Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 233: State symbols; Brunswick stew as the official state stew; designate

Última acción: 1 de mayo de 2025 · Effective Date 2025-07-01

House Bill 233 designates Brunswick stew as Georgia's official state stew and cornbread as the official state bread, creates a 'National Sugarcane Syrup Day,' and tightens a law barring companies tied to foreign adversaries from state contracts.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

This bill bundles several unrelated changes into one act. It creates a new observance called National Sugarcane Syrup Day, set for the fourth Friday in November each year (the day after Thanksgiving), to honor Georgia's tradition of making sugarcane syrup on family farms. It also adds two new sections to Georgia law naming Brunswick stew the official state stew, citing Brunswick, Georgia as its birthplace, and naming cornbread the official state bread, citing its role in Georgia's food history. The bill also rewrites an existing law (O.C.G.A. § 50-5-84.2) that bars certain companies from bidding on state contracts. It replaces references to companies owned by China's government with a broader category, 'foreign country of concern,' defined by U.S. Commerce Department designations. It expands which contracts are covered, adds third-party sellers to the ban, and increases the penalty for false certification from twice to triple the purchase value, with a $250,000 minimum.

Qué hace el proyecto de ley

  • Creates 'National Sugarcane Syrup Day' on the fourth Friday in November each year, adding a new section to Georgia's holidays and observances law (O.C.G.A. § 1-4-27).
  • Designates Brunswick stew as the official Georgia state stew by adding O.C.G.A. § 50-3-94.
  • Designates cornbread as the official Georgia state bread by adding O.C.G.A. § 50-3-95.
  • Broadens an existing state contracting ban from companies owned by 'the government of China' to companies owned or operated by any 'foreign country of concern' as designated by the U.S. Secretary of Commerce.
  • Expands the contracting ban to cover bids submitted through third-party sellers and specifically includes computers, printers, cables, and videoconferencing equipment.
  • Raises the civil penalty for a false certification from twice to triple the purchase value, with a $250,000 minimum, under O.C.G.A. § 50-5-84.2.

A quién afecta

Georgia farmers who produce sugarcane syrup, food and cultural organizations tied to Brunswick stew and cornbread traditions, state agencies that award contracts for goods and services, and companies (including those with ties to countries the U.S. government designates as foreign adversaries) that bid on those contracts.

Por qué importa

Beyond symbolic recognitions of Georgia food traditions and a new farm-honoring observance, the bill meaningfully tightens state procurement rules by widening the definition of banned companies beyond China alone and by tripling financial penalties for false certifications, affecting which vendors can supply state agencies.

Disposiciones clave

  • Section 1-2 adds O.C.G.A. § 1-4-27 designating the fourth Friday in November as National Sugarcane Syrup Day.
  • Section 2-2 adds O.C.G.A. § 50-3-94 naming Brunswick stew the official state stew, citing its origin in Brunswick, Georgia in 1898.
  • Section 3-2 adds O.C.G.A. § 50-3-95 naming cornbread the official state bread.
  • Section 4-1 rewrites O.C.G.A. § 50-5-84.2, replacing the 'government of China' definition with a 'foreign country of concern' defined by U.S. Commerce Department foreign adversary designations.
  • Section 4-1 expands the scrutinized-company contracting ban to include bids made through third-party sellers and specific equipment like computers and videoconferencing services.
  • Section 4-1 raises the civil penalty for false certification to the greater of $250,000 or triple the entire purchase value, up from twice the contract amount.

Del proyecto de ley

The fourth Friday in November of each year is designated as 'National Sugarcane Syrup Day' in Georgia.

This new Code section creates the annual observance honoring sugarcane syrup making.

Cita en el idioma original del documento

Brunswick stew is designated as the official Georgia state stew.

This new Code section makes Brunswick stew Georgia's official state stew.

Cita en el idioma original del documento

Cornbread is designated as the official Georgia state bread.

This new Code section makes cornbread Georgia's official state bread.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-05-01Effective Date 2025-07-01
  2. 2025-05-01Act 59
  3. 2025-05-01House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2025-04-10House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2025-04-04House Agreed Senate Amend or Sub (Cámara de Representantes)
  6. 2025-04-02Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
  7. 2025-04-02Senate Third Read (Senado)
  8. 2025-03-31Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
Mostrar el historial completo (18 acciones)
  1. 2025-03-25Senate Recommitted (Senado)
  2. 2025-03-21Senate Read Second Time (Senado)
  3. 2025-03-20Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
  4. 2025-02-27Senate Read and Referred (Senado)
  5. 2025-02-26House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
  6. 2025-02-26House Third Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2025-02-20House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  8. 2025-02-06House Second Readers (Cámara de Representantes)
  9. 2025-02-05House First Readers (Cámara de Representantes)
  10. 2025-02-04House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Rick Townsend (R, HD-179)Patrocinador principal
  • Buddy DeLoach (R, HD-167)
  • Steven Sainz (R, HD-180)
  • James Burchett (R, HD-176)
  • Leesa Hagan (R, HD-156)
  • Devan Seabaugh (R, HD-034)
  • Mike Hodges (R, SD-003)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes26 de febrero de 2025

    152 a favor, 2 en contra (12 sin votar, 14 ausentes)

    Passage: House Vote #90

  2. RechazadaVotación: Senado2 de abril de 2025

    17 a favor, 36 en contra (3 sin votar, 0 ausentes)

    Adoption Of Amendment #1 By The Senator From The 19th: Senate Vote #402

  3. AprobadaVotación: Senado2 de abril de 2025

    52 a favor, 1 en contra (3 sin votar, 0 ausentes)

    Passage By Substitute: Senate Vote #403

  4. AprobadaVotación: Cámara de Representantes4 de abril de 2025

    113 a favor, 51 en contra (3 sin votar, 13 ausentes)

    Agree To Senate Substitute: House Vote #442

Temas

  • state symbols
  • Georgia food traditions
  • state contracting rules
  • foreign adversary companies
  • agricultural heritage

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb233.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp