Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 510: Domestic relations; duration of child support for postsecondary education; provide

Última acción: 21 de febrero de 2025 · House Second Readers

El Proyecto de Ley 510 de la Cámara permitiría a los jueces de Georgia ordenar a los padres que ayuden a pagar la universidad, la escuela técnica u otra educación postsecundaria de un hijo, con el apoyo terminando a los 24 años.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia ya permite que los jueces ordenen que la manutención infantil continúe después de los 18 años si el hijo todavía está en la escuela secundaria, pero solo hasta que el hijo cumpla 20 años. Este proyecto de ley agrega una nueva opción, separada, que cubre la educación después de la escuela secundaria. Con este cambio, un juez que maneje un caso de divorcio, separación, paternidad o manutención infantil podría ordenar a uno o ambos padres que ayuden a pagar por un hijo inscrito en una escuela técnica, escuela vocacional, universidad u otro programa postsecundario. Ese apoyo no podría exigirse después de que el hijo cumpla 24 años. Los jueces tendrían que verificar la inscripción y asistencia del hijo, y al fijar el monto, tendrían que considerar la matrícula junto con otras cuotas y gastos relacionados. La nueva norma se aplicaría a las órdenes de manutención dictadas a partir del 1 de julio de 2025, y cualquiera de los padres, un custodio que no sea padre, un tutor o el propio hijo podría hacerla cumplir.

Qué hace el proyecto de ley

  • Agrega una nueva disposición a la ley de manutención infantil de Georgia (O.C.G.A. § 19-6-15) que permite a los jueces ordenar a los padres que paguen la educación postsecundaria de un hijo.
  • Fija la edad límite para este apoyo postsecundario en 24 años, separada del límite actual de 20 años para el apoyo durante la secundaria.
  • Exige que el tribunal verifique la inscripción y asistencia del hijo en la escuela técnica, universidad u otra institución antes de ordenar el apoyo.
  • Instruye a los jueces a tener en cuenta la matrícula más las cuotas y gastos adicionales al calcular el monto del apoyo.
  • Permite que cualquiera de los padres, un custodio que no sea padre, un tutor designado por el tribunal, o el propio hijo, hagan cumplir esta disposición de apoyo postsecundario.
  • Aplica la nueva norma a las órdenes de manutención infantil dictadas a partir del 1 de julio de 2025.

A quién afecta

Padres divorciados o separados involucrados en casos de manutención infantil, jueces que fijan órdenes de manutención, adultos jóvenes inscritos en escuelas técnicas, universidades u otras instituciones que podrían recibir apoyo hasta los 24 años, y custodios que no sean padres o tutores que puedan hacer cumplir estas órdenes en nombre de un hijo.

Por qué importa

Las familias que atraviesan un divorcio, una acción de paternidad o un proceso de manutención infantil podrían ver que los jueces ordenen ayuda financiera continua para los costos de la universidad o la escuela técnica, extendiendo las obligaciones de manutención años más allá del límite actual de 20 años para la secundaria. Esto podría cambiar los pagos mensuales y los presupuestos familiares tanto para el padre que paga como para el que recibe.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 revisa el O.C.G.A. § 19-6-15(e), dividiendo las reglas existentes de apoyo para la secundaria en el párrafo (1) y agregando un nuevo párrafo (2) para el apoyo a la educación postsecundaria.
  • El nuevo párrafo (2) permite a los tribunales ordenar apoyo para un hijo que asista a una escuela técnica, escuela vocacional, universidad u otra institución postsecundaria.
  • El apoyo bajo la nueva disposición no puede exigirse después de que el hijo cumpla 24 años.
  • Los tribunales deben exigir la verificación de la inscripción y asistencia del hijo antes de ordenar este apoyo.
  • Los tribunales deben considerar la matrícula, las cuotas y los gastos relacionados al determinar el monto del apoyo.
  • La Sección 2 fija la fecha de vigencia el 1 de julio de 2025, aplicándose a todas las órdenes de manutención dictadas a partir de esa fecha.
  • La Sección 3 deroga cualquier ley en conflicto.

Del proyecto de ley

“the court, in the exercise of sound discretion, may direct either or both parents to provide financial assistance to a child who is enrolled in and attending a technical school, vocational school, college, university, or other institution of postsecondary education, provided that such financial assistance shall not be required after a child attains 24 years of age.”

Esta es la nueva norma central que permite a los jueces ordenar a los padres que ayuden a pagar la educación postsecundaria hasta que el hijo cumpla 24 años.

Cita en el idioma original del documento

“The court shall require verification of such enrollment and attendance.”

Los jueces deben confirmar que el hijo realmente está inscrito y asistiendo antes de ordenar el apoyo.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-21House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-20House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-19House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Derrick Jackson (D, HD-68)Patrocinador principal
  • Kim Schofield (D, HD-63)
  • Kimberly Alexander (D, HD-66)
  • Viola Davis (D, HD-87)
  • Lydia Glaize (D, HD-67)
  • Imani Barnes (D, HD-86)

Temas

  • manutención infantil
  • derecho de familia
  • costos universitarios
  • divorcio y custodia

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb510.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB510: Domestic relations; duration of child support for postsecondary education; provide | Georgia Commons