HB 160: Carroll County; State Court; provide additional judge

El Tribunal Estatal del Condado de Carroll, con sede en Carrollton, actualmente tiene un solo juez bajo una ley de 1897 que ha sido enmendada a lo largo de los años. El Proyecto de Ley 160 de la Cámara enmienda esa ley para agregar un segundo puesto de juez. El juez en funciones se convierte en juez principal, y el Gobernador nombra a alguien para ocupar el nuevo puesto adicional de juez a partir del 1 de julio de 2025, con servicio hasta el 31 de diciembre de 2026. Los votantes eligen luego a un sucesor para ese puesto en la elección judicial no partidista de 2026, para un período de cuatro años que comienza el 1 de enero de 2027. En adelante, ambos jueces serán elegidos en elecciones generales no partidistas sin primaria. El proyecto de ley también fija el salario de cada juez en el 90 por ciento del salario del juez del Tribunal Superior del Condado de Carroll, pagado mensualmente con fondos del condado, exige que ambos jueces trabajen tiempo completo y no ejerzan la abogacía de forma privada, y permite que cada uno contrate a una secretaria o secretario con un pago mínimo de $14,750 al año. La disposición sobre el nombramiento entra en vigor una vez que el Gobernador firme el proyecto de ley; el resto entra en vigor el 1 de julio de 2025.

• Crea un segundo puesto adicional de juez para el Tribunal Estatal del Condado de Carroll junto al juez actual, quien se convierte en juez principal.
• Ordena al Gobernador nombrar a la primera persona para el nuevo puesto de juez por un período que va del 1 de julio de 2025 al 31 de diciembre de 2026.
• Exige que los votantes elijan a un sucesor para el nuevo puesto en la elección judicial no partidista de 2026, para un período de cuatro años que comienza el 1 de enero de 2027.
• Fija el salario anual de cada juez en el 90 por ciento del salario del juez del Tribunal Superior del Condado de Carroll, pagado mensualmente con fondos del condado.
• Exige que ambos jueces sirvan a tiempo completo y les prohíbe ejercer la abogacía de forma privada, y permite que cada uno contrate a una secretaria o secretario con un pago mínimo de $14,750 al año con fondos del condado.

Los residentes y litigantes del Condado de Carroll que utilizan el Tribunal Estatal del Condado de Carroll, el actual juez del tribunal estatal que se convierte en juez principal, el nuevo juez adicional nombrado y luego elegido, el Gobernador que hace el nombramiento inicial, y el gobierno del Condado de Carroll, que paga los salarios de los jueces y de las secretarias o secretarios.

Agregar un segundo juez podría agilizar el manejo de casos en el Tribunal Estatal del Condado de Carroll al dividir la carga de casos entre dos jueces de tiempo completo en lugar de uno, además de establecer cómo se llena, se paga y eventualmente se somete a elección por los votantes ese nuevo puesto.

• La Sección 1 revisa la Sección 4 de la ley de 1897 del tribunal municipal de Carrollton para establecer un juez principal y un juez adicional, ambos elegidos en adelante por los votantes del Condado de Carroll.
• La Sección 1 dispone que el Gobernador nombre al juez adicional inicial por un período del 1 de julio de 2025 al 31 de diciembre de 2026, en espera de la elección de un sucesor.
• La Sección 1 fija la elección del sucesor en la elección judicial no partidista de 2026, para un período de cuatro años que comienza el 1 de enero de 2027, y los futuros sucesores serán elegidos de la misma manera.
• La Sección 1 exige que ambos jueces sean elegidos en elecciones generales no partidistas sin primaria previa.
• La Sección 1 fija los salarios judiciales en el 90 por ciento del salario del juez del Tribunal Superior del Condado de Carroll y exige servicio a tiempo completo sin ejercicio privado de la abogacía.
• La Sección 1 permite que cada juez contrate a una secretaria o secretario con un salario mínimo de $14,750 al año, pagado con fondos del condado.
• La Sección 2 hace que la disposición sobre el nombramiento entre en vigor cuando el Gobernador la apruebe, y que todas las demás disposiciones entren en vigor el 1 de julio de 2025.
• La Sección 3 deroga todas las leyes en conflicto.

1. 2025-05-13Effective Date
2. 2025-05-13Act 197
3. 2025-05-13House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
4. 2025-04-07House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
5. 2025-02-12Senate Passed/Adopted (Senado)
6. 2025-02-12Senate Committee Favorably Reported (Senado)
7. 2025-02-06Senate Read and Referred (Senado)
8. 2025-02-05House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)

• Tyler Paul Smith (R, HD-18)Patrocinador principal
• David Huddleston (R, HD-72)
• Jutt Howard (R, HD-71)

1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes5 de febrero de 2025

   160 a favor, 1 en contra (14 sin votar, 5 con excusa)

   Local Calendar: House Vote #15

2. AprobadaVotación: Senado12 de febrero de 2025

   52 a favor, 1 en contra (1 sin votar, 2 con excusa)

   LOCAL CONSENT CALENDAR: Senate Vote #45

• tribunales del condado de Carroll
• jueces del tribunal estatal
• nombramientos judiciales
• gobierno local de Carrollton