Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 533: Wrongful Conviction Compensation Act; enact

Última acción: 4 de abril de 2025 · House Withdrawn, Recommitted

Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía un proceso formal para que las personas condenadas injustamente por delitos graves soliciten una compensación estatal, con jueces de derecho administrativo que revisan los reclamos y recomiendan pagos al presidente de la Corte Suprema de Georgia.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Comm Sub, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Georgia actualmente no tiene un proceso legal permanente específico para compensar a personas que fueron condenadas y encarceladas injustamente. Este proyecto de ley, llamado la Ley de Compensación por Condena Injusta (Wrongful Conviction Compensation Act), agregaría un nuevo capítulo al código de procedimiento penal de Georgia para crear uno. Los reclamantes presentarían su caso ante la Oficina de Audiencias Administrativas del Estado, que asignaría un juez de derecho administrativo para escuchar el caso, aplicar un estándar de preponderancia de la evidencia, y recomendar si la persona califica y cuánta compensación debería recibir. La compensación se calcularía usando una fórmula: $75,000 por cada año de encarcelamiento, $25,000 adicionales por cada año pasado en el corredor de la muerte, honorarios de abogados y costos de limpiar el nombre de la persona, reembolso de multas y restitución, y costos de reintegración y atención médica. Los pagos que superen $1.5 millones se harían en tres cuotas anuales, y la compensación no estaría sujeta al impuesto estatal sobre la renta, excepto la parte correspondiente a honorarios de abogados. El proyecto de ley también excluye estos reclamos del proceso normal de la Junta Asesora de Reclamos del estado y exige que los tribunales y la junta de libertad condicional notifiquen a las personas elegibles sobre la nueva ley.

Qué hace el proyecto de ley

  • Crea un nuevo proceso legal (O.C.G.A. Título 17, Capítulo 22) que permite a las personas condenadas injustamente presentar reclamos de compensación ante la Oficina de Audiencias Administrativas del Estado.
  • Exige que un juez de derecho administrativo evalúe cada reclamo usando un estándar de preponderancia de la evidencia y recomiende la elegibilidad y los montos de pago al presidente de la Corte Suprema de Georgia.
  • Establece una fórmula de compensación de $75,000 por año de encarcelamiento injusto, más $25,000 por año en el corredor de la muerte, honorarios de abogados, reembolso de multas y costos de reintegración o atención médica.
  • Exime los pagos de compensación por condena injusta del impuesto estatal sobre la renta (excepto los honorarios de abogados) y de los límites normales de daños civiles.
  • Exige que los tribunales y la Junta Estatal de Indultos y Libertad Condicional notifiquen a las personas cuyas condenas sean revocadas o que reciban un indulto por inocencia sobre su derecho a presentar un reclamo.
  • Excluye estos reclamos del proceso existente de la Junta Asesora de Reclamos del estado al agregar una nueva sección al Título 28.

A quién afecta

Personas que fueron condenadas por delitos graves en Georgia y cuyas condenas luego fueron revocadas, que fueron absueltas en un nuevo juicio, o que recibieron un indulto por inocencia; sus herederos si han fallecido; la Oficina de Audiencias Administrativas del Estado y sus jueces; la Corte Suprema de Georgia; la Junta Estatal de Indultos y Libertad Condicional; y el presupuesto del Consejo Judicial de Georgia.

Por qué importa

Las personas exoneradas después de un encarcelamiento injusto en Georgia obtendrían una vía legal definida para solicitar el pago por los años perdidos, los costos legales, las multas pagadas y las necesidades de atención médica, en lugar de depender únicamente de demandas judiciales. El presupuesto judicial del estado absorbería estos pagos de compensación una vez que sean recomendados y aprobados.

Disposiciones clave

  • La Sección 17-22-4 establece plazos de presentación: generalmente tres años después de un aviso judicial requerido, con extensiones si surge nueva evidencia de inocencia más adelante.
  • La Sección 17-22-5 define la elegibilidad, exigiendo prueba de que el reclamante no cometió el delito y que la condena fue revocada, la persona fue absuelta en un nuevo juicio, presentó una declaración Alford o de nolo contendere después de la revocación, o recibió un indulto por inocencia.
  • La Sección 17-22-7 establece la compensación en $75,000 por año encarcelado, $25,000 adicionales por año en el corredor de la muerte, más honorarios de abogados, reembolso de restitución, y costos de reintegración y atención médica, ajustados anualmente por inflación.
  • La Sección 17-22-8 exige que los pagos provengan de fondos del poder judicial, establece adelantos de transición de $6,000 o $18,000 según el momento, y exime la mayor parte de la compensación del impuesto estatal sobre la renta.
  • La Sección 17-22-9 exige compensar o reembolsar cualquier acuerdo o compensación civil relacionada que el reclamante reciba por separado del estado.
  • La Sección 17-22-10 exige que los tribunales y la Junta Estatal de Indultos y Libertad Condicional den a las personas exoneradas un aviso por escrito de esta nueva ley de compensación.
  • La Sección 2 agrega el O.C.G.A. § 28-5-87, excluyendo estos reclamos por condena injusta del proceso estándar de revisión de la Junta Asesora de Reclamos utilizado para otros reclamos contra el estado.

Del proyecto de ley

“For each year of incarceration, $75,000.00, provided that a prorated amount shall be allocated to any partial year served;”

Esto establece la tasa base de compensación por cada año que una persona estuvo encarcelada injustamente.

Cita en el idioma original del documento

“The claimant did not commit the crime for which the claimant was convicted and did not commit any lesser included offense”

Este es uno de los requisitos centrales que un reclamante debe probar para calificar para la compensación.

Cita en el idioma original del documento

“The General Assembly waives sovereign immunity of this state for the purpose of authorizing payment of claims against this state pursuant to the authority of this chapter.”

Esto permite que el estado esté legalmente obligado a pagar estos reclamos de compensación.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-04-04House Withdrawn, Recommitted (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-04House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-21House Second Readers (Cámara de Representantes)
  4. 2025-02-20House First Readers (Cámara de Representantes)
  5. 2025-02-19House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Katie Dempsey (R, HD-13)Patrocinador principal
  • Scott Holcomb (D, HD-101)
  • Chuck Efstration (R, HD-104)
  • Marcus Wiedower (R, HD-121)
  • Tyler Paul Smith (R, HD-18)
  • Darlene Taylor (R, HD-173)

Temas

  • condena injusta
  • justicia penal
  • reclamos de compensación estatal
  • exoneración
  • procedimiento judicial

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb533.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB533: Wrongful Conviction Compensation Act; enact | Georgia Commons