Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 167: Game and fish; authorize fluorescent pink hunting outer garments

Última acción: 1 de julio de 2025 · Effective Date

El Proyecto de Ley 167 de la Cámara permitiría a los cazadores usar prendas exteriores de color rosa fluorescente como alternativa al naranja fluorescente cuando la ley de Georgia exige ropa visible para cazar venados, osos y jabalíes.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia actualmente exige que los cazadores, y las personas que los acompañan, usen al menos 500 pulgadas cuadradas de material naranja fluorescente diurno como prenda exterior durante ciertas temporadas de caza de jabalíes, osos y venados. Esto tiene como fin ayudar a los cazadores a verse entre sí y evitar disparos accidentales. El HB 167 modifica tres secciones del código de caza de Georgia (O.C.G.A. §§ 27-3-24, 27-3-25 y 27-3-40) para agregar el rosa fluorescente como alternativa aprobada al naranja fluorescente. El proyecto mantiene el mismo mínimo de 500 pulgadas cuadradas y la misma regla de que el material debe usarse por encima de la cintura, pudiendo incluir opcionalmente un cubrimiento de cabeza. Se aplica durante la temporada de armas de fuego para venados en la caza de jabalíes y venados, y durante las temporadas de armas de fuego y armas primitivas para la caza de osos. El proyecto no modifica ninguna otra regla de caza y deroga cualquier ley en conflicto.

Qué hace el proyecto de ley

  • Agrega el rosa fluorescente como color aprobado, junto con el naranja fluorescente, para las prendas exteriores requeridas al cazar jabalíes durante la temporada de armas de fuego para venados.
  • Agrega el rosa fluorescente como alternativa aprobada al naranja fluorescente para las prendas exteriores usadas al cazar osos durante las temporadas de armas de fuego y armas primitivas.
  • Agrega el rosa fluorescente como alternativa aprobada al naranja fluorescente para las prendas exteriores usadas al cazar venados durante la temporada de armas de fuego para venados.
  • Mantiene el requisito existente de al menos 500 pulgadas cuadradas de material visible usado por encima de la cintura, que puede incluir un cubrimiento de cabeza.

A quién afecta

Los cazadores y cualquier persona que los acompañe mientras cazan jabalíes, osos o venados en Georgia durante las temporadas especificadas de armas de fuego y armas primitivas, ya que deben cumplir con el requisito de ropa visible.

Por qué importa

Los cazadores que antes tenían que usar naranja fluorescente por seguridad y visibilidad tendrán la opción de usar rosa fluorescente en su lugar, sin ningún cambio en la cantidad de material requerido ni en cómo debe usarse.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 modifica el O.C.G.A. § 27-3-24 para permitir el rosa fluorescente como alternativa al naranja fluorescente para los cazadores de jabalíes durante la temporada de armas de fuego para venados.
  • La Sección 2 modifica el O.C.G.A. § 27-3-25 para permitir el rosa fluorescente como alternativa al naranja fluorescente para los cazadores de osos durante las temporadas de armas de fuego y armas primitivas.
  • La Sección 3 modifica el O.C.G.A. § 27-3-40 para permitir el rosa fluorescente como alternativa al naranja fluorescente para los cazadores de venados durante la temporada de armas de fuego para venados.
  • La Sección 4 deroga cualquier ley en conflicto, una disposición de cierre estándar sin efecto sustantivo independiente.

Del proyecto de ley

“unless the hunter and each person accompanying the hunter are wearing a total of at least 500 square inches of daylight fluorescent orange or fluorescent pink material as an outer garment”

Establece la cantidad específica y las opciones de color ahora ampliadas para la ropa de seguridad requerida en la caza.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-07-01Effective Date
  2. 2025-05-09Act 84
  3. 2025-05-09House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2025-04-07House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2025-03-13Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2025-03-13Senate Third Read (Senado)
  7. 2025-03-03Senate Read Second Time (Senado)
  8. 2025-02-28Senate Committee Favorably Reported (Senado)
Mostrar el historial completo (15 acciones)
  1. 2025-02-24Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2025-02-21House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-21House Third Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2025-02-19House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  5. 2025-02-03House Second Readers (Cámara de Representantes)
  6. 2025-01-30House First Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2025-01-29House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Leesa Hagan (R, HD-156)Patrocinador principal
  • Chuck Efstration (R, HD-104)
  • Chas Cannon (R, HD-172)
  • Matt Dubnik (R, HD-29)
  • Angie O'Steen (R, HD-169)
  • Drew Echols (R, SD-49)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes21 de febrero de 2025

    159 a favor, 0 en contra (14 sin votar, 7 con excusa)

    PASSAGE: House Vote #59

  2. AprobadaVotación: Senado13 de marzo de 2025

    50 a favor, 0 en contra (0 sin votar, 6 con excusa)

    PASSAGE: Senate Vote #233

Enmiendas

Las enmiendas de pleno y de comité que publica el sitio web de la Asamblea General para esta medida. Cada una tiene su propia página con su texto, en inglés.

  1. Sen Floor Amend 1publicada el 25 de septiembre de 2026

Temas

  • regulaciones de caza
  • ley de caza y pesca
  • seguridad del cazador
  • caza de venados
  • caza de osos

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb167.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB167: Game and fish; authorize fluorescent pink hunting outer garments | Georgia Commons