Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 157: Braselton, Town of; annex certain properties

Última acción: 13 de mayo de 2025 · Effective Date 2025-05-13

House Bill 157 amends the Town of Braselton's charter to annex specific tracts of land in Jackson County into the town's corporate limits, expanding its boundaries.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

This bill amends the 2003 charter for the Town of Braselton to add certain described properties to the town's official boundaries. The land being annexed is identified by a 2023 survey filed in Jackson County property records, covering two tracts of land, with one small parcel specifically excluded from the annexation. The bill does not change how the town operates, its government structure, or services. It simply redraws the corporate limits to include the newly described land. The law would take effect as soon as the Governor signs it or it becomes law without his signature, and it repeals any conflicting laws.

Qué hace el proyecto de ley

  • Adds a new subsection to Section 1.11 of the Town of Braselton's charter to expand its corporate limits.
  • Annexes two specific tracts of land in Jackson County, identified by a November 2023 survey, into the town.
  • Excludes one specific Jackson County tax parcel from the annexed land.
  • Sets the effective date as the moment the Governor signs the bill or it otherwise becomes law without his signature.
  • Repeals any existing laws that conflict with this annexation.

A quién afecta

Property owners and residents of the specific tracts of land in Jackson County being annexed into Braselton, along with Town of Braselton officials who will now govern and provide services to the newly added area.

Por qué importa

Once annexed, the affected land becomes part of the Town of Braselton, meaning residents or property owners there would fall under town governance, zoning rules, taxes, and services instead of remaining solely under unincorporated Jackson County jurisdiction.

Disposiciones clave

  • Section 1 adds a new subsection (c) to Section 1.11 of Braselton's charter, describing the annexed land by reference to a specific 2023 survey recorded in Jackson County plat records.
  • Section 1 excludes Jackson County Tax Parcel 019 122 and B01 016A from the annexed area.
  • Section 2 sets the effective date as upon the Governor's approval or upon the bill becoming law without his signature.
  • Section 3 repeals any laws or parts of laws that conflict with this Act.

Del proyecto de ley

the corporate limits of the town shall include the following described properties

This is the operative language expanding Braselton's town boundaries.

Cita en el idioma original del documento

LESS AND EXCEPT Jackson County Tax Parcel 019 122 and B01 016A.

This specific parcel is carved out and not included in the annexation.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-05-13Effective Date 2025-05-13
  2. 2025-05-13Act 134
  3. 2025-05-13House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2025-04-07House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2025-03-27Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2025-03-27Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  7. 2025-02-11Senate Read and Referred (Senado)
  8. 2025-02-10House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2025-02-10House Third Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-10House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  3. 2025-01-30House Second Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2025-01-29House First Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2025-01-28House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Emory Dunahoo (R, HD-031)Patrocinador principal
  • Holt Persinger (R, HD-119)
  • Houston Gaines (R, HD-120)
  • Chris Erwin (R, HD-032)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes10 de febrero de 2025

    167 a favor, 0 en contra (5 sin votar, 8 ausentes)

    Local Calendar : House Vote #19

  2. AprobadaVotación: Senado27 de marzo de 2025

    52 a favor, 0 en contra (0 sin votar, 4 ausentes)

    Local Consent Calendar: Senate Vote #291

Temas

  • annexation
  • local government
  • Braselton
  • Jackson County
  • municipal boundaries

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb157.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB157: Braselton, Town of; annex certain properties | Georgia Commons