HB 327: Official Code of Georgia Annotated; amend various titles

La ley de Georgia que regula testamentos, fideicomisos, sucesiones y disposiciones relacionadas de derecho de familia está distribuida en los Títulos 7, 10, 19, 29, 44 y 53 del Código Oficial de Georgia Anotado (O.C.G.A.). Este proyecto de ley enmienda docenas de esas secciones del Código a la vez. Actualiza las reglas para los directores de fideicomiso (personas a quienes se les otorgan poderes específicos sobre un fideicomiso sin ser fiduciarios plenos), aclara cómo se puede nombrar, remover o hacer responsables a los fiduciarios, y crea nuevas reglas estatales para los registros y firmas electrónicos de fideicomisos. El proyecto de ley también actualiza el derecho de familia al reemplazar las referencias a la "inseminación artificial" por el término más amplio "reproducción asistida", que incluye la fecundación in vitro, en los estatutos de registro de nacimientos, legitimación y herencia. Amplía los procedimientos de pruebas de ADN para determinar el parentesco en disputas de sucesiones, establece nuevos deberes de notificación e informes para los representantes personales de sucesiones, y aumenta el monto de dinero que los jueces de sucesiones pueden distribuir a menores o personas que necesitan un tutor, de $15,000 a $25,000. La mayoría de los cambios entran en vigor como parte de la revisión en curso del código de fideicomisos y sucesiones del Título 53 de Georgia, promulgada mediante esta ley.

• Reescribe grandes partes del código de fideicomisos de Georgia (Título 53) sobre el nombramiento, remoción, poderes y deberes de los fiduciarios, y el papel de los "directores de fideicomiso" que tienen poderes específicos sobre un fideicomiso.
• Reemplaza las referencias a la "inseminación artificial" por el término más amplio "reproducción asistida" (incluida la fecundación in vitro) en los estatutos de nacimiento, legitimación y herencia.
• Aumenta el monto de dinero que un juez de sucesiones puede distribuir directamente a menores o adultos que necesitan un tutor, de $15,000 a $25,000 (O.C.G.A. § 29-6-1).
• Crea nuevos procedimientos detallados para las pruebas de ADN ordenadas por el tribunal a fin de resolver disputas de parentesco en casos de sucesiones, incluidas reglas sobre exhumación, costos y privacidad del material genético.
• Establece reglas estatales que permiten registros electrónicos y firmas electrónicas para la administración de fideicomisos, notificaciones e informes.
• Agrega nuevos procedimientos de notificación, rendición de cuentas y reclamos de acreedores que deben seguir los representantes personales de sucesiones, incluidos plazos para presentar declaraciones anuales y notificar a los beneficiarios.

Fiduciarios, directores de fideicomiso y beneficiarios de fideicomisos en Georgia; representantes personales y herederos que manejan sucesiones; jueces de tribunales de sucesiones y de tribunales superiores; bancos y compañías fiduciarias que actúan como fiduciarios; padres e hijos involucrados en casos de legitimación, paternidad o reproducción asistida; e instituciones que administran donaciones caritativas o fondos patrimoniales.

El proyecto de ley cambia la forma en que se administran diariamente los fideicomisos y las sucesiones en Georgia, incluido quién puede ser fiduciario, cómo se resuelven las disputas sobre herencia y paternidad, y cuánto dinero pueden entregar los tribunales de sucesiones a menores sin un tutor formal, lo cual afecta a las familias que liquidan sucesiones y a los niños nacidos fuera del matrimonio tradicional o mediante tratamientos de fertilidad.

• La Sección 19 aumenta el límite de distribución discrecional del tribunal de sucesiones para menores y adultos que necesitan un tutor, de $15,000 a $25,000.
• Las Secciones 33 a 48 reescriben las reglas de herencia del Título 53 para los hijos nacidos fuera del matrimonio, agregando normas detalladas para probar la paternidad, incluidas pruebas de ADN y reconocimientos jurados.
• La Sección 46 crea un extenso procedimiento nuevo de pruebas de ADN (O.C.G.A. § 53-2-27) para resolver disputas de parentesco en casos de sucesiones, que abarca la exhumación, los estándares de laboratorio, los costos y la confidencialidad del material genético.
• Las Secciones 64 a 95 revisan sustancialmente el código de fideicomisos de Georgia, actualizando las definiciones de "donante", "beneficiario calificado" e "instrumento de fideicomiso", y aclarando los deberes de los fiduciarios y directores de fideicomiso, los estándares de remoción y los límites de responsabilidad.
• La Sección 96 agrega un nuevo artículo (53-12-510 a 53-12-513) que permite notificaciones, registros y firmas electrónicos para la administración de fideicomisos, en concordancia con la ley federal de firmas electrónicas.
• Las Secciones 10 a 22 reemplazan "inseminación artificial" por "reproducción asistida" en varios estatutos de derecho de familia y registros vitales que regulan la legitimidad y los derechos parentales.
• La Sección 28 actualiza el estándar de cuidado para las instituciones que administran donaciones caritativas, permitiendo tomar en cuenta los valores personales del donante en las decisiones de inversión.
• La Sección 92 actualiza los procedimientos de conversión a fideicomiso unitario, cambiando las referencias del tribunal superior al tribunal en general.

1. 2025-07-01Effective Date
2. 2025-05-14Act 310
3. 2025-05-14House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
4. 2025-04-09House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
5. 2025-03-31Senate Passed/Adopted (Senado)
6. 2025-03-31Senate Third Read (Senado)
7. 2025-03-31Senate Taken from Table (Senado)
8. 2025-03-31Senate Tabled (Senado)

• Rob Leverett (R, HD-123)Patrocinador principal
• Chuck Efstration (R, HD-104)
• Stan Gunter (R, HD-8)
• Matt Reeves (R, HD-99)
• Mary Margaret Oliver (D, HD-84)
• Stacey Evans (D, HD-57)
• John F. Kennedy (R, SD-18)

1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes3 de marzo de 2025

   176 a favor, 0 en contra (2 sin votar, 2 con excusa)

   PASSAGE: House Vote #129

2. AprobadaVotación: Senado31 de marzo de 2025

   49 a favor, 0 en contra (5 sin votar, 2 con excusa)

   PASSAGE: Senate Vote #368

• fideicomisos y sucesiones
• derecho de sucesiones
• paternidad y legitimación
• ley de reproducción asistida
• pruebas de adn