Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 1217: Bryce Brooks Act; enact

Última acción: 9 de febrero de 2026 · House Second Readers

El Proyecto de Ley 1217 de la Cámara, llamado la Ley Bryce Brooks, exigiría un salvavidas cada 150 yardas en las playas públicas de Georgia durante períodos de alta ocupación y crearía un programa piloto para reclutar a estudiantes de secundaria como salvavidas.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia actualmente no establece un estándar estatal sobre cuántos salvavidas deben estar de servicio en las playas públicas. Este proyecto de ley crea un nuevo capítulo de ley, llamado la Ley Bryce Brooks, que exige que un salvavidas esté ubicado cada 150 yardas en cada playa pública del estado durante períodos identificados de alta ocupación. Define 'playa' como cualquier zona de arena, grava o material similar que bordea un cuerpo de agua, y define 'salvavidas' como alguien que ha completado un curso de capacitación reconocido a nivel nacional, posee un certificado vigente y mantiene la capacitación continua requerida. El proyecto de ley también ordena al Departamento de Desarrollo Económico crear un programa piloto que anime a los estudiantes de secundaria a convertirse en salvavidas, permitiendo al departamento contratar con escuelas, universidades, organizaciones sin fines de lucro y empresas para llevarlo a cabo. El departamento debe presentar un informe sobre los resultados del programa antes del 31 de diciembre de 2028, y el programa piloto termina automáticamente, junto con la ley que lo autoriza, el 1 de enero de 2029.

Qué hace el proyecto de ley

  • Exige que un salvavidas certificado esté ubicado cada 150 yardas en cada playa pública de Georgia durante períodos de alta ocupación.
  • Define 'playa' y 'salvavidas' para efectos de la nueva ley, incluyendo los requisitos de capacitación y certificación para los salvavidas.
  • Crea un programa piloto administrado por el Departamento de Desarrollo Económico para reclutar a estudiantes de secundaria en la capacitación de salvavidas.
  • Permite al departamento contratar con escuelas, universidades, organizaciones sin fines de lucro y empresas privadas para llevar a cabo el programa piloto.
  • Exige un informe escrito sobre los resultados y recomendaciones del programa piloto antes del 31 de diciembre de 2028.
  • Deroga automáticamente la autorización del programa piloto el 1 de enero de 2029.

A quién afecta

Los operadores de playas públicas y los gobiernos locales responsables de dotar de personal a las playas, los salvavidas y las organizaciones de capacitación de salvavidas, los estudiantes de secundaria que podrían unirse al programa piloto, y el Departamento de Desarrollo Económico, que debe diseñar, administrar e informar sobre el programa.

Por qué importa

Los visitantes de las playas en Georgia podrían ver una cobertura de salvavidas más consistente en las playas públicas durante los períodos de mayor afluencia, lo que podría afectar la respuesta de seguridad durante emergencias de natación. Las entidades locales que administran playas tendrían que cumplir con la regla de dotación de personal cada 150 yardas, y el estado financiaría un programa temporal destinado a construir una cantera de salvavidas adolescentes capacitados.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 añade el nuevo Capítulo 45B al Título 31, nombrando la ley como la 'Ley Bryce Brooks' y definiendo 'playa' y 'salvavidas' (O.C.G.A. § 31-45B-1, § 31-45B-2).
  • La Sección 1 (§ 31-45B-3) exige que un salvavidas esté ubicado cada 150 yardas en cada playa pública durante períodos identificados de alta ocupación.
  • La Sección 3 añade el Artículo 12 al Capítulo 7 del Título 50, ordenando al Departamento de Desarrollo Económico crear un programa piloto para reclutar salvavidas de secundaria (O.C.G.A. § 50-7-140).
  • La Sección 3 permite al departamento contratar con agencias gubernamentales, el Sistema Universitario de Georgia, universidades, organizaciones sin fines de lucro, empresas e individuos para llevar a cabo el programa piloto.
  • La Sección 3 exige un informe al Gobernador y a los líderes legislativos antes del 31 de diciembre de 2028, sobre el desarrollo, la eficacia y el potencial de expansión del programa.
  • La Sección 3 establece que el programa piloto y el artículo que lo autoriza se deroguen automáticamente el 1 de enero de 2029.
  • La Sección 4 deroga cualquier ley en conflicto.

Del proyecto de ley

“A lifeguard shall be positioned every 150 yards on each public beach in this state at identified periods of high occupancy.”

Este es el requisito central del proyecto de ley sobre la dotación de personal de salvavidas en las playas públicas de Georgia.

Cita en el idioma original del documento

“The pilot program created by this Code section shall terminate on January 1, 2029, and this article shall stand repealed by operation of law on such date.”

Esto establece una fecha de finalización firme para el programa piloto de reclutamiento de salvavidas de secundaria.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (3)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Comité Economic Development & Tourism de la Cámara de Representantes, 12 de febrero de 2026

    Desde 0:31:26 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El patrocinador presentó un texto sustitutivo de HB 1217 y dijo que colocaría salvavidas capacitados cada 150 yardas en las playas públicas durante los períodos de alta ocupación y crearía un programa piloto de reclutamiento y capacitación de estudiantes de secundaria como salvavidas. El patrocinador dijo que el texto sustitutivo trasladaba el programa piloto del Department of Economic Development al Technical College System of Georgia y que no exigiría el cierre de las playas cuando no hubiera salvavidas disponibles. Citando investigaciones sobre seguridad, el patrocinador dijo que los salvavidas capacitados podrían reducir el riesgo de ahogamiento hasta en un 75%. Una persona cuyo hijo murió mientras ayudaba a unos niños atrapados en una corriente de resaca en Florida apoyó la propuesta y dijo que se necesitaba personal profesional de respuesta de inmediato. Esa persona dijo que Georgia registra un promedio de más de 60 muertes por ahogamiento al año y que la respuesta de emergencia en la costa puede tardar de seis a ocho minutos. Un miembro solicitó definiciones más claras de las playas incluidas, de la alta ocupación y de quién la determinaría. Un segundo miembro cuestionó si una separación de 150 yardas era adecuada para grandes multitudes y solicitó estimaciones de costos y un plan de pago. El patrocinador dijo que el programa piloto dependía del financiamiento legislativo. Otros miembros apoyaron el programa piloto de formación de personal y discutieron la prevención y la responsabilidad legal. El presidente dijo que el financiamiento y otros detalles requerían más trabajo. La audiencia terminó sin votación.

Cronología del estado

  1. 2026-02-09House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-02-06House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-02-05House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Bryce Berry (D, HD-56)Patrocinador principal
  • Park Cannon (D, HD-58)
  • Edna Jackson (D, HD-165)
  • Anne Allen Westbrook (D, HD-163)
  • Inga Willis (D, HD-55)

Temas

  • seguridad en playas
  • salvavidas
  • seguridad pública
  • empleo juvenil
  • Departamento de Desarrollo Económico

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb1217.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp