Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 258: PeachCare for Adults Act; enact

Última acción: 6 de febrero de 2025 · House Second Readers

El Proyecto de Ley 258 de la Cámara crearía el Programa PeachCare for Adults, un nuevo plan estatal de cobertura de salud para adultos de bajos ingresos de 18 a 64 años que ganan demasiado para calificar para Medicaid pero ganan hasta el 133 por ciento del nivel federal de pobreza.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Georgia actualmente no tiene ningún programa estatal de cobertura de salud dirigido específicamente a adultos de bajos ingresos que no son elegibles para Medicaid. Este proyecto de ley agregaría un nuevo artículo a las leyes de asistencia pública de Georgia, creando el Programa PeachCare for Adults, administrado por el Departamento de Salud Comunitaria. La Junta de Salud Comunitaria tendría que solicitar una exención federal antes del 1 de enero de 2026, buscando la aprobación y fondos federales mejorados para cubrir a adultos de 18 a 64 años con ingresos iguales o menores al 133 por ciento del nivel federal de pobreza. El Departamento de Salud Comunitaria tendría entonces que lanzar el programa antes del 1 de enero de 2027, ofreciendo una cobertura similar a la de Medicaid, incluyendo tratamiento de salud mental y de abuso de sustancias, vacunas y otros beneficios de salud esenciales. Las primas se basarían en los ingresos, sin cobrar prima a las personas en el nivel de pobreza o por debajo de él, y la inscripción no podría vincularse a requisitos laborales.

Qué hace el proyecto de ley

  • Crea un nuevo Programa PeachCare for Adults en el Departamento de Salud Comunitaria para adultos de 18 a 64 años con ingresos hasta el 133 por ciento del nivel federal de pobreza que no están en Medicaid.
  • Requiere que la Junta de Salud Comunitaria solicite una exención federal de la Sección 1115 a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid antes del 1 de enero de 2026, para financiar el programa.
  • Requiere que el programa se lance a más tardar el 1 de enero de 2027, con cobertura de nivel Medicaid que incluye beneficios de salud mental, abuso de sustancias y vacunación.
  • Establece una escala de primas basada en los ingresos, eximiendo de primas a cualquier persona en el nivel de pobreza o por debajo de él y limitando a otros al 2 por ciento del ingreso bruto o al costo de un plan de referencia del mercado.
  • Prohíbe que el estado condicione la inscripción a requisitos laborales.
  • Inscribe automáticamente a los proveedores existentes de Medicaid como proveedores del programa y vincula las tasas de reembolso al cronograma de tarifas de Medicaid.

A quién afecta

Adultos de bajos ingresos de 18 a 64 años que ganan demasiado para Medicaid pero hasta el 133 por ciento del nivel federal de pobreza, el Departamento de Salud Comunitaria y la Junta de Salud Comunitaria, los proveedores de atención médica que ya participan en Medicaid, y agencias estatales incluyendo el Departamento de Ingresos y el Departamento de Servicios Administrativos, que pueden ayudar a administrar el programa.

Por qué importa

Si se aprueba y se autoriza la exención federal, decenas de miles de adultos de bajos ingresos de Georgia que actualmente caen en una brecha de cobertura entre la elegibilidad de Medicaid y los subsidios del mercado podrían obtener acceso a seguro de salud, incluyendo tratamiento de salud mental y de abuso de sustancias, sin enfrentar requisitos laborales.

Disposiciones clave

  • La Sección 49-4-201 define a una 'persona elegible' como alguien de 18 a 64 años con ingresos iguales o menores al 133 por ciento del nivel federal de pobreza que no está en Medicaid.
  • La Sección 49-4-202 requiere que la Junta de Salud Comunitaria presente solicitudes de exención federal antes del 1 de enero de 2026, y que busque fondos federales mejorados bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible (Affordable Care Act).
  • La Sección 49-4-203 requiere que el programa se lance antes del 1 de enero de 2027, y establece estándares mínimos de cobertura, reglas de primas y una prohibición de requisitos laborales para la inscripción.
  • La Sección 49-4-203(f) requiere un informe público anual sobre las cifras de inscripción, los servicios prestados y los pagos a los proveedores, enviado al Gobernador.
  • La Sección 49-4-204 convierte a los proveedores existentes de Medicaid en proveedores automáticos del programa y vincula las tasas de reembolso al cronograma de tarifas de Medicaid, permitiendo aumentos si hay fondos disponibles.
  • La Sección 49-4-204(e) permite que el departamento comparta información de ingresos de los solicitantes con el comisionado de ingresos del estado para verificar la elegibilidad, bajo las protecciones de confidencialidad de la Sección 48-7-60 del Código.
  • La Sección 49-4-205 autoriza al Departamento de Salud Comunitaria a redactar reglas y regulaciones para llevar a cabo el programa.

Del proyecto de ley

“'Eligible person' means an individual between and including the ages of 18 and 64 years who has income less than or equal to 133 percent of the federal poverty level and who is not enrolled in Medicaid.”

Esto define quién califica para el nuevo Programa PeachCare for Adults.

Cita en el idioma original del documento

“Enrollment in the program shall not be contingent on work requirements.”

El proyecto de ley prohíbe que el estado exija trabajo como condición para inscribirse en el programa.

Cita en el idioma original del documento

“An enrolled person with an income less than or equal to 100 percent of the federal poverty level shall not be charged a premium.”

Establece una exención de prima para los inscritos más pobres en el nuevo programa.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-06House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-05House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-04House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Debbie Buckner (D, HD-137)Patrocinador principal
  • Scott Holcomb (D, HD-101)
  • Carolyn Hugley (D, HD-141)
  • Billy Mitchell (D, HD-88)
  • Karen Bennett (D, HD-94)
  • Stacey Evans (D, HD-57)

Temas

  • cobertura de salud
  • brecha de medicaid
  • peachcare for adults
  • departamento de salud comunitaria
  • adultos de bajos ingresos

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb258.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB258: PeachCare for Adults Act; enact | Georgia Commons