Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2025-2026 Regular Session
HB 534: Fairburn, City of; levy an excise tax
Última acción: 13 de mayo de 2025 · Effective Date
El Proyecto de Ley 534 de la Cámara permite a la Ciudad de Fairburn aumentar su impuesto especial sobre hoteles y moteles de la tasa estándar hasta el 8 por ciento, con el dinero adicional destinado a la promoción turística y proyectos relacionados con el turismo.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
La ley de Georgia permite a las ciudades cobrar un impuesto especial sobre las estadías en hoteles, moteles y alojamientos similares, pero la ley estatal limita qué tan alta puede ser esa tasa a menos que la Asamblea General otorgue permiso especial para una tasa más alta. Este proyecto de ley le otorga ese permiso a la Ciudad de Fairburn, autorizando a su autoridad de gobierno a cobrar el impuesto hasta un 8 por ciento del cargo por habitaciones, alojamientos o acomodaciones en hoteles, moteles, posadas, campamentos y lugares similares. El proyecto de ley sigue una resolución que el alcalde y el concejo de Fairburn adoptaron el 13 de enero de 2025, que estableció la nueva tasa específica y detalló cómo se usaría el dinero por encima de la tasa estándar del 5 por ciento. Según el proyecto de ley, al menos el 50 por ciento del impuesto recaudado por encima de lo que generaría una tasa del 5 por ciento debe destinarse a una organización de mercadeo turístico para promover el turismo, las convenciones y las ferias comerciales. El resto de ese ingreso adicional debe gastarse en el desarrollo de productos turísticos.
Qué hace el proyecto de ley
- Autoriza a la autoridad de gobierno de la Ciudad de Fairburn a cobrar un impuesto especial sobre hoteles y moteles a una tasa de hasta el 8 por ciento, superior al límite estándar.
- Vincula la nueva autorización a una resolución de la ciudad del 13 de enero de 2025 que estableció la tasa específica y el plan de gastos para los ingresos del impuesto.
- Requiere que al menos el 50 por ciento de los ingresos fiscales recaudados por encima de lo que generaría una tasa del 5 por ciento se destinen a financiar la promoción del turismo, las convenciones y las ferias comerciales a través de una organización de mercadeo designada.
- Requiere que la parte restante de ese ingreso excedente se gaste en proyectos de desarrollo de productos turísticos.
- Deroga cualquier ley estatal existente que entre en conflicto con esta nueva autorización.
A quién afecta
Los operadores de hoteles, moteles, posadas, albergues, campamentos turísticos y alojamientos similares en Fairburn que cobran el impuesto a los huéspedes; los visitantes y viajeros que se hospedan en alojamientos de Fairburn; el gobierno de la Ciudad de Fairburn; y la organización de mercadeo de destino que administra los fondos de promoción turística.
Por qué importa
Los visitantes de Fairburn que se hospedan en hoteles locales y alojamientos similares podrían pagar un impuesto especial más alto sobre el cargo de sus habitaciones, hasta un 8 por ciento en lugar de la tasa estándar. Los ingresos adicionales financiarían el mercadeo turístico y proyectos de desarrollo turístico en la ciudad en lugar del presupuesto general de la ciudad.
Disposiciones clave
- La Sección 1 autoriza a Fairburn a cobrar el impuesto especial a una tasa que no exceda el 8 por ciento según el O.C.G.A. § 48-13-51(b), abarcando hoteles, moteles, posadas, albergues, campamentos turísticos, cabañas y campamentos.
- La Sección 2 señala que la autorización sigue a una resolución de la ciudad del 13 de enero de 2025 que estableció la tasa específica, identificó proyectos turísticos y especificó cómo se asignarían los ingresos.
- La Sección 3(1) requiere que al menos el 50 por ciento de los ingresos recaudados por encima de una tasa del 5 por ciento se destinen a promover el turismo, las convenciones y las ferias comerciales a través de una organización de mercadeo designada.
- La Sección 3(2) requiere que el ingreso excedente restante no gastado según el párrafo (1) se use para el desarrollo de productos turísticos.
- La Sección 4 deroga las leyes en conflicto.
Del proyecto de ley
“the governing authority of the City of Fairburn is authorized to levy an excise tax at a rate not to exceed 8 percent of the charge for the furnishing for value to the public of any room or rooms, lodgings, or accommodations”
“an amount equal to not less than 50 percent of the total amount of taxes collected that exceeds the amount of taxes that would be collected at the rate of 5 percent shall be expended for promoting tourism, conventions, and trade shows”
Cronología del estado
- Effective Date
- Act 146
- House Date Signed by Governor (Cámara de Representantes)
- House Sent to Governor (Cámara de Representantes)
- Senate Passed/Adopted (Senado)
- Senate Committee Favorably Reported (Senado)
- Senate Read and Referred (Senado)
- House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
- House Third Readers (Cámara de Representantes)
- House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
- House Second Readers (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Derrick Jackson (D, HD-68)
- Lydia Glaize (D, HD-67)
Votaciones
- Votación: Cámara de Representantes4 de marzo de 2025
172 a favor, 0 en contra (6 sin votar, 2 con excusa)
- Votación: Senado13 de marzo de 2025
48 a favor, 0 en contra (4 sin votar, 4 con excusa)
Temas
- impuesto sobre hoteles y moteles
- Fairburn
- autorización de impuesto local
- financiamiento turístico