Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 1423: Elections; SB 189; revise an effective date

Última acción: 26 de febrero de 2026 · House Second Readers

Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia retrasaría la fecha de entrada en vigor de una sección de la ley electoral del año pasado, SB 189, hasta el 1 de julio de 2027, sin cambiar lo que esa sección realmente exige.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

En 2024 la Asamblea General de Georgia aprobó la SB 189, una ley que trata sobre elecciones y primarias. Esa ley incluía una Sección 7 con su propia fecha de inicio programada. Este proyecto de ley no reescribe la Sección 7 en sí; solo cambia el momento en que la Sección 7 entra en vigor, reprogramando esa fecha para el 1 de julio de 2027. El proyecto de ley enmienda el inciso (d) de la Sección 13 de la Ley de 2024, que es la parte que controla la fecha de entrada en vigor de la Sección 7. Más allá de ese único cambio de fecha, el proyecto de ley no hace ningún otro cambio sustantivo a la ley electoral de Georgia. Entraría en vigor de inmediato tras la firma del Gobernador o al convertirse en ley sin la firma del Gobernador.

Qué hace el proyecto de ley

  • Enmienda el inciso (d) de la Sección 13 de la ley electoral de 2024 (SB 189, Ga. L. 2024, p. 1028) para reprogramar la fecha de entrada en vigor de la Sección 7 de esa ley.
  • Establece el 1 de julio de 2027 como la nueva fecha en que la Sección 7 de la ley electoral de 2024 entrará en vigor.
  • Deja sin cambios el contenido de la Sección 7 y del resto de la ley electoral de 2024; solo se ve afectado el momento de su entrada en vigor.
  • Hace que este proyecto de ley entre en vigor de inmediato tras la firma del Gobernador, o automáticamente si se convierte en ley sin firma.

A quién afecta

Los funcionarios electorales de los condados, la oficina del Secretario de Estado de Georgia, y cualquier candidato, partido político o votante afectado por las reglas que establezca la Sección 7 de la ley electoral de 2024 (SB 189), ya que este proyecto de ley retrasa el momento en que esas reglas comienzan a aplicarse.

Por qué importa

Al retrasar la fecha de inicio de una sección de la ley electoral de 2024 hasta el 1 de julio de 2027, este proyecto de ley les da a los funcionarios electorales y a otros más tiempo antes de que esa disposición se aplique. El proyecto de ley no revela lo que exige la Sección 7, por lo que su efecto práctico depende de esa regla subyacente.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 revisa el inciso (d) de la Sección 13 de la Ley de 2024 (SB 189) para que la Sección 7 de esa Ley entre en vigor el 1 de julio de 2027.
  • La Sección 2 hace que este proyecto de ley entre en vigor en cuanto lo firme el Gobernador o de otro modo se convierta en ley sin firma.
  • La Sección 3 deroga cualquier ley existente que entre en conflicto con este proyecto de ley.

Del proyecto de ley

“Section 7 of this Act shall become effective on July 1, 2027.”

Esta es la nueva fecha de entrada en vigor que el proyecto de ley establece para la Sección 7 de la ley electoral de 2024.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (2)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

Cronología del estado

  1. 2026-02-26House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-02-25House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-02-24House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Solomon Adesanya (D, HD-43)Patrocinador principal
  • Carolyn Hugley (D, HD-141)
  • David Wilkerson (D, HD-38)
  • Terry Cummings (D, HD-39)
  • Lisa Campbell (D, HD-35)
  • Sheila Jones (D, HD-60)

Temas

  • reglas electorales
  • cronología de la ley electoral
  • SB 189
  • elecciones de Georgia

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb1423.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB1423: Elections; SB 189; revise an effective date | Georgia Commons