Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Engrossed · 2025-2026 Regular Session

HB 430: Sexual Offender Risk Review Board; venue for certain petitions regarding state sexual offender registry; provide

Última acción: 12 de enero de 2026 · Senate Recommitted

Este proyecto de ley de la Cámara de Georgia exigiría que las personas que solicitan salir del registro estatal de delincuentes sexuales notifiquen a las autoridades del condado al que planean mudarse, no solo del lugar donde viven actualmente o donde presentaron el caso.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Comm Sub, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Según la ley actual de Georgia (O.C.G.A. § 42-1-19), un delincuente sexual registrado que quiera que un tribunal lo libere de los requisitos de registro debe notificar la petición al fiscal de distrito y al sheriff donde se presenta la petición, y al sheriff del condado donde vive actualmente. Este proyecto de ley agrega nuevas partes a ese proceso: el sheriff del condado donde la persona planea vivir y el juez principal del tribunal superior de ese condado. El proyecto de ley también permite que el sheriff del condado previsto o el juez principal del tribunal superior de ese condado solicite una audiencia sobre la petición, algo que antes solo el peticionario podía hacer. Cambia una referencia a la evidencia del sheriff (singular) a los sheriffs (plural), reflejando que ahora participa más de una oficina de sheriff. Cualquier orden que libere a alguien de los requisitos de registro ahora también debe enviarse al sheriff del condado de residencia prevista. También se aclara una sección relacionada sobre quién debe registrarse como delincuente sexual, para especificar que el estatus de registro federal, militar, tribal o de otro estado se mide en el momento en que la persona se muda a Georgia.

Qué hace el proyecto de ley

  • Exige que las peticiones para salir del registro de delincuentes sexuales se notifiquen al sheriff del condado donde el peticionario planea vivir, no solo donde reside actualmente.
  • Agrega al juez principal del tribunal superior del condado de residencia prevista como destinatario obligatorio de la petición.
  • Permite que el sheriff o el juez principal del tribunal superior del condado de residencia prevista solicite una audiencia sobre la petición.
  • Exige que los tribunales envíen cualquier orden que libere a alguien de los requisitos de registro al sheriff del condado de residencia prevista.
  • Aclara que si un nuevo residente de Georgia debe registrarse como delincuente sexual se juzga según su estatus de registro en el momento en que se mudó a Georgia.

A quién afecta

Las personas registradas en el registro de delincuentes sexuales de Georgia que solicitan a los tribunales la liberación de los requisitos de registro o restricciones de residencia, los sheriffs y jueces principales de tribunales superiores en condados a los que dichas personas planean mudarse, los fiscales de distrito, y agencias estatales incluyendo el Departamento de Correcciones, el Departamento de Supervisión Comunitaria, y la Oficina de Investigación de Georgia (GBI).

Por qué importa

Las autoridades locales de un condado al que alguien planea mudarse ahora recibirían notificación directa y tendrían voz en si un delincuente registrado es liberado de los requisitos de registro, dando a esas comunidades una voz en el proceso antes de que alguien con historial en el registro se traslade allí.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 aclara en el O.C.G.A. § 42-1-12(e)(6) que el requisito de registro fuera del estado de un nuevo residente se mide en el momento en que cambia su residencia a Georgia.
  • La Sección 2 modifica el O.C.G.A. § 42-1-19(b)(2) para exigir que las peticiones se notifiquen al sheriff y al juez principal del tribunal superior del condado de residencia prevista, además de los destinatarios existentes.
  • La Sección 2 también modifica el inciso (d)(2) para reflejar que la evidencia puede provenir de varios sheriffs en lugar de uno solo.
  • La Sección 2 modifica el inciso (e) para que el sheriff o el juez principal del tribunal superior del condado de residencia prevista pueda solicitar una audiencia sobre la petición.
  • La Sección 2 modifica el inciso (f) para que las órdenes de liberación también deban enviarse al sheriff del condado de residencia prevista.
  • La Sección 3 deroga las leyes en conflicto.

Del proyecto de ley

“The court shall hold a hearing on the petition if requested by the petitioner, the sheriff of the county of intended residence, or the chief superior court judge of the county of intended residence.”

Esto otorga a las autoridades del condado al que alguien planea mudarse la facultad de solicitar una audiencia.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-01-12Senate Recommitted (Senado)
  2. 2025-03-27Senate Read Second Time (Senado)
  3. 2025-03-27Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  4. 2025-03-10Senate Read and Referred (Senado)
  5. 2025-03-06House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
  6. 2025-03-06House Third Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2025-03-04House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  8. 2025-02-18House Second Readers (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (10 acciones)
  1. 2025-02-13House First Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-12House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Steven Sainz (R, HD-180)Patrocinador principal
  • Rob Clifton (R, HD-131)
  • Bethany Ballard (R, HD-147)
  • Jaclyn Ford (R, HD-170)
  • Mandi Ballinger (R, HD-23)
  • Leesa Hagan (R, HD-156)
  • Shawn Still (R, SD-48)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Cámara de Representantes6 de marzo de 2025

    168 a favor, 0 en contra (8 sin votar, 4 con excusa)

    PASSAGE: House Vote #244

Temas

  • registro de delincuentes sexuales
  • justicia penal
  • jurisdicción y procedimiento judicial
  • sheriffs y policía local

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb430.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB430: Sexual Offender Risk Review Board; venue for certain petitions regarding state sexual offender registry; provide | Georgia Commons