Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session
HB 1376: Commission for the Blind and Visually Impaired Act; enact
Última acción: 20 de febrero de 2026 · House Second Readers
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía una Comisión para Personas Ciegas y con Discapacidad Visual dentro de la agencia estatal de rehabilitación vocacional, para asesorar sobre servicios, programas y acceso a tecnología para los habitantes de Georgia ciegos y con discapacidad visual.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Actualmente, Georgia no cuenta con un organismo asesor dedicado a los residentes ciegos y con discapacidad visual dentro de la Georgia Vocational Rehabilitation Agency. Este proyecto de ley agregaría un nuevo artículo a la ley estatal que crea la Comisión para Personas Ciegas y con Discapacidad Visual, ubicada dentro de esa agencia (parte del sistema del Departamento de Trabajo). La comisión incluiría representantes de organizaciones de consumidores sin fines de lucro, de la comunidad de personas sordociegas, un consumidor ciego o con discapacidad visual, un padre, madre o tutor de un niño ciego o con discapacidad visual, y funcionarios de la agencia y del Departamento de Educación. Se reuniría trimestralmente, elegiría a su propio presidente y contrataría a un director ejecutivo que idealmente sea ciego o tenga discapacidad visual. La función de la comisión es asesora: opina sobre el plan estatal de rehabilitación vocacional, los servicios de vida independiente, la certificación de maestros de Braille, los servicios bibliotecarios, la accesibilidad tecnológica y los programas de empresas comerciales para personas ciegas. Debe publicar un informe anual, y la agencia debe consultarla antes de modificar los programas relacionados. La ley entraría en vigor tan pronto como el Gobernador la firme o se convierta en ley sin su firma.
Qué hace el proyecto de ley
- Crea una nueva Comisión para Personas Ciegas y con Discapacidad Visual dentro de la Georgia Vocational Rehabilitation Agency, compuesta por representantes de consumidores, padres, la comunidad sordociega y el gobierno.
- Requiere que la comisión elija un presidente y se reúna trimestralmente, necesitando una mayoría de miembros para sesionar.
- Ordena a la comisión contratar a un director ejecutivo con experiencia en servicios de rehabilitación para personas ciegas, con preferencia de contratación para un candidato ciego o con discapacidad visual.
- Otorga a la comisión autoridad asesora sobre los planes estatales, los servicios de vida independiente, la certificación en Braille, los servicios bibliotecarios y la accesibilidad tecnológica para los habitantes de Georgia ciegos o con discapacidad visual.
- Requiere que la comisión publique un informe anual que evalúe qué tan bien los programas estatales atienden a las personas ciegas o con discapacidad visual.
- Requiere que la Georgia Vocational Rehabilitation Agency consulte a la comisión antes de establecer, revisar o suspender programas que afecten a las personas ciegas o con discapacidad visual.
A quién afecta
Los habitantes de Georgia ciegos y con discapacidad visual y sus familias, las organizaciones de consumidores sin fines de lucro que los atienden, la comunidad de personas sordociegas, la Georgia Vocational Rehabilitation Agency, el Departamento de Educación, y cualquier empleado estatal o ciudadano designado para formar parte de la nueva comisión.
Por qué importa
La comisión daría a los habitantes de Georgia ciegos y con discapacidad visual, y a los grupos de defensa, una voz formal y continua para dar forma a los programas estatales de rehabilitación vocacional, vida independiente, educación y accesibilidad tecnológica, y exigiría que la agencia estatal los consulte antes de cambiar los servicios relacionados.
Disposiciones clave
- La nueva Sección del Código 49-9-50 define a 'persona ciega o con discapacidad visual' usando umbrales de agudeza visual y campo visual, o ceguera legal documentada.
- La nueva Sección del Código 49-9-51 establece la composición de siete miembros de la comisión y exige reuniones trimestrales, un presidente elegido y reglas de reembolso de gastos para los miembros.
- La nueva Sección del Código 49-9-52 exige que la comisión nombre a un director ejecutivo con experiencia en servicios de rehabilitación para personas ciegas, con preferencia de contratación para candidatos ciegos o con discapacidad visual.
- La nueva Sección del Código 49-9-53 enumera los temas asesores de la comisión, incluyendo el plan estatal de rehabilitación vocacional, la certificación de maestros de Braille, los servicios bibliotecarios y la accesibilidad tecnológica, y le permite solicitar subvenciones y donaciones.
- La nueva Sección del Código 49-9-54 exige un informe público anual que evalúe los programas estatales que atienden a las personas ciegas o con discapacidad visual.
- La nueva Sección del Código 49-9-55 exige que la Georgia Vocational Rehabilitation Agency consulte a la comisión antes de cambiar programas que afecten a las personas ciegas o con discapacidad visual, incluyendo el otorgamiento de licencias para puestos de venta y los servicios para personas sordociegas.
- La Sección 3 hace que la ley entre en vigor de inmediato tras la firma del Gobernador o al convertirse en ley sin su firma.
Del proyecto de ley
“The Georgia Vocational Rehabilitation Agency shall consult with the commission on any programs or services relating to blind or visually impaired persons that are established, revised, or discontinued prior to taking any such action.”
“Preference shall be given to employing an individual who is blind or visually impaired and meets the qualifications specified by the commission.”
Tratado en reuniones (2)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Cronología del estado
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Robert Flournoy (D, HD-74)
- Karen Lupton (D, HD-83)
- Akbar Ali (D, HD-106)
- Sylvia Wayfer Baker (D, HD-64)
- Arlene Beckles (D, HD-96)
Temas
- servicios para personas con discapacidad
- personas ciegas y con discapacidad visual
- rehabilitación vocacional
- comisiones estatales
- accesibilidad