision and control of the responsible physician”
Tratado en reuniones (2)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Cronología del estado
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Rick Townsend (R, HD-179)
- Lydia Glaize (D, HD-67)
- Ron Stephens (R, HD-164)
- Karen Mathiak (R, HD-82)
- Michelle Au (D, HD-50)
- Sharon Cooper (R, HD-45)
Temas
- consentimiento del paciente
- ética médica
- derecho de la salud
- reglamentos hospitalarios
- consentimiento informado