Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HB 513: Local government; criteria for service delivery strategy; revise provisions
Última acción: 1 de julio de 2025 · Effective Date
El Proyecto de Ley 513 de la Cámara permite a los gobiernos locales mantener las ordenanzas existentes de videovigilancia en gasolineras y cambia la forma en que los condados financian los servicios compartidos con las ciudades bajo la ley de estrategia de prestación de servicios de Georgia.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
La ley de Georgia generalmente prohíbe que los condados y las ciudades exijan a las gasolineras instalar equipos de videovigilancia. Este proyecto de ley crea una excepción: cualquier gobierno local que ya hubiera adoptado una ordenanza de este tipo antes del 6 de mayo de 2024 puede seguir haciéndola cumplir. El proyecto de ley también reescribe parte de la ley estatal de estrategia de prestación de servicios (O.C.G.A. § 36-70-24), que regula cómo los condados y las ciudades dividen el costo de los servicios compartidos. Aclara que cuando un condado y las ciudades financian conjuntamente un servicio de todo el condado, la parte correspondiente al condado debe provenir de los residentes del área no incorporada, y amplía y reorganiza la lista de impuestos y tarifas que los condados pueden usar para ese financiamiento, agregando tarifas de zonificación y tarifas de licencias de alcohol. También exige a los condados entregar un informe anual a otros gobiernos locales que detalle los fondos recibidos y los costos de estos servicios, y especifica que los cambios legislativos futuros a esta sección no desencadenan automáticamente una revisión obligatoria de las estrategias existentes. La disposición sobre videovigilancia entra en vigor el 1 de julio de 2025; los cambios sobre prestación de servicios entran en vigor el 1 de enero de 2026.
Qué hace el proyecto de ley
- Permite que los condados, municipios o gobiernos consolidados que hayan adoptado ordenanzas de videovigilancia en gasolineras antes del 6 de mayo de 2024 sigan haciéndolas cumplir, a pesar de la prohibición general de tales mandatos.
- Confirma que cuando un condado y una o más ciudades financian conjuntamente un servicio de todo el condado, la parte del financiamiento correspondiente al condado debe provenir de los residentes del área no incorporada.
- Amplía la lista de fuentes de financiamiento permitidas para los servicios del condado para incluir tarifas de zonificación, tarifas de licencias de alcohol y tarifas de franquicia de residuos sólidos, excluyendo los montos recaudados en áreas incorporadas.
- Exige a los condados entregar a cada parte de una estrategia de prestación de servicios un informe anual que muestre los fondos recibidos y el costo de prestar los servicios correspondientes.
- Especifica que una parte no tiene que llevar cuentas separadas para cumplir con el nuevo requisito de presentación de informes.
- Establece que una enmienda de la Asamblea General a la ley de criterios de prestación de servicios no desencadena por sí misma una revisión y modificación obligatoria de una estrategia ya aprobada.
A quién afecta
Los condados, municipios y gobiernos consolidados de Georgia, especialmente aquellos con ordenanzas existentes de videovigilancia en gasolineras; los residentes y propietarios de áreas no incorporadas que financian los servicios del condado; y los gobiernos locales que son parte de acuerdos de estrategia de prestación de servicios con sus condados.
Por qué importa
Los gobiernos locales que ya exigían cámaras en las gasolineras pueden mantener esas reglas en lugar de derogarlas. Los condados obtienen una autoridad más clara y más herramientas de financiamiento, además de un nuevo deber de presentación de informes, al dividir el costo de los servicios compartidos con las ciudades, lo que afecta la forma en que se cobra a los residentes no incorporados.
Disposiciones clave
- La Sección 1 modifica el O.C.G.A. § 36-60-32 para permitir que los gobiernos locales que adoptaron ordenanzas de videovigilancia en gasolineras antes del 6 de mayo de 2024 continúen haciéndolas cumplir, a partir del 1 de julio de 2025.
- La Sección 2 modifica el O.C.G.A. § 36-70-24 para establecer que la parte del condado en los servicios de todo el condado financiados conjuntamente debe ser asumida por los residentes, individuos y propietarios del área no incorporada.
- La Sección 2 agrega tarifas de zonificación, tarifas de licencias de alcohol y tarifas de franquicia de residuos sólidos a la lista de fuentes de financiamiento que los condados pueden usar, excluyendo los montos provenientes de áreas incorporadas.
- La Sección 2 exige a los condados entregar un informe anual a cada parte de la estrategia que enumere los fondos recibidos y el costo de los servicios cubiertos, sin exigir cuentas separadas.
- La Sección 3 modifica el O.C.G.A. § 36-70-28 para establecer que una enmienda de la Asamblea General a la sección de criterios de prestación de servicios no exige por sí misma una revisión de la estrategia.
- La Sección 4 establece que la disposición sobre videovigilancia entra en vigor el 1 de julio de 2025, y las disposiciones sobre prestación de servicios entran en vigor el 1 de enero de 2026.
Del proyecto de ley
“a county, municipal corporation, or consolidated government which, prior to May 6, 2024, has adopted one or more ordinances related to the placement of video surveillance equipment at any business or location where the retail sale of automotive gasoline occurs is authorized to continue regulating the placement of said video surveillance equipment”
“the county share of such funding shall be borne by the unincorporated residents, individuals, and property owners that receive the service”
“No amendment to Code Section 36-70-24 made by the General Assembly shall constitute an event necessitating review and revision to an approved strategy”
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 270
- House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
- House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
- House Agreed Senate Amend or Sub (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted By Substitute (Senado)
- Senate Third Read (Senado)
- Senate Read Second Time (Senado)
Mostrar el historial completo (16 acciones)
- Senate Committee Favorably Reported By Substitute (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- John LaHood (R, HD-175)
- Victor Anderson (R, HD-10)
- James Burchett (R, HD-176)
- John Corbett (R, HD-174)
- Brian Prince (D, HD-132)
- Max Burns (R, SD-23)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes6 de marzo de 2025
169 a favor, 1 en contra (3 sin votar, 7 con excusa)
- Votación: Senado2 de abril de 2025
50 a favor, 2 en contra (2 sin votar, 2 con excusa)
- Votación: Cámara de Representantes4 de abril de 2025
163 a favor, 2 en contra (6 sin votar, 9 con excusa)
Enmiendas
Las enmiendas de pleno y de comité que publica el sitio web de la Asamblea General para esta medida. Cada una tiene su propia página con su texto, en inglés.
- Sen Floor Amend 1 AM 44 0222publicada el 25 de septiembre de 2026
Temas
- financiamiento de gobiernos locales
- videovigilancia en gasolineras
- estrategia de prestación de servicios
- reparto de costos entre condado y ciudad
- impuestos y tarifas de propiedad