Cámara de Representantes · Engrossed · 2025-2026 Regular Session
HB 432: Game and fish; Georgia turkey stamps; provide
Última acción: 31 de marzo de 2026 · Senate Tabled
Un sustituto del Senado de Georgia para el HB 432 exigiría que los cazadores de pavos de 16 años o más porten un permiso de pavo de Georgia a partir de 2027, gratuito para residentes y de $100 para no residentes, y crearía una estampilla coleccionable de pavo opcional.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Comm Sub, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Actualmente, la ley de Georgia no exige un permiso separado específicamente para cazar pavo. Este proyecto de ley enmienda los estatutos de licencias de caza y pesca de Georgia (O.C.G.A. Título 27, Capítulo 2) para crear un nuevo permiso de pavo de Georgia. A partir del 1 de julio de 2027, cualquier persona de 16 años o más necesitaría este permiso, además de cualquier otra licencia de caza requerida, para cazar pavo legalmente en el estado. Los residentes podrían obtener el permiso sin costo, mientras que los no residentes pagarían $100. El proyecto de ley también ordena al Departamento de Recursos Naturales que diseñe y venda una estampilla coleccionable de pavo de Georgia separada, antes del 1 de julio de 2027. La compra de la estampilla sería voluntaria y no sería necesaria para cazar pavo. La junta del departamento fijaría las tarifas de la estampilla y podría emitir reglas para administrar el programa. El dinero recaudado de los permisos y las estampillas permanecería con el departamento conforme a una ley estatal vigente sobre fondos retenidos por agencias (O.C.G.A. § 45-12-92.1). El proyecto de ley también actualiza la lista de permisos del estatuto de licencias cuyas fechas de vigencia puede fijar el departamento.
Qué hace el proyecto de ley
- Crea un nuevo requisito de permiso de pavo de Georgia, vigente a partir del 1 de julio de 2027, para cualquier persona de 16 años o más que cace pavo en el estado.
- Fija la tarifa del permiso de pavo en $0.00 para residentes de Georgia y $100.00 para no residentes.
- Ordena al Departamento de Recursos Naturales que diseñe y venda una estampilla coleccionable de pavo de Georgia voluntaria antes del 1 de julio de 2027, separada del permiso obligatorio.
- Permite que la junta del departamento fije las tarifas y reglas para el programa de la estampilla coleccionable de pavo.
- Permite que el departamento conserve los ingresos de las tarifas de permisos y estampillas conforme a una ley estatal existente de retención de fondos (O.C.G.A. § 45-12-92.1).
- Agrega el permiso de pavo de Georgia a la lista de licencias cuyas fechas de vigencia puede fijar el departamento conforme al O.C.G.A. § 27-2-3.
A quién afecta
Los cazadores de pavo en Georgia de 16 años o más, tanto residentes como no residentes, que necesitarían el nuevo permiso a partir de 2027. También afecta al Departamento de Recursos Naturales, que debe diseñar el sistema de permisos y estampillas, y a su junta directiva, que fija las tarifas y reglas de la estampilla.
Por qué importa
Una vez que el requisito entre en vigor a mediados de 2027, los cazadores de pavo necesitarían obtener un permiso adicional antes de cazar, con los no residentes pagando $100 mientras los residentes no pagan nada. Los cazadores que quieran un recuerdo también podrían comprar una estampilla opcional, y las tarifas recaudadas financiarían los programas del departamento.
Disposiciones clave
- La Sección 1 enmienda el O.C.G.A. § 27-2-3 para permitir que el departamento fije las fechas de vigencia y el plazo del nuevo permiso de pavo de Georgia, junto con las estampillas de aves acuáticas existentes y los permisos de reporte de captura.
- La Sección 2 agrega una nueva subsección (g) al O.C.G.A. § 27-2-6 que hace ilegal, a partir del 1 de julio de 2027, que cualquier persona de 16 años o más cace pavo sin un permiso de pavo de Georgia además de las demás licencias requeridas.
- La Sección 2 establece el permiso como gratuito para residentes y de $100.00 para no residentes, y exige que el departamento cree una estampilla coleccionable de pavo voluntaria antes del 1 de julio de 2027.
- La Sección 2 permite que la junta del departamento emita reglas y fije tarifas para la estampilla coleccionable, y ordena que las tarifas recaudadas sean retenidas por el departamento conforme al O.C.G.A. § 45-12-92.1.
- La Sección 3 enmienda el cuadro de tarifas del O.C.G.A. § 27-2-23 para agregar el permiso anual de pavo para residentes a $0.00 y el permiso para no residentes a $100.00.
- La Sección 4 deroga las leyes en conflicto.
Del proyecto de ley
“it shall be unlawful for any person 16 years of age or older to hunt turkey in this state unless such person has a Georgia turkey permit in his or her possession in addition to all other required hunting licenses”
“Any resident of this state may be issued a Georgia turkey permit at no cost, and the fee for such permit for nonresidents shall be $100.00.”
“Purchase of such turkey stamp shall be voluntary and shall not be required in order to hunt turkeys in this state.”
Tratado en reuniones (3)
Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.
Comité Natural Resources and the Environment del Senado, 19 de febrero de 2026
Desde 0:38:09 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: El patrocinador dijo que HB 432 crearía un permiso de caza de pavos, gratuito para los residentes de Georgia y de $100 para los no residentes, además de un sello conmemorativo opcional cuyos ingresos apoyarían la conservación de los pavos. El patrocinador dijo que los cazadores solicitaron la legislación para ayudar a preservar y aumentar la población de pavos. El patrocinador explicó que un permiso separado permitiría identificar a los cazadores de pavos, que actualmente comparten un permiso combinado con los cazadores de otras especies, y ayudaría al departamento a planificar. Ante una pregunta sobre el diseño del sello, el patrocinador dijo que el departamento elegiría un diseño nuevo cada año. La pregunta de la presidencia sobre el número de pavos no recibió una estimación de la población. El patrocinador solicitó trasladar dos fechas del 1 de julio de 2026 al 1 de julio de 2027, diciendo que el departamento necesitaba tiempo para actualizar el sitio web, desarrollar el permiso y diseñar el sello. Un miembro preguntó por qué no sería suficiente el 1 de enero de 2027. Los miembros aprobaron la enmienda con la fecha de julio y luego aprobaron el proyecto de ley enmendado, sin que se indicaran los recuentos de votos. Después, el miembro solicitó consultar si el departamento podría realizar la implementación en enero mediante una enmienda posterior en el pleno. El patrocinador aceptó preguntar e informar sobre la respuesta.
Comité Rules del Senado, 30 de marzo de 2026
Desde 1:12:57 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General
Resumen de Georgia Commons: Un miembro seleccionó HB 432. Ante la pregunta de si era la medida sobre pavos, otro orador confirmó esa descripción, pero no se explicaron sus disposiciones. El comité aprobó por unanimidad el calendario que lo incluía.
Cronología del estado
- Senate Tabled (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
- Senate Recommitted (Senado)
- Senate Read Second Time (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (12 acciones)
- House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Trey Kelley (R, HD-16)
- Trey Rhodes (R, HD-124)
- Chas Cannon (R, HD-172)
- Emory Dunahoo (R, HD-31)
- Johnny Chastain (R, HD-7)
- Rob Clifton (R, HD-131)
- Jason Anavitarte (R, SD-31)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes4 de marzo de 2025
166 a favor, 1 en contra (6 sin votar, 7 con excusa)
- Votación: Senado31 de marzo de 2026
39 a favor, 10 en contra (2 sin votar, 3 con excusa)
Temas
- caza de pavo
- licencias de caza
- regulaciones de caza y pesca
- Departamento de Recursos Naturales de Georgia
- tarifas de recreación al aire libre