Cámara de Representantes · Engrossed · 2025-2026 Regular Session
HB 378: State courts of counties; online publishing of terms; provide
Última acción: 25 de marzo de 2026 · Senate Committee Favorably Reported
El Proyecto de Ley 378 de la Cámara exigiría que todos los secretarios de los tribunales estatales de Georgia publiquen las fechas de los períodos de sesiones del tribunal en un lugar visible del sitio web público del tribunal.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Los tribunales estatales de Georgia (un tipo de tribunal de primera instancia a nivel de condado, distinto de los tribunales superiores) funcionan según 'períodos de sesiones' fijos, que son intervalos programados durante el año en los que el tribunal realiza sus actividades. Actualmente no existe una ley estatal específica que exija a los secretarios publicar esta información de calendario en línea. Este proyecto de ley agrega una nueva sección al Código, O.C.G.A. § 15-7-41.1, a la ley que rige los tribunales estatales de los condados. Exige que cada secretario de un tribunal estatal publique y mantenga información sobre las fechas de los períodos de sesiones del tribunal en un lugar visible del sitio web público del tribunal. El proyecto de ley no establece una fecha de vigencia específica más allá del proceso estándar, y deroga cualquier ley en conflicto.
Qué hace el proyecto de ley
- Agrega una nueva sección al Código, O.C.G.A. § 15-7-41.1, que exige que los secretarios de los tribunales estatales publiquen en línea las fechas de los períodos de sesiones del tribunal.
- Exige que la información se mantenga en un 'lugar visible' del sitio web público del tribunal, y no escondida en una página poco accesible.
- Exige que los secretarios mantengan, no solo publiquen una vez, esta información sobre los períodos de sesiones, lo que implica actualizaciones continuas.
- Deroga cualquier ley existente que entre en conflicto con este nuevo requisito de publicación.
A quién afecta
Los secretarios de los tribunales estatales en los condados de Georgia, quienes ahora deben publicar y mantener información sobre las fechas de los períodos de sesiones en línea, y el público en general, los abogados y las partes en litigio que dependen de saber cuándo un tribunal estatal está en sesión.
Por qué importa
Las personas que necesitan presentar casos, comparecer ante el tribunal o dar seguimiento a plazos relacionados con un período de sesiones del tribunal tendrían una forma más fácil y confiable de encontrar esa información en línea, en lugar de tener que llamar o visitar el juzgado.
Disposiciones clave
- La Sección 1 agrega la nueva sección 15-7-41.1 del Código al Artículo 3 del Capítulo 7 del Título 15, y exige que los secretarios de los tribunales estatales publiquen y mantengan la información sobre los períodos de sesiones del tribunal en un lugar visible del sitio web público del tribunal.
- La Sección 2 deroga cualquier ley o parte de una ley que entre en conflicto con este nuevo requisito.
Del proyecto de ley
“Each state court clerk shall be required to publish and maintain information and dates regarding terms of court in a prominent location on its public website.”
Tratado en reuniones (2)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Comité Judiciary del Senado, 23 de marzo de 2026
Desde 0:33:10 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que el proyecto HB 378 exigiría a los tribunales estatales publicar sus períodos de sesiones en sus sitios web. Nadie testificó y los miembros no hicieron preguntas de fondo. El comité aprobó el proyecto por unanimidad.
Cronología del estado
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
- Senate Recommitted (Senado)
- Senate Read Second Time (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (11 acciones)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Martin Momtahan (R, HD-17)
- Stan Gunter (R, HD-8)
- Matt Reeves (R, HD-99)
- Chuck Efstration (R, HD-104)
- Tyler Paul Smith (R, HD-18)
- Timothy Bearden (R, SD-30)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes3 de marzo de 2025
162 a favor, 11 en contra (4 sin votar, 3 con excusa)
Temas
- tribunales estatales
- transparencia judicial
- sitios web gubernamentales
- secretarios de tribunales