Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 1584: Augusta, City of; Richmond County; council-manager form of government; provide

Última acción: 23 de marzo de 2026 · House Second Readers

A House bill would create a county manager position for the consolidated Augusta-Richmond County government, pending voter approval in a November 2026 referendum.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Augusta and Richmond County currently operate under a consolidated government led by an elected mayor and commission, without a professional county manager position. This bill would add a new office of county manager, nominated by the mayor and confirmed by majority vote of the commission, to serve as the government's administrative head handling day-to-day operations, department oversight, contracts, and purchasing up to $50,000 without prior commission approval. The bill also revises the mayor's listed powers and duties, largely keeping them focused on presiding over meetings, voting, signing contracts, and ceremonial duties. Before any of these changes take effect, Augusta-Richmond County voters must approve the plan in a referendum set for November 2026. If approved, the changes take effect January 1, 2027. If rejected or if the election is not held, the bill is automatically repealed 365 days after the scheduled election date.

Qué hace el proyecto de ley

  • Creates a new office of county manager for Augusta-Richmond County, nominated by the mayor and appointed by majority vote of the commission.
  • Gives the county manager authority to enforce laws, supervise department heads and employees, prepare commission meeting agendas, and oversee contracts.
  • Allows the county manager to make purchases up to $50,000 without commission approval or bidding, with purchases over $10,000 reported to commissioners.
  • Revises the mayor's powers under the 1995 Augusta-Richmond County consolidation act (Ga. L. 1995, p. 3648) to focus on presiding, voting, ceremonial duties, and signing contracts.
  • Requires a countywide referendum in November 2026 before the changes can take effect, with automatic repeal if voters reject it or the election does not happen.

A quién afecta

Augusta-Richmond County voters, who must approve the plan in a referendum; the mayor and county commission, whose roles and oversight duties would shift; county department heads and employees, who would report to a new county manager; and the county election superintendent, who must conduct the referendum.

Por qué importa

If voters approve it, Augusta-Richmond County would shift day-to-day administration from elected officials to an appointed professional manager, changing how contracts, purchasing, and department supervision are handled. If voters reject it or the election does not occur, the entire change is automatically undone.

Disposiciones clave

  • Section 1 revises the mayor's duties under the 1995 consolidation act, focusing them on presiding at meetings, voting, ceremonial functions, administering oaths, and signing contracts.
  • Section 3 adds a new Section 4.1 creating the county manager office, its appointment process, qualifications, and detailed duties including agenda preparation and purchasing authority up to $50,000.
  • Section 4 requires a referendum on the Tuesday after the first Monday in November 2026, with the ballot language specified, and makes conducting the election mandatory for the superintendent, enforceable by writ of mandamus.
  • Section 4 also sets January 1, 2027 as the effective date for Section 1 if voters approve, and provides automatic repeal 365 days after the election if they do not.
  • Section 5 makes the rest of the Act effective upon the Governor's approval or upon becoming law without approval.
  • Section 6 repeals conflicting laws.

Del proyecto de ley

There shall be an office of county manager to be nominated by the mayor and appointed by majority vote of the commission.

This creates the new county manager position and sets how it is filled.

Cita en el idioma original del documento

Make purchases for the county without seeking approval from the commission and without obtaining bids in amounts not to exceed $50,000.00

This sets the spending limit the county manager can approve without commission sign-off.

Cita en el idioma original del documento

Shall the Act be approved that provides for a council-manager form of ( ) NO government for Augusta-Richmond County?

This is the exact ballot question voters would see in the November 2026 referendum.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-03-23House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-03-20House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-03-19House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Mark Newton (R, HD-127)Patrocinador principal

Temas

  • Augusta-Richmond County government
  • local government structure
  • county manager
  • referendum
  • consolidated government

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb1584.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB1584: Augusta, City of; Richmond County; council-manager form of government; provide | Georgia Commons