Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 470: Crimes and offenses; prohibit activities related to immigration enforcement in certain locations

Última acción: 20 de febrero de 2025 · House Second Readers

A Georgia House bill would bar federal, state, and local government employees, including police, from conducting immigration enforcement activities at schools, colleges, houses of worship, and hospitals.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Georgia law currently does not set aside specific places as off-limits for immigration enforcement. This bill would change that by adding a new section to Georgia's criminal code dealing with offenses involving immigration status. The bill states that no employee of the federal, state, or local government, including law enforcement officers, may conduct immigration enforcement activities or act with intent to assist such enforcement at school grounds, college campuses, public places of worship, or hospitals. The prohibition applies regardless of any other law that might otherwise allow such activity ('notwithstanding any other provision of law to the contrary'). The bill does not specify penalties for violating the new rule, and it repeals any conflicting laws. It does not include a separate effective date section beyond standard enactment.

Qué hace el proyecto de ley

  • Adds a new Code section (O.C.G.A. § 16-11-204) prohibiting government employees from conducting immigration enforcement at certain locations.
  • Applies the prohibition to federal, state, and local government employees, explicitly including law enforcement officers.
  • Bans not just direct enforcement but also actions taken with intent to assist immigration enforcement at the covered locations.
  • Names four protected location types: school grounds, college campuses, public places of worship, and hospitals.
  • Overrides any other conflicting law by stating the rule applies 'notwithstanding any other provision of law to the contrary.'
  • Repeals any existing laws that conflict with this new restriction.

A quién afecta

Federal immigration officers, state and local police, schools and colleges, houses of worship, and hospitals in Georgia are directly affected, since the bill restricts what government employees may do on their grounds. Immigrant communities who use these spaces would also be affected.

Por qué importa

If enacted, immigration agents and other government employees could not carry out enforcement actions at schools, colleges, churches, or hospitals in Georgia, potentially changing how and where such enforcement happens and affecting access to these institutions for immigrant families.

Disposiciones clave

  • Section 1 adds new Code section 16-11-204 to Article 5 of Chapter 11 of Title 16, which covers offenses involving illegal aliens.
  • The new section bars immigration enforcement activities or actions intended to assist such enforcement by federal, state, or local government employees, including law enforcement.
  • The restriction applies specifically to school grounds, college campuses, public places of worship, and hospitals.
  • The provision is written to override conflicting law ('notwithstanding any other provision of law to the contrary').
  • Section 2 repeals all laws and parts of laws in conflict with the Act.

Del proyecto de ley

no federal, state, or local government employee, including law enforcement officers, shall conduct immigration enforcement activities or take actions with the intent to assist in immigration enforcement on or in any school grounds, college campuses, public places of worship, or hospitals.

This is the bill's core rule barring immigration enforcement at four types of protected locations.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-20House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-19House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-18House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Bryce Berry (D, HD-056)Patrocinador principal
  • Gabriel Sanchez (D, HD-042)
  • Ruwa Romman (D, HD-097)
  • Samuel Park (D, HD-107)
  • Park Cannon (D, HD-058)
  • Mary Ann Santos (D, HD-117)

Temas

  • immigration enforcement
  • law enforcement policy
  • schools
  • hospitals
  • places of worship

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb470.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB470: Crimes and offenses; prohibit activities related to immigration enforcement in certain locations | Georgia Commons