Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session

HB 30: Catoosa County; school district ad valorem tax; provide homestead exemption

Última acción: 14 de mayo de 2025 · Effective Date

El Proyecto de Ley 30 de la Cámara permitiría que los votantes del distrito escolar del condado de Catoosa decidan si otorgan a los propietarios de 67 años o más una exención de $100,000 en los impuestos escolares, a partir de 2027 si se aprueba.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Este proyecto de ley se aplica únicamente al distrito escolar del condado de Catoosa. Crea una exención de vivienda familiar (homestead exemption), un beneficio en los impuestos a la propiedad para una vivienda principal, que protegería $100,000 del valor tasado de una casa de los impuestos a la propiedad del distrito escolar destinados a fines educativos. Solo calificarían los residentes de 67 años o más, y tendrían que solicitarla a través del comisionado de impuestos del condado de Catoosa. Una vez aprobada, la exención se renueva automáticamente cada año mientras la persona siga viviendo allí y siga siendo elegible. La exención no se aplicaría a los impuestos estatales, del condado, municipales o de distritos escolares independientes, solo a los impuestos del distrito escolar del condado de Catoosa, y reemplaza, en lugar de sumarse, a cualquier otra exención de vivienda familiar para ese impuesto. Debido a que necesita dos tercios de los votos en la Asamblea General, el proyecto de ley también requiere un referéndum local durante las elecciones primarias generales de 2026. Si los votantes lo aprueban, la exención comenzaría el 1 de enero de 2027; si no, toda la ley quedaría automáticamente derogada.

Qué hace el proyecto de ley

  • Crea una exención de vivienda familiar de $100,000 sobre los impuestos a la propiedad del distrito escolar del condado de Catoosa para propietarios de 67 años o más.
  • Exige que los propietarios elegibles presenten una solicitud ante el comisionado de impuestos del condado de Catoosa y demuestren su edad y elegibilidad.
  • Hace que la exención se renueve automáticamente cada año sin necesidad de una nueva solicitud, mientras la persona siga viviendo allí y siga siendo elegible.
  • Exige que el beneficiario de la exención notifique al comisionado de impuestos si más adelante deja de ser elegible.
  • Hace que la exención se aplique únicamente a los impuestos del distrito escolar destinados a fines educativos, no a los impuestos estatales, del condado, municipales o de distritos escolares independientes.
  • Exige un referéndum a nivel del condado durante las elecciones primarias generales de 2026 antes de que la exención pueda entrar en vigor, con derogación automática si los votantes la rechazan.

A quién afecta

Los propietarios de vivienda de 67 años o más que residen en el distrito escolar del condado de Catoosa, la oficina del comisionado de impuestos del condado de Catoosa, que procesa las solicitudes, y el superintendente electoral del condado de Catoosa, quien debe organizar el referéndum durante las elecciones primarias generales de 2026.

Por qué importa

Si los votantes lo aprueban, los propietarios de edad avanzada que califiquen en el distrito escolar del condado de Catoosa verían una reducción considerable en su factura de impuestos escolares a partir de 2027, ya que $100,000 del valor de su vivienda dejarían de estar sujetos a impuestos educativos. Si los votantes lo rechazan, nada cambia y la ley queda automáticamente derogada.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 define términos clave, incluyendo 'ciudadano de edad avanzada' como alguien de 67 años o más, y fija la exención en $100,000 del valor tasado de la vivienda para los impuestos del distrito escolar del condado de Catoosa.
  • Las Secciones 1(c) y (d) requieren una solicitud ante el comisionado de impuestos del condado de Catoosa, con renovación automática en años posteriores mientras continúe la elegibilidad.
  • La Sección 1(e) limita la exención únicamente a los impuestos del distrito escolar y hace que reemplace, en lugar de sumarse, a otras exenciones de vivienda familiar para ese impuesto.
  • La Sección 1(f) establece que la exención comience en el año fiscal 2027.
  • La Sección 2 requiere dos tercios de los votos en ambas cámaras de la Asamblea General para que la ley entre en vigor, conforme a la Constitución de Georgia.
  • La Sección 3 requiere un referéndum a nivel del condado durante las elecciones primarias generales de 2026; si los votantes lo aprueban, la exención entra en vigor el 1 de enero de 2027, y si no, la ley queda automáticamente derogada el 1 de julio siguiente.
  • La Sección 4 establece la fecha de vigencia general de la ley al momento de la firma del gobernador o al convertirse en ley sin su firma, excepto la Sección 1, que depende del referéndum.

Del proyecto de ley

“Each resident of the Catoosa County school district who is a senior citizen is granted an exemption on such person's homestead from Catoosa County school district ad valorem taxes for educational purposes in the amount of $100,000.00 of the assessed value of such homestead.”

Esta es la exención tributaria principal que el proyecto de ley crea para los propietarios de edad avanzada.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-05-14Effective Date
  2. 2025-05-14Act 317
  3. 2025-05-14House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
  4. 2025-04-07House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
  5. 2025-03-13Senate Passed/Adopted (Senado)
  6. 2025-03-13Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  7. 2025-03-06Senate Read and Referred (Senado)
  8. 2025-03-04House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2025-03-04House Third Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-04House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  3. 2025-01-15House Second Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2025-01-14House First Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2025-01-13House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Mitchell Horner (R, HD-3)Patrocinador principal

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes4 de marzo de 2025

    172 a favor, 0 en contra (6 sin votar, 2 con excusa)

    Local Calendar: House Vote #148

  2. AprobadaVotación: Senado13 de marzo de 2025

    48 a favor, 0 en contra (4 sin votar, 4 con excusa)

    LOCAL CONSENT CALENDAR: Senate Vote #229

Temas

  • impuestos a la propiedad
  • exención de vivienda familiar
  • condado de Catoosa
  • ciudadanos de edad avanzada
  • financiamiento escolar

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb30.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB30: Catoosa County; school district ad valorem tax; provide homestead exemption | Georgia Commons