Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 1242: Medical Freedom Act; enact

Última acción: 10 de febrero de 2026 · House Second Readers

El Proyecto de Ley 1242 de la Cámara le quitaría al Departamento de Salud Pública y a las juntas de salud del condado su poder de exigir vacunación, y prohibiría a los gobiernos y negocios de Georgia exigir comprobante de vacuna, pasaportes sanitarios o mascarillas.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Bajo la ley actual de Georgia (O.C.G.A. Capítulo 12 del Título 31), el Departamento de Salud Pública y las juntas de salud del condado tienen autoridad para exigir que las personas se vacunen contra enfermedades contagiosas o infecciosas y para tomar otras medidas que detengan la propagación de enfermedades, con una excepción para los objetores religiosos fuera de una epidemia. El Proyecto de Ley 1242 de la Cámara, llamado la Medical Freedom Act, eliminaría por completo esa autoridad. En su lugar, el proyecto prohibiría que cualquier entidad de gobierno estatal o local exija una vacuna o comprobante de haberse recuperado de una infección como condición para cosas como servicios gubernamentales, empleo, licencias profesionales, matrícula escolar, acceso al transporte, acceso a cuidado infantil o instalaciones de salud, o entrada a negocios. Los gobiernos no podrían emitir pasaportes de vacunación o inmunización, ni documentos similares de estado de salud, y no podrían exigir que las personas usen mascarillas o cubrebocas para limitar la propagación de enfermedades. Los negocios que operan en Georgia tampoco podrían exigir a los clientes que muestren comprobante de vacunación o recuperación, ni que usen mascarilla, para recibir servicio.

Qué hace el proyecto de ley

  • Deroga la autoridad actual del Departamento de Salud Pública y de las juntas de salud del condado para exigir vacunación contra enfermedades contagiosas o infecciosas (O.C.G.A. § 31-12-3).
  • Prohíbe que los gobiernos estatales y locales exijan comprobante de vacunación o de recuperación tras infección para acceder a servicios gubernamentales, empleos, licencias, escuelas, transporte, instalaciones de salud o negocios.
  • Prohíbe que los gobiernos estatales y locales emitan pasaportes de vacuna o inmunización, o documentos similares que certifiquen el estado de salud o inmunización de una persona.
  • Prohíbe los mandatos gubernamentales que obliguen a las personas a usar mascarillas u otros cubrebocas para limitar la propagación de enfermedades contagiosas o infecciosas.
  • Prohíbe que cualquier negocio que opere en Georgia exija a los clientes mostrar documentación de vacunación o recuperación, o usar mascarilla, como condición para entrar o recibir servicio.

A quién afecta

El Departamento de Salud Pública y las juntas de salud del condado, que pierden la autoridad actual para exigir vacunación; las agencias y funcionarios gubernamentales estatales y locales; las escuelas, instalaciones de cuidado infantil y de salud, y los hogares de cuidado a largo plazo y de ancianos; y cualquier negocio o entidad que opere en Georgia y atienda a clientes o público.

Por qué importa

De aprobarse, los funcionarios de salud pública de Georgia ya no podrían ordenar requisitos de vacunación durante brotes de enfermedades, y los gobiernos y negocios no podrían exigir comprobante de vacunación, recuperación o uso de mascarilla para acceder a servicios, empleos, escuelas o tiendas, lo que cambiaría cómo el estado podría responder a futuras amenazas de enfermedades.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 nombra al proyecto 'Medical Freedom Act.'
  • La Sección 2 reescribe el O.C.G.A. § 31-12-3, eliminando el poder del departamento y de las juntas de salud del condado para exigir vacunación u otras medidas de prevención de enfermedades, así como la exención previa por objeción religiosa vinculada a ese poder.
  • El nuevo inciso (a) prohíbe cualquier requisito gubernamental de vacunación o comprobante de recuperación tras infección para acceder a servicios gubernamentales, empleo, licencias, educación, transporte, cuidado infantil, instalaciones de salud o de cuidado a largo plazo, o negocios.
  • El nuevo inciso (b) prohíbe que los gobiernos emitan pasaportes de vacuna o inmunización, o documentación similar de estado de salud, o que exijan compartir registros de inmunización, salvo cuando la ley lo requiera de otro modo.
  • El nuevo inciso (c) prohíbe los mandatos gubernamentales de mascarilla o cubrebocas dirigidos a limitar la propagación de enfermedades contagiosas o infecciosas.
  • El nuevo inciso (d) prohíbe que los negocios que operan en Georgia exijan a los clientes mostrar comprobante de vacunación o recuperación, o usar mascarilla, para recibir bienes o servicios.
  • La Sección 3 deroga todas las leyes en conflicto.

Del proyecto de ley

“No law, rule, or order by any state or local government entity or any agent or official thereof shall require the receipt of a vaccine or proof of postinfection recovery for any reason”

La prohibición central del proyecto sobre mandatos gubernamentales de vacuna o recuperación para cualquier propósito.

Cita en el idioma original del documento

“No entity or individual doing business in this state shall require patrons or customers to provide proof of postinfection recovery or any documentation certifying vaccination or to wear a mask or other facial covering”

Extiende la prohibición a los negocios privados que atienden clientes en Georgia.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (2)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

Cronología del estado

  1. 2026-02-10House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-02-09House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-02-06House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Charlice Byrd (R, HD-20)Patrocinador principal
  • Noelle Kahaian (R, HD-81)
  • Mitchell Horner (R, HD-3)
  • Karen Mathiak (R, HD-82)
  • Jordan Ridley (R, HD-22)

Temas

  • mandatos de vacunación
  • derecho de salud pública
  • mandatos de mascarilla
  • libertad médica
  • Departamento de Salud Pública de Georgia

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb1242.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp