Cámara de Representantes · Engrossed · 2025-2026 Regular Session
HB 1339: Columbus, City of; filling vacancies in office of mayor or councilor; revise provisions
Última acción: 20 de marzo de 2026 · Senate Read and Referred
Un proyecto de ley de la Cámara reescribiría la forma en que Columbus, Georgia llena las vacantes en el puesto de alcalde o de un concejal, fijando un límite de 90 días antes de una elección para elegir entre una elección especial y una votación del concejo.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Columbus, Georgia funciona bajo una carta local que detalla cómo llenar una vacante en el cargo de alcalde o concejal de la ciudad. Este proyecto de ley reescribe la Sección 6-201 de esa carta para establecer reglas más claras sobre cuándo una vacante debe llenarse mediante una elección especial en lugar de una votación de los miembros restantes del concejo. Según el lenguaje revisado, si una vacante ocurre más de 90 días antes de la elección general en la que normalmente se elegiría a un sucesor, el puesto se llena mediante una elección especial convocada por el superintendente de elecciones del condado de Muscogee dentro de 30 días. Si la vacante ocurre 90 días o menos antes de esa elección, los miembros restantes del concejo eligen un reemplazo por mayoría de votos en su lugar. El proyecto de ley también mantiene una regla especial para el cargo de alcalde: el alcalde pro tempore se convierte en alcalde interino y, si la vacante cae dentro de esa ventana de 90 días, sucede al cargo directamente, y el puesto de esa persona en el concejo se llena por separado.
Qué hace el proyecto de ley
- Reescribe la Sección 6-201 de la carta de la ciudad de Columbus para establecer nuevas reglas de tiempo para llenar vacantes en el cargo de alcalde o de concejal.
- Requiere una elección especial bajo el Código Electoral de Georgia (O.C.G.A. Capítulo 2 del Título 21) cuando una vacante ocurre más de 90 días antes de la próxima elección general.
- Permite que los miembros restantes del concejo de la ciudad llenen una vacante por mayoría de votos cuando ocurre 90 días o menos antes de la próxima elección general.
- Requiere que el superintendente de elecciones del condado de Muscogee convoque cualquier elección especial dentro de 30 días de que se confirme la vacante.
- Hace que el alcalde pro tempore se convierta automáticamente en alcalde interino cuando el cargo de alcalde está vacante, y permite que esa persona suceda al término completo si la vacante cae dentro de la ventana de 90 días.
A quién afecta
Funcionarios de la ciudad de Columbus, Georgia, incluyendo al alcalde, los concejales y el alcalde pro tempore, junto con el superintendente de elecciones del condado de Muscogee, quien es responsable de convocar elecciones especiales, y los votantes de Columbus que participarían en cualquier elección especial.
Por qué importa
El proyecto de ley cambia quién decide quién llena una vacante inesperada en el gobierno de la ciudad de Columbus, ya sean los votantes mediante una elección especial o el concejo en funciones mediante una votación interna, dependiendo de qué tan cerca de la próxima elección general ocurra la vacante. También aclara el papel automático del alcalde pro tempore cuando el puesto del alcalde queda vacante.
Disposiciones clave
- La Sección 1 reemplaza el texto existente de la Sección 6-201 de la carta de Columbus (Ga. L. 1993, p. 4978) que rige las vacantes en el cargo de alcalde o concejal.
- El inciso (a)(1) requiere una elección especial bajo el O.C.G.A. § 21-2-540 si la vacante ocurre más de 90 días antes de la elección general correspondiente.
- El inciso (a)(2) permite que los miembros restantes del concejo llenen la vacante por mayoría de votos si ocurre 90 días o menos antes de esa elección.
- El inciso (a)(3) requiere que cualquier persona elegida para llenar una vacante cumpla con los mismos requisitos que alguien elegido para un término completo en ese cargo.
- El inciso (a)(4) requiere que el superintendente de elecciones del condado de Muscogee convoque cualquier elección especial dentro de 30 días de establecida la vacante.
- El inciso (b) hace que el alcalde pro tempore se convierta en alcalde interino durante una vacante en la alcaldía y le permite suceder al cargo si la vacante cae dentro de la ventana de 90 días, llenándose por separado el puesto resultante en el concejo.
- La Sección 2 deroga cualquier ley en conflicto.
Del proyecto de ley
“Notwithstanding any provision of subsection (a) to the contrary, if a vacancy in the office of the mayor occurs, the mayor pro tempore shall be acting mayor with all the powers and duties of that office until a successor is elected and qualified”
“The call for a special election shall be issued within 30 days after the existence of a vacancy has been established.”
Tratado en reuniones (4)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 19 de marzo de 2026 (día legislativo 34)
Desde 0:35:36 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2815
Resumen de Georgia Commons: El secretario leyó una recomendación de un comité para aprobar HB 1339. Más tarde, la Cámara lo consideró como el único proyecto de ley en el calendario local sin oposición. No se registraron presentación, debate de fondo ni enmiendas. La Cámara lo aprobó por 130 votos a 30.
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 18 de febrero de 2026 (día legislativo 20), 0:25:41
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 19 de febrero de 2026 (día legislativo 21), 0:50:50
- Leído en voz alta: Sesión en el pleno del Senado, 20 de marzo de 2026 (día legislativo 35), 0:33:19
Cronología del estado
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Carolyn Hugley (D, HD-141)
- Debbie Buckner (D, HD-137)
- Tremaine Teddy Reese (D, HD-140)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes19 de marzo de 2026
130 a favor, 30 en contra (12 sin votar, 4 con excusa)
Temas
- cartas de gobiernos locales
- elecciones de Columbus Georgia
- vacante en la alcaldía
- elecciones especiales
- sucesión en el concejo municipal