Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 151: Income tax; deduction for casualty losses of timber in an amount based on the diminution of value; provide

Última acción: 30 de enero de 2025 · House Second Readers

Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia permitiría a los propietarios de terrenos forestales deducir las pérdidas por siniestros a su madera del ingreso imponible estatal, según cuánto haya bajado el valor del terreno, hasta un tope estatal de $347 millones al año.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Según la ley tributaria actual de Georgia, los propietarios de terrenos forestales que sufren una pérdida por siniestro (como daños por una tormenta, incendio o enfermedad) pueden deducir esa pérdida en su declaración de impuestos federal, pero el tratamiento del impuesto sobre la renta estatal de Georgia es distinto. Este proyecto de ley agrega una nueva deducción al código del impuesto sobre la renta de Georgia (O.C.G.A. § 48-7-27) para pérdidas por siniestros de madera, calculada como la caída del valor justo de mercado de hasta 2,000 acres de terreno forestal antes y después de la pérdida. La deducción solo aplica a la parte de la pérdida que supera la base de costo original de la propiedad, aplica solamente a propiedades en Georgia, no se puede reclamar dos veces para el mismo terreno, y debe reducirse por cualquier pago de seguro, crédito fiscal, subvención u otra ayuda ya recibida. Los propietarios de sociedades S, sociedades colectivas o LLC solo pueden reclamarla a nivel de la entidad, no individualmente. El estado limita las deducciones totales en todo el estado a $347 millones al año, seguido públicamente por el Departamento de Ingresos, y cualquier monto reclamado por encima de ese tope se vuelve a sumar al ingreso imponible. La ley entraría en vigor el 1 de julio de 2025, aplicándose a los años fiscales que comiencen a partir del 1 de enero de 2025.

Qué hace el proyecto de ley

  • Crea una nueva deducción del impuesto sobre la renta de Georgia para pérdidas por siniestros de madera, basada en la caída del valor justo de mercado del terreno forestal afectado.
  • Limita la deducción al valor perdido en hasta 2,000 acres por pérdida por siniestro y solo a los montos que superen la base de costo original de la propiedad.
  • Requiere que la pérdida se reduzca por cualquier pago de seguro, crédito fiscal, deducción, pago por desastre, subvención u otra ayuda ya recibida por la misma pérdida.
  • Restringe a los propietarios de sociedades S, sociedades colectivas o LLC a reclamar la deducción solo a nivel de la entidad, no como individuos.
  • Limita el monto total que se puede deducir en todo el estado a $347 millones por año calendario, con el Departamento de Ingresos siguiendo y publicando el total acumulado.
  • Requiere que cualquier monto reclamado por encima del tope anual se vuelva a sumar al ingreso imponible de Georgia del contribuyente.

A quién afecta

Los propietarios de terrenos forestales en Georgia, incluyendo individuos y propietarios de sociedades S, sociedades colectivas y sociedades de responsabilidad limitada que posean propiedades forestales que sufran pérdidas por siniestros como daños por tormenta o incendio. El Departamento de Ingresos de Georgia también sería responsable de dar seguimiento y publicar los totales de deducciones.

Por qué importa

Los propietarios de terrenos forestales que pierdan valor en su madera debido a tormentas, enfermedades u otros siniestros podrían reducir su ingreso imponible de Georgia por ese valor perdido, lo que potencialmente disminuiría sus facturas de impuestos estatales. Debido a que la deducción total tiene un tope en todo el estado, si las reclamaciones son numerosas en un año malo, a algunos propietarios se les podrían reducir las deducciones o sumárselas de nuevo una vez alcanzado el tope.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 agrega el párrafo (17) al O.C.G.A. § 48-7-27(b), permitiendo una resta del ingreso imponible de Georgia por pérdidas por siniestros de madera basada en la caída del valor justo de mercado en hasta 2,000 acres.
  • La deducción solo cubre los montos de pérdida que superen la base de costo del contribuyente, debe relacionarse con propiedad en Georgia, no puede ser reclamada por más de una persona para el mismo terreno, y debe excluir los montos ya cubiertos por seguro u otra ayuda.
  • Los propietarios de sociedades S, sociedades colectivas y LLC solo pueden reclamar la deducción a nivel de la entidad, no individualmente.
  • Establece un tope agregado anual de $347 millones para la deducción en todas las declaraciones de impuestos de Georgia, seguido y reportado públicamente por el Departamento de Ingresos.
  • Los montos reclamados por encima del tope anual se vuelven a sumar al ingreso imponible de Georgia del contribuyente por parte del departamento.
  • La Sección 2 establece la fecha de vigencia el 1 de julio de 2025, aplicándose a los años fiscales que comiencen a partir del 1 de enero de 2025.

Del proyecto de ley

“There shall be subtracted from Georgia taxable income the amount of any casualty loss for timber claimed on the taxpayer's federal income tax return that is equal to the fair market value of up to 2,000 acres of timberland after the casualty loss subtracted from the fair market value of such acres before such loss”

Define la nueva deducción como la caída del valor del terreno forestal causada por una pérdida por siniestro, hasta 2,000 acres.

Cita en el idioma original del documento

“The total amount deducted pursuant to this paragraph shall not exceed $347 million in aggregate for all returns filed in any calendar year.”

Establece el tope anual estatal sobre cuánto se puede deducir bajo esta nueva disposición.

Cita en el idioma original del documento

“Any amount deducted that exceeds the annual limit shall be added back to the Georgia taxable income of those taxpayers by the department.”

Explica qué sucede si las reclamaciones en todo el estado superan el tope de $347 millones.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-01-30House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-01-29House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-01-28House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Martin Momtahan (R, HD-17)Patrocinador principal
  • Chas Cannon (R, HD-172)
  • Leesa Hagan (R, HD-156)
  • John Corbett (R, HD-174)
  • Angie O'Steen (R, HD-169)
  • Noel Williams, Jr. (R, HD-148)

Temas

  • deducciones del impuesto sobre la renta
  • industria maderera
  • pérdidas por siniestros
  • política tributaria agrícola
  • Departamento de Ingresos de Georgia

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb151.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB151: Income tax; deduction for casualty losses of timber in an amount based on the diminution of value; provide | Georgia Commons