Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HB 1165: Georgia Urban Sustainable Gardens Act; enact
Última acción: 5 de febrero de 2026 · House Second Readers
El Proyecto de Ley 1165 de la Cámara exigiría que las ciudades de Georgia con 25,000 habitantes o más creen al menos un huerto comunitario, usando una lista de terrenos estatales excedentes que el Departamento de Asuntos Comunitarios debe elaborar para finales de 2026.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Actualmente, Georgia no tiene ninguna ley estatal que exija a las ciudades establecer huertos comunitarios. El Proyecto de Ley 1165 de la Cámara, llamado la Georgia Urban Sustainable Gardens Act, cambiaría eso. Ordena al Departamento de Asuntos Comunitarios, en colaboración con la State Properties Commission y el Departamento de Recursos Naturales, elaborar una lista de terrenos de propiedad estatal sin uso que sean adecuados para huertos comunitarios antes del 31 de diciembre de 2026. Para el 31 de diciembre de 2027, todo municipio con una población de 25,000 habitantes o más (según el censo de 2000 o cualquier censo futuro) tendría que establecer, operar y mantener al menos un huerto comunitario dentro de los límites de la ciudad. Estos huertos deben estar abiertos a los residentes en horarios establecidos, coordinarse con el sistema de parques estatales y organizaciones sin fines de lucro, y ofrecer parcelas individuales gratuitas a los residentes. Las ciudades pagarían los huertos con sus propios presupuestos o donaciones, y la State Properties Commission podría arrendar terrenos estatales a las ciudades para este propósito. Las ciudades también podrían usar sus propios terrenos en lugar de terrenos estatales si cumplen con los criterios de idoneidad.
Qué hace el proyecto de ley
- Exige que el Departamento de Asuntos Comunitarios elabore, antes del 31 de diciembre de 2026, una lista de terrenos de propiedad estatal sin uso que sean adecuados para huertos comunitarios.
- Exige que todo municipio de Georgia con 25,000 habitantes o más establezca y mantenga al menos un huerto comunitario antes del 31 de diciembre de 2027.
- Exige que estos huertos comunitarios ofrezcan parcelas individuales gratuitas a los residentes para cultivar alimentos, hierbas o flores.
- Exige que los huertos comunitarios se operen en coordinación con el sistema de parques estatales y organizaciones sin fines de lucro.
- Autoriza a la State Properties Commission a arrendar o poner a disposición de otra manera terrenos de propiedad estatal a los municipios para huertos comunitarios.
- Exige que los municipios financien sus huertos comunitarios mediante asignaciones municipales, donaciones u otros fondos disponibles, en lugar de nuevo dinero estatal.
A quién afecta
Los municipios con 25,000 residentes o más y sus autoridades de gobierno, el Departamento de Asuntos Comunitarios, la State Properties Commission, el Departamento de Recursos Naturales, las agencias estatales que poseen terrenos, las organizaciones sin fines de lucro y los residentes de las ciudades que podrían usar parcelas gratuitas.
Por qué importa
Las ciudades más grandes de Georgia asumirían una nueva obligación legal de crear espacio para huertos, financiado localmente en lugar de por el estado. Los residentes de esas ciudades podrían obtener acceso a parcelas gratuitas para cultivar alimentos, ampliando potencialmente el acceso a productos frescos y espacios verdes en los vecindarios urbanos.
Disposiciones clave
- La Sección 1 nombra al proyecto de ley como 'Georgia Urban Sustainable Gardens Act.'
- La Sección 2 establece los hallazgos legislativos sobre la inseguridad alimentaria, los lotes vacantes y los beneficios de los huertos comunitarios.
- El nuevo O.C.G.A. § 50-8-320 define términos clave, incluyendo 'huerto comunitario,' 'bienes raíces de propiedad municipal' y 'bienes raíces de propiedad estatal.'
- El nuevo O.C.G.A. § 50-8-321 exige que el Departamento de Asuntos Comunitarios elabore una lista de terrenos estatales utilizables para huertos antes del 31 de diciembre de 2026.
- El nuevo O.C.G.A. § 50-8-322(a) exige que los municipios de 25,000 residentes o más establezcan al menos un huerto comunitario antes del 31 de diciembre de 2027, sujeto a la aprobación de la State Properties Commission.
- El nuevo O.C.G.A. § 50-8-322(b)-(c) establece los requisitos de acceso, coordinación y parcelas gratuitas, y establece que el financiamiento debe provenir de asignaciones municipales o donaciones.
- El nuevo O.C.G.A. § 50-8-323 autoriza a la State Properties Commission a arrendar terrenos estatales a los municipios y exige la cooperación de las agencias estatales.
Del proyecto de ley
“the municipal governing authority shall establish, operate, and maintain at least one community garden within the corporate limits of such municipality”
“Provide individual plots of land at no cost to residents of such municipality for the purpose of growing food, herbs, or flowers”
Tratado en reuniones (2)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Cronología del estado
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Sandra Scott (D, HD-76)
- Mike Cameron (R, HD-1)
- Viola Davis (D, HD-87)
- Kim Schofield (D, HD-63)
- Rhonda Taylor (D, HD-92)
Temas
- huertos comunitarios
- agricultura urbana
- inseguridad alimentaria
- gobierno municipal
- uso de terrenos estatales