Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 1513: Fayette County; State Court; change compensation of judge

Última acción: 1 de junio de 2026 · Effective Date

Un proyecto de ley de la Cámara aumentaría los salarios base del juez y el fiscal del Tribunal Estatal del condado de Fayette y establecería una fórmula para aumentos periódicos por antigüedad ligados a períodos completos de cuatro años.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Este proyecto de ley modifica la Ley de 1994 que creó el Tribunal Estatal del condado de Fayette para actualizar cuánto se paga al juez y al fiscal del tribunal. Establece el salario base del juez en $175,844.82 al año y el salario base del fiscal en $154,605.20 al año, ambos pagados mensualmente con fondos del condado de Fayette. Además del salario base, ambos funcionarios recibirían pago adicional equivalente al 5 por ciento de su salario base por cada período completo de cuatro años cumplido después del 1 de julio de 2022. Ese pago adicional comienza el 1 de enero siguiente a la finalización de cada uno de esos períodos. El proyecto de ley también permite que la ley local o general complemente aún más estos salarios. Entraría en vigor el primer día del mes siguiente a que el Gobernador lo firme o se convierta en ley sin su firma.

Qué hace el proyecto de ley

  • Establece el salario base del juez del Tribunal Estatal del condado de Fayette en $175,844.82 al año, pagado mensualmente con fondos del condado.
  • Establece el salario base del fiscal del Tribunal Estatal del condado de Fayette en $154,605.20 al año, pagado mensualmente con fondos del condado.
  • Crea un bono por antigüedad para ambos funcionarios equivalente al 5 por ciento de su salario base por cada período completo de cuatro años cumplido después del 1 de julio de 2022.
  • Especifica que los bonos por antigüedad comienzan el 1 de enero siguiente a la finalización de cada período de cuatro años que califique.
  • Permite que los salarios base se complementen aún más conforme a otra ley general o local.
  • Establece la fecha de vigencia como el primer día del mes siguiente a que el Gobernador firme el proyecto de ley o este se convierta en ley sin su firma.

A quién afecta

El juez y el fiscal del Tribunal Estatal del condado de Fayette, y el gobierno del condado de Fayette, que paga sus salarios con fondos del condado.

Por qué importa

El cambio afecta directamente cuánto paga el condado de Fayette a dos de sus funcionarios judiciales, incluyendo aumentos automáticos ligados a los años de servicio, lo cual influye en el presupuesto del condado y en cómo crece la compensación de los funcionarios con el tiempo.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 revisa la Sección 17 de la Ley de 1994 para establecer el salario base del juez en $175,844.82 y agregar un bono por antigüedad basado en períodos.
  • La Sección 2 revisa la Sección 21 de la Ley de 1994 para establecer el salario base del fiscal en $154,605.20 y agregar un bono por antigüedad equivalente.
  • Ambos bonos por antigüedad equivalen al 5 por ciento del salario base por cada período completo de cuatro años cumplido después del 1 de julio de 2022, a partir del siguiente 1 de enero.
  • La Sección 3 establece la fecha de vigencia como el primer día del mes siguiente a la aprobación del Gobernador o a que el proyecto de ley se convierta en ley sin su firma.
  • La Sección 4 deroga cualquier ley en conflicto.

Del proyecto de ley

“The judge of the State Court of Fayette County shall receive a base salary in an amount equal to $175,844.82.”

Establece el nuevo salario base anual del juez.

Cita en el idioma original del documento

“the judge shall receive additional compensation in an amount equal to 5 percent of the amount provided for in subsection (a) of this section multiplied by the number of completed four-year terms of office served by the judge”

Crea un aumento de pago por antigüedad ligado a períodos completos en el cargo.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (5)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 12 de marzo de 2026 (día legislativo 31)

    Desde 0:49:09 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2585

    Resumen de Georgia Commons: El secretario leyó un informe favorable del comité sobre HB 1513. Más tarde, la Cámara incluyó la medida de Fayette County en una agenda de cuatro proyectos de ley locales sin oposición. Sin presentación ni debate por separado, la Cámara aprobó la agenda en una sola votación registrada, por 158 votos a 0.

Cronología del estado

  1. 2026-06-01Effective Date
  2. 2026-05-11Act 576
  3. 2026-05-11House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2026-04-06House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2026-03-19Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2026-03-19Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  7. 2026-03-16Senate Read and Referred (Senado)
  8. 2026-03-12House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2026-03-12House Third Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-03-12House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  3. 2026-03-09House Second Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2026-03-06House First Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2026-03-04House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Josh Bonner (R, HD-73)Patrocinador principal
  • Karen Mathiak (R, HD-82)
  • Debra Bazemore (D, HD-69)
  • Derrick Jackson (D, HD-68)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes12 de marzo de 2026

    158 a favor, 0 en contra (10 sin votar, 8 con excusa)

    Local Calendar: House Vote #697

  2. AprobadaVotación: Senado19 de marzo de 2026

    49 a favor, 0 en contra (3 sin votar, 2 con excusa)

    LOCAL CONSENT CALENDAR: Senate Vote #745

Temas

  • condado de Fayette
  • jueces de tribunales estatales
  • salarios de gobiernos locales
  • gobierno del condado

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb1513.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp