Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 296: Motor vehicles; presentation of a driver's license in a certain electronic format; provisions

Última acción: 1 de julio de 2025 · Effective Date

El Proyecto de Ley 296 de la Cámara exige que los votantes, cazadores y pescadores de Georgia muestren una licencia de conducir física en lugar de una versión en el teléfono, mientras permite que los conductores muestren una licencia digital a la policía y crea una nueva opción de pago de impuestos para ciertos vehículos de alquiler y autobuses chárter.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia no decía claramente si una licencia de conducir mostrada en un teléfono contaba como identificación válida en diferentes situaciones. Este proyecto de ley traza esa línea. Para votar en las urnas, comprar una licencia de caza o pesca, y probar residencia para una licencia de deportista de por vida, el proyecto de ley exige una licencia de conducir física; una versión electrónica en un teléfono no satisfará esos requisitos. Para la posesión diaria de una licencia mientras se conduce, el proyecto de ley va en sentido contrario: mostrar una licencia electrónica en un teléfono satisface el requisito de portar una licencia, siempre que la policía tenga el equipo para verificarla. Los oficiales no pueden obligar a un conductor a entregar su teléfono, y para el 1 de julio de 2027 todas las agencias de policía deben adquirir equipo capaz de verificar licencias electrónicas. Por separado, el proyecto de ley permite que los propietarios de ciertos vehículos de alquiler muy modificados y autobuses chárter de alquiler paguen su impuesto ad valorem sobre el título (el impuesto único que se paga al titular un vehículo) en dos cuotas durante 12 meses en lugar de todo de una vez.

Qué hace el proyecto de ley

  • Exige que los votantes presenten una licencia de conducir física de Georgia (no una versión de teléfono) como identificación en los lugares de votación.
  • Exige que las personas que compran una licencia de caza, pesca o trampeo, o que solicitan una licencia de deportista de por vida, muestren una licencia de conducir física.
  • Permite que los conductores muestren una licencia de conducir electrónica en un teléfono para satisfacer el requisito de portar una licencia mientras conducen, si la policía tiene el equipo de verificación adecuado.
  • Prohíbe que la policía obligue a un conductor a entregar su teléfono para verificar una licencia electrónica y protege contra el consentimiento implícito a una revisión del dispositivo.
  • Exige que todas las agencias de policía de Georgia obtengan equipo capaz de verificar licencias de conducir electrónicas para el 1 de julio de 2027.
  • Crea una nueva opción que permite a los propietarios de vehículos de alquiler especialmente modificados y autobuses chárter o autocares de alquiler pagar su impuesto ad valorem sobre el título en dos cuotas durante 12 meses.

A quién afecta

Los votantes de Georgia, cazadores y pescadores, personas que solicitan licencias de deportista de por vida, conductores comunes que usan licencias de conducir digitales, agencias de policía que deben comprar nuevo equipo de verificación, y negocios propietarios de autobuses chárter de alquiler o vehículos de alquiler muy modificados sujetos al impuesto ad valorem sobre el título.

Por qué importa

Los habitantes de Georgia que dependen de una licencia digital basada en teléfono aún necesitarían una tarjeta física para votar o comprar una licencia de caza o pesca, pero podrían usar la versión digital durante una parada de tránsito de rutina sin entregar su teléfono. Los negocios de alquiler de vehículos y autobuses chárter obtendrían más tiempo para pagar una factura de impuestos.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 enmienda el O.C.G.A. § 21-2-417 para que a los trabajadores electorales se les deba mostrar una licencia de conducir de Georgia física, no electrónica, como identificación.
  • La Sección 2 enmienda el O.C.G.A. § 27-2-2 para exigir una licencia de conducir física al comprar una licencia de caza, pesca o trampeo de un agente.
  • La Sección 3 enmienda el O.C.G.A. § 27-2-3.1 para exigir una licencia de conducir física como prueba de residencia para una licencia de deportista de por vida.
  • La Sección 4 enmienda el O.C.G.A. § 40-5-29 para que una licencia de conducir electrónica satisfaga el requisito de portar una licencia mientras se conduce si la policía tiene equipo de verificación, y prohíbe que los oficiales obliguen a entregar un teléfono; los oficiales deben obtener equipo de verificación para el 1 de julio de 2027.
  • La Sección 5 enmienda el O.C.G.A. § 48-5C-1 para permitir que los propietarios de autobuses chárter de alquiler, autocares o vehículos de alquiler especialmente modificados paguen el 50 por ciento de su impuesto ad valorem sobre el título al titular y el 50 por ciento restante dentro de 12 meses.

Del proyecto de ley

“By July 1, 2027, all law enforcement officers shall acquire equipment capable of verifying a license issued in an electronic format.”

Establece una fecha límite firme para que la policía en todo el estado pueda verificar licencias de conducir digitales.

Cita en el idioma original del documento

“No person shall be compelled to release his or her wireless telecommunications device to a law enforcement officer pursuant to this Code section.”

Protege a los conductores de ser obligados a entregar su teléfono a la policía para verificar una licencia digital.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-07-01Effective Date
  2. 2025-05-14Act 256
  3. 2025-05-14House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2025-04-10House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2025-04-04House Agreed Senate Amend or Sub (Cámara de Representantes)
  6. 2025-04-04Senate Passed/Adopted As Amended (Senado)
  7. 2025-04-04Senate Third Read (Senado)
  8. 2025-04-04Senate Taken from Table (Senado)
Mostrar el historial completo (20 acciones)
  1. 2025-04-02Senate Tabled (Senado)
  2. 2025-03-13Senate Read Second Time (Senado)
  3. 2025-03-11Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  4. 2025-03-04Senate Read and Referred (Senado)
  5. 2025-03-03House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
  6. 2025-03-03House Third Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2025-02-26House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  8. 2025-02-24House Withdrawn, Recommitted (Cámara de Representantes)
  9. 2025-02-11House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  10. 2025-02-10House Second Readers (Cámara de Representantes)
  11. 2025-02-06House First Readers (Cámara de Representantes)
  12. 2025-02-05House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Houston Gaines (R, HD-120)Patrocinador principal
  • John Corbett (R, HD-174)
  • Trey Kelley (R, HD-16)
  • Shaw Blackmon (R, HD-146)
  • Marcus Wiedower (R, HD-121)
  • Scott Hilton (R, HD-48)
  • Randy Robertson (R, SD-29)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes3 de marzo de 2025

    154 a favor, 17 en contra (6 sin votar, 3 con excusa)

    PASSAGE: House Vote #124

  2. AprobadaVotación: Senado4 de abril de 2025

    51 a favor, 2 en contra (2 sin votar, 1 con excusa)

    ADOPTION OF AMENDMENT #1 BY THE SENATOR FROM THE 42ND: Senate Vote #481

  3. RechazadaVotación: Senado4 de abril de 2025

    13 a favor, 39 en contra (3 sin votar, 1 con excusa)

    ADOPTION OF AMENDMENT #2 BY THE SENATOR FROM THE 46TH: Senate Vote #482

  4. AprobadaVotación: Senado4 de abril de 2025

    51 a favor, 3 en contra (1 sin votar, 1 con excusa)

    PASSAGE AS AMENDED: Senate Vote #483

  5. AprobadaVotación: Cámara de Representantes4 de abril de 2025

    163 a favor, 3 en contra (2 sin votar, 12 con excusa)

    Agree to Senate Amendment: House Vote #448

Enmiendas

Las enmiendas de pleno y de comité que publica el sitio web de la Asamblea General para esta medida. Cada una tiene su propia página con su texto, en inglés.

  1. Sen Floor Amend 1 AM 50 0135publicada el 25 de septiembre de 2026
  2. Sen Floor Amend 2 AM 39 0492publicada el 25 de septiembre de 2026

Temas

  • identificación de votantes
  • licencias de conducir
  • licencias de caza y pesca
  • impuestos vehiculares
  • tecnología policial

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb296.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB296: Motor vehicles; presentation of a driver's license in a certain electronic format; provisions | Georgia Commons