Cámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HB 410: Insurance, Department of; efficiency in the practices; provide
Última acción: 14 de mayo de 2025 · Effective Date
El Proyecto de Ley 410 de la Cámara cambia la forma en que el Departamento de Seguros de Georgia procesa los trámites de aseguradoras, sociedades fraternales de beneficios y agencias de seguros, reduciendo los requisitos de publicación en periódicos, las presentaciones por triplicado y la licencia de sucursales.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
La ley de Georgia actualmente exige que las compañías de seguros, las sociedades fraternales de beneficios y las compañías de seguros contra incendios mutuas de agricultores presenten trámites por triplicado ante el Departamento de Seguros y, para muchas transacciones como nuevas cartas constitutivas, enmiendas, fusiones y entregas de cartas constitutivas, publiquen avisos en periódicos locales durante cuatro semanas y obtengan la certificación de publicación de un juez de sucesiones (probate judge). El Proyecto de Ley 410 de la Cámara elimina esos requisitos de publicación y presentación por triplicado en varios capítulos del Título 33, ya que el Departamento afirma que aumentan el costo y la demora sin agregar valor. El proyecto de ley también elimina una tarifa que antes se aplicaba a las sucursales de las agencias de seguros y elimina el requisito de licencia separada para las sucursales, de modo que solo la oficina principal de una agencia necesita una licencia. Cambia las renovaciones de licencia de agencia de una fecha límite fija del 31 de diciembre a un calendario basado en el mes de origen propio de la agencia, y exige que una licencia indique el nombre legal del titular de la licencia. También revisa las normas de depósito legal para aseguradoras extranjeras. La ley entraría en vigor tan pronto como el Gobernador la firme o se convierta en ley de otra manera.
Qué hace el proyecto de ley
- Deroga los requisitos de publicación en periódicos y certificación del tribunal de sucesiones (probate court) para las solicitudes de carta constitutiva de aseguradoras, enmiendas, fusiones y entregas de carta constitutiva en varios capítulos del código de seguros de Georgia (O.C.G.A. Título 33).
- Elimina el requisito de que las solicitudes y certificados se presenten por triplicado ante el Comisionado de Seguros, permitiendo en su lugar presentaciones únicas.
- Elimina las tarifas de licencia para las sucursales de agencias de seguros y elimina el requisito de licencia separada para esas sucursales, de modo que solo la oficina principal de la agencia debe tener licencia.
- Cambia el momento de renovación de la licencia de agencia de una fecha límite fija del 31 de diciembre a una fecha basada en el mes de origen propio de cada agencia.
- Exige que una licencia de seguros muestre el nombre legal del titular de la licencia en lugar de solo un nombre.
- Revisa los requisitos de depósito legal que se aplican a las aseguradoras extranjeras que operan en Georgia.
A quién afecta
Las compañías de seguros (aseguradoras nacionales de acciones y mutuas, aseguradoras extranjeras y foráneas), las sociedades fraternales de beneficios, las compañías de seguros contra incendios mutuas de agricultores, las agencias de seguros y sus sucursales, y el Departamento de Seguros de Georgia y la oficina del Secretario de Estado, que procesan estos trámites.
Por qué importa
Las aseguradoras y agencias enfrentarían menos trámites y costos más bajos, ya que ya no necesitarían publicar avisos en periódicos, obtener certificaciones del tribunal de sucesiones, presentar por triplicado ni otorgar licencias por separado a las sucursales. Los plazos de renovación de las agencias también cambiarían para coincidir con la fecha de inicio propia de cada agencia en lugar de una fecha límite anual única.
Disposiciones clave
- La Sección 1 revisa el O.C.G.A. § 33-3-8 para limitar los fines declarados para los cuales el depósito de seguridad de una aseguradora extranjera puede certificarse como mantenido en otro estado.
- La Sección 2 deroga las disposiciones sobre tarifas del O.C.G.A. § 33-8-1 que se aplicaban a los titulares de licencias de sucursales de agencias de seguros.
- Las Secciones 3 a 7 eliminan los requisitos de publicación en periódicos y presentación por triplicado para las solicitudes de carta constitutiva de aseguradoras nacionales, enmiendas, disoluciones y entregas de carta constitutiva (O.C.G.A. §§ 33-14-5, 33-14-6, 33-14-8, 33-14-24, 33-14-25).
- Las Secciones 8 a 10 eliminan requisitos de publicación similares para las cartas constitutivas de sociedades fraternales de beneficios, enmiendas a los estatutos y fusiones o consolidaciones (O.C.G.A. §§ 33-15-40, 33-15-41, 33-15-44).
- La Sección 11 elimina el requisito de presentación por triplicado para las solicitudes de carta constitutiva de compañías de seguros contra incendios mutuas de agricultores (O.C.G.A. § 33-16-3).
- La Sección 12 elimina el requisito de licencia separada para las sucursales de agencias y cambia el momento de renovación al mes de origen de cada agencia (O.C.G.A. § 33-23-3).
- La Sección 13 exige que una licencia de seguros indique el nombre legal del titular de la licencia (O.C.G.A. § 33-23-11).
- La Sección 14 establece la fecha de vigencia como la fecha en que el Gobernador firme el proyecto de ley o en que se convierta en ley de otra manera sin firma.
Del proyecto de ley
“The license shall state the legal name and address of the licensee, the date of issue, the general conditions relative to expiration or termination, the kind or kinds of insurance covered if not an insurance agency license, and the other conditions of licensing.”
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 265
- House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
- House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted (Senado)
- Senate Third Read (Senado)
- Senate Read Second Time (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
Mostrar el historial completo (15 acciones)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Buddy DeLoach (R, HD-167)
- Eddie Lumsden (R, HD-12)
- Bruce Williamson (R, HD-112)
- Marty Harbin (R, SD-16)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes26 de febrero de 2025
164 a favor, 0 en contra (3 sin votar, 13 con excusa)
- Votación: Senado28 de marzo de 2025
47 a favor, 0 en contra (2 sin votar, 7 con excusa)
Temas
- regulación de seguros
- licencias comerciales
- procedimientos de agencias estatales
- agentes de seguros