Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 420: Insurance; require certain health benefit policies to cover genetic testing for an inherited mutation and cancer imaging under certain conditions

Última acción: 4 de abril de 2025 · House Withdrawn, Recommitted

Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia exigiría que los planes de seguro de salud emitidos o renovados después del 1 de julio de 2025 cubran pruebas genéticas de mutaciones vinculadas al cáncer e imágenes oncológicas para pacientes de alto riesgo cuando un médico lo recomiende.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Comm Sub, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Actualmente, la ley de Georgia no exige que los planes de seguro de salud cubran pruebas genéticas de mutaciones hereditarias vinculadas al cáncer ni imágenes oncológicas como resonancias magnéticas o tomografías computarizadas usadas para detectar el cáncer a tiempo. Este proyecto de ley agrega una nueva sección al código de seguros de Georgia (O.C.G.A. § 33-24-59.34) que exige que la mayoría de las pólizas de beneficios de salud, incluidos los planes para empleados estatales, maestros y empleados del sistema universitario, cubran estos servicios a partir de las pólizas emitidas o renovadas a partir del 1 de julio de 2025. La cobertura se aplica cuando un proveedor de atención médica recomienda la prueba o el estudio de imagen conforme a pautas de práctica clínica reconocidas a nivel nacional, y solo para personas con antecedentes personales o familiares de cáncer (para pruebas genéticas) o un riesgo elevado de cáncer (para imágenes). Las aseguradoras aún pueden aplicar los costos compartidos habituales, como deducibles y copagos. El proyecto de ley también protege la elegibilidad para cuentas de ahorro para la salud, limitando los requisitos de cobertura cuando sea necesario para cumplir con las normas fiscales federales, y ordena al Comisionado de Seguros del estado que redacte reglamentos de implementación.

Qué hace el proyecto de ley

  • Exige que las pólizas de beneficios de salud emitidas o renovadas a partir del 1 de julio de 2025 cubran pruebas genéticas de mutaciones hereditarias relacionadas con el cáncer cuando un proveedor de atención médica lo recomiende.
  • Exige que esas mismas pólizas cubran imágenes oncológicas para personas con riesgo elevado de cáncer cuando un proveedor de atención médica lo recomiende.
  • Limita los nuevos requisitos de cobertura a la atención que siga pautas de práctica clínica reconocidas a nivel nacional, desarrolladas por organizaciones médicas independientes.
  • Permite que las aseguradoras sigan aplicando deducibles, copagos y coseguro a esta cobertura, en lugar de hacerla totalmente gratuita.
  • Protege la elegibilidad para cuentas de ahorro para la salud, restringiendo cómo se aplica el mandato a los planes de salud con deducible alto bajo las normas fiscales federales.
  • Ordena al Comisionado de Seguros del estado que emita reglas para implementar el nuevo requisito de cobertura.

A quién afecta

Personas con antecedentes personales o familiares de cáncer o con riesgo elevado de cáncer que necesitan pruebas genéticas o imágenes, aseguradoras de salud y planes autoasegurados que operan en Georgia, empleados estatales, maestros de escuelas públicas, empleados del sistema universitario, y la oficina del Comisionado de Seguros del estado, que debe redactar las reglas de implementación.

Por qué importa

Los pacientes con antecedentes familiares de cáncer o riesgo elevado podrían obtener cobertura del seguro para pruebas genéticas e imágenes en lugar de pagar de su bolsillo, lo que podría permitir una detección más temprana. Las aseguradoras y los empleadores que ofrecen estos planes enfrentarían nuevas obligaciones de cobertura, aunque los pacientes seguirían debiendo los deducibles o copagos habituales.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 agrega la nueva Sección de Código 33-24-59.34, que define 'imágenes oncológicas', 'prueba genética de una mutación hereditaria', 'póliza de beneficios de salud' y 'pautas de práctica clínica reconocidas a nivel nacional'.
  • El inciso (b) exige que las pólizas cubiertas, renovadas o emitidas a partir del 1 de julio de 2025, cubran pruebas genéticas e imágenes oncológicas cuando un proveedor lo recomiende y siga las pautas reconocidas.
  • El inciso (c) confirma que la nueva cobertura sigue sujeta a los requisitos habituales de costos compartidos de la póliza, como deducibles y copagos.
  • El inciso (d) limita la aplicación del mandato para proteger la elegibilidad de las cuentas de ahorro para la salud bajo la ley fiscal federal, excepto en el caso de la atención preventiva.
  • El inciso (e) ordena al Comisionado de Seguros que adopte reglas para implementar el requisito de cobertura, haciendo referencia a las pautas de grupos como la National Comprehensive Cancer Network.
  • La Sección 2 deroga cualquier ley en conflicto.

Del proyecto de ley

“All health benefit policies renewed or issued on or after July 1, 2025, shall include coverage for:”

Esto establece la fecha de vigencia y fija el requisito de cobertura obligatoria.

Cita en el idioma original del documento

“'Genetic testing for an inherited mutation' means germline multi-gene testing for an inherited mutation or pathogenic variants in an individual's genes that are associated with an increased risk of cancer.”

Esto define exactamente qué pruebas genéticas deben cubrir las aseguradoras según el proyecto de ley.

Cita en el idioma original del documento

“The coverage provided for in subsection (b) of this Code section shall be subject to any cost-sharing requirement of a covered person's health benefit policy.”

Esto aclara que los pacientes aún pueden deber deducibles o copagos por los servicios recién cubiertos.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (2)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Comité Rules de la Cámara de Representantes, 9 de marzo de 2026

    Desde 0:27:41 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: El presidente anunció HB 420 durante la elaboración del calendario, y una moción fue secundada y se aprobó sin que se expresara oposición. Luego, otro orador corrigió la identificación a SB 420, lo cual confirmó el presidente. Por lo tanto, el intercambio no establece una inclusión por separado de HB 420 en el calendario. No se discutió su contenido.

Cronología del estado

  1. 2025-04-04House Withdrawn, Recommitted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-26House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-24House Withdrawn, Recommitted (Cámara de Representantes)
  4. 2025-02-20House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  5. 2025-02-18House Second Readers (Cámara de Representantes)
  6. 2025-02-13House First Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2025-02-12House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Darlene Taylor (R, HD-173)Patrocinador principal
  • Lee Hawkins (R, HD-27)
  • Katie Dempsey (R, HD-13)
  • Karen Mathiak (R, HD-82)
  • Patty Marie Stinson (D, HD-150)
  • Angie O'Steen (R, HD-169)

Temas

  • cobertura de seguro de salud
  • detección de cáncer
  • pruebas genéticas
  • regulación de seguros
  • imágenes oncológicas

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb420.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB420: Insurance; require certain health benefit policies to cover genetic testing for an inherited mutation and cancer imaging under certain conditions | Georgia Commons