Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HB 1317: Fort Oglethorpe, City of; levy an excise tax
Última acción: 12 de mayo de 2026 · Effective Date
El Proyecto de Ley 1317 de la Cámara permite a la ciudad de Fort Oglethorpe aumentar su impuesto especial sobre hoteles y moteles hasta un 8 por ciento, con el dinero adicional destinado a la promoción del turismo y al desarrollo relacionado con el turismo.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
La ley de Georgia (O.C.G.A. Sección 48-13-51) permite a ciertas ciudades cobrar un impuesto especial sobre los cargos de hoteles, moteles y alojamientos similares, con reglas especiales para tasas superiores al 5 por ciento. Este proyecto de ley autoriza específicamente a la ciudad de Fort Oglethorpe a cobrar ese impuesto a una tasa de hasta el 8 por ciento, en lugar de estar limitada a la tasa más baja que de otro modo aplicaría. El proyecto de ley sigue una resolución de la ciudad (Resolución No. 2025-03, adoptada el 8 de diciembre de 2025) que fijó la tasa real y detalló cómo se usaría el dinero. Según el proyecto de ley, en cualquier año en que se cobre el impuesto, al menos la mitad de los ingresos recaudados por encima de lo que generaría una tasa del 5 por ciento debe destinarse a la promoción de turismo, convenciones y ferias comerciales a través de la organización de mercadeo turístico designada por la ciudad o una entidad ya autorizada. El resto de esos ingresos por encima del 5 por ciento debe destinarse al desarrollo de productos turísticos.
Qué hace el proyecto de ley
- Autoriza a la ciudad de Fort Oglethorpe a cobrar un impuesto especial de hasta el 8 por ciento sobre los cargos de hoteles, moteles y alojamientos similares dentro de la ciudad.
- Vincula la autorización a una resolución de la ciudad (Resolución No. 2025-03) que fija la tasa específica y el plan de gasto de los ingresos del impuesto.
- Exige que al menos el 50 por ciento de los ingresos del impuesto recaudados por encima de la tasa del 5 por ciento se destinen a financiar la promoción de turismo, convenciones y ferias comerciales.
- Ordena que cualquier ingreso restante por encima de la tasa del 5 por ciento que no se gaste en promoción se use para el desarrollo de productos turísticos.
- Deroga cualquier ley estatal existente que entre en conflicto con esta autorización.
A quién afecta
Hoteles, moteles, posadas, albergues, campamentos turísticos, campings y negocios de alojamiento similares en Fort Oglethorpe que deben cobrar y remitir el impuesto; viajeros y huéspedes que pagan el impuesto al alquilar habitaciones; el gobierno de la ciudad y su organización de mercadeo turístico designada, que reciben y gastan los ingresos adicionales.
Por qué importa
Fort Oglethorpe podría recaudar más dinero de los visitantes que se hospedan en alojamientos locales y destinar ese ingreso adicional específicamente a la mercadotecnia turística y a proyectos de desarrollo, lo que podría afectar el costo de los hoteles para los viajeros y el financiamiento de las iniciativas turísticas locales.
Disposiciones clave
- La Sección 1 autoriza a la ciudad a cobrar el impuesto especial a una tasa que no exceda el 8 por ciento de los cargos de alojamiento, bajo la autoridad de la O.C.G.A. Sección 48-13-51(b).
- La Sección 2 hace referencia a la Resolución No. 2025-03 de la ciudad (adoptada el 8 de diciembre de 2025) como la fuente de la tasa real y las asignaciones de gasto.
- La Sección 3(1) exige que al menos el 50 por ciento de los ingresos recaudados por encima de la tasa base del 5 por ciento se destinen a la promoción de turismo, convenciones y ferias comerciales.
- La Sección 3(2) exige que cualquier ingreso restante por encima de la tasa base que no se gaste en promoción se use para el desarrollo de productos turísticos.
- La Sección 4 deroga las leyes en conflicto.
Del proyecto de ley
“the governing authority of the City of Fort Oglethorpe is authorized to levy an excise tax at a rate not to exceed 8 percent of the charge for the furnishing for value to the public of any room or rooms, lodgings, or accommodations”
“an amount equal to not less than 50 percent of the total amount of taxes collected that exceeds the amount of taxes that would be collected at the rate of 5 percent shall be expended for promoting tourism, conventions, and trade shows”
Tratado en reuniones (8)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 4 de marzo de 2026 (día legislativo 27, AM)
Desde 1:00:43 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 1778
Resumen de Georgia Commons: El secretario leyó un informe favorable del comité sobre HB 1317 y luego lo incluyó en el calendario de asuntos locales sin oposición como un proyecto de ley relacionado con Fort Oglethorpe. No hubo discusión sobre su contenido. La Cámara aprobó en bloque los cinco proyectos de ley de ese calendario, por 166 votos a 1.
Comité State and Local Governmental Operations del Senado, 26 de marzo de 2026
Desde 0:51:13 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: Un miembro del comité presentó una moción para aprobar HB 1317. En respuesta a una pregunta sobre su propósito, un expositor lo describió como un impuesto a hoteles y moteles solicitado a nivel local que había recibido la aprobación unánime de la ciudad. La presidencia dijo que las medidas locales se estaban considerando porque las vacantes en el Senado de Georgia impedían su tramitación habitual como legislación local. Los miembros expresaron su aprobación a viva voz, pero la presidencia no anunció explícitamente el resultado.
Comité Rules del Senado, 30 de marzo de 2026
Desde 0:29:22 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El presidente designó HB 1317 para el calendario del pleno como parte de un grupo de medidas locales que, según el presidente, habían pasado por el proceso de proyectos de ley generales porque había un escaño vacante en el Senado de Georgia. No hubo después una presentación sustantiva. El comité aprobó por unanimidad el calendario final que lo incluía.
Sesión en el pleno del Senado, 31 de marzo de 2026 (día legislativo 39, parte 1)
Desde 5:46:55 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el historial del proyecto de ley (Senate Third Read)
Resumen de Georgia Commons: El presentador dijo que HB 1317 se refería a la aplicación de un impuesto al consumo en Fort Oglethorpe y solicitó apoyo. El título leído por el secretario describía la autoridad de la ciudad para imponer el impuesto sujeto a procedimientos, condiciones y límites. No se hicieron preguntas sustantivas sobre el impuesto. El Senado aprobó el proyecto por 41-3.
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 18 de febrero de 2026 (día legislativo 20), 0:18:43
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 19 de febrero de 2026 (día legislativo 21), 0:47:23
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 6 de marzo de 2026 (día legislativo 28, parte 1), 0:40:45
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 27 de marzo de 2026 (día legislativo 38), 0:29:40
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 649
- House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
- House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted (Senado)
- Senate Third Read (Senado)
- Senate Read Second Time (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
Mostrar el historial completo (15 acciones)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Mitchell Horner (R, HD-3)
- Mike Cameron (R, HD-1)
- Steve Tarvin (R, HD-2)
- Clint Dixon (R, SD-45)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes4 de marzo de 2026
166 a favor, 1 en contra (9 sin votar, 1 con excusa)
- Votación: Senado31 de marzo de 2026
41 a favor, 3 en contra (3 sin votar, 7 con excusa)
Temas
- impuesto hotelero
- impuestos locales
- financiamiento del turismo
- Fort Oglethorpe
- gobierno municipal