Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 558: State Board of the Technical College System of Georgia; establish adult workforce high school diploma program

Última acción: 24 de febrero de 2025 · House Second Readers

El Proyecto de Ley 558 de la Cámara permitiría a la Junta Estatal del Sistema de Colegios Técnicos de Georgia crear un programa que permita a adultos de 21 a 40 años sin diploma de escuela secundaria obtenerlo mediante proveedores externos aprobados.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Georgia actualmente no tiene una vía dedicada para que los adultos entre 21 y 40 años que nunca terminaron la escuela secundaria obtengan un diploma a través de proveedores externos financiados por el estado. Este proyecto de ley autorizaría a la Junta Estatal del Sistema de Colegios Técnicos de Georgia a crear un 'programa de diploma de escuela secundaria para la fuerza laboral adulta' y aprobar organizaciones externas, llamadas proveedores de programa aprobados, para administrarlo. Los proveedores tendrían que estar acreditados, ofrecer servicios gratuitos como evaluaciones de habilidades, educación remedial y cursos de credenciales laborales, y cumplir con parámetros de desempeño: al menos una tasa de graduación del 50 por ciento y no más de $7,500 de costo promedio por graduado. El estado pagaría a los proveedores montos fijos por hitos como créditos de curso completados, certificaciones y diplomas, sujeto al dinero que la Asamblea General asigne para el programa. Los proveedores deben informar mensualmente a la junta estatal, y a partir de 2027 la junta debe informar anualmente a altos funcionarios estatales y a los comités legislativos de educación.

Qué hace el proyecto de ley

  • Autoriza a la Junta Estatal del Sistema de Colegios Técnicos de Georgia a crear un nuevo programa de diploma de escuela secundaria para la fuerza laboral adulta destinado a adultos elegibles.
  • Establece un proceso de solicitud anual para que organizaciones externas se conviertan en proveedores de programa aprobados, con solicitudes que vencen el 15 de agosto y aprobaciones para el 15 de septiembre.
  • Exige que los proveedores aprobados ofrezcan evaluaciones gratuitas, educación remedial, programas de credenciales y todos los cursos necesarios para un diploma, y que cumplan con normas de acreditación, tasa de graduación y costo.
  • Crea un sistema de financiamiento basado en hitos que paga a los proveedores montos fijos en dólares por créditos de curso, certificaciones, credenciales laborales y diplomas obtenidos por los estudiantes, sujeto a financiamiento legislativo.
  • Exige informes mensuales de financiamiento de los proveedores y, a partir de 2027, informes anuales de la junta estatal al Gobernador, a los líderes legislativos y a los comités de educación.
  • Permite que la junta estatal exima ciertas normas estatales y busque exenciones de normas federales para ayudar a operar el programa.

A quién afecta

Adultos de 21 a 40 años en Georgia que carecen de diploma de escuela secundaria y que anteriormente asistieron a una escuela pública de Georgia o a un programa de educación para adultos, proveedores externos de educación que buscan aprobación y financiamiento estatal, y la Junta Estatal del Sistema de Colegios Técnicos de Georgia, que administra y financia el programa.

Por qué importa

Los adultos elegibles sin diploma podrían obtener acceso gratuito a cursos, credenciales laborales y servicios de apoyo a través de proveedores externos aprobados, financiados mediante pagos estatales por hitos en lugar de un subsidio fijo por estudiante, lo que podría ampliar las opciones para los adultos que buscan un diploma y habilidades listas para el empleo.

Disposiciones clave

  • La Sección 20-4-170 del Código define términos clave, incluido quién cuenta como 'estudiante elegible': residentes de Georgia de 21 a 40 años sin diploma que anteriormente asistieron a una escuela de Georgia o a un programa de educación para adultos.
  • La Sección 20-4-171 del Código autoriza a la junta estatal a operar el programa y aprobar proveedores mediante un ciclo de solicitud anual, y a eximir ciertas normas estatales y federales para implementarlo.
  • La Sección 20-4-172 del Código exige que los proveedores aprobados estén acreditados, ofrezcan servicios gratuitos específicos, mantengan al menos una tasa de graduación del 50 por ciento y mantengan el costo promedio por graduado en $7,500.00 o menos, con período de prueba y remoción para los proveedores que no cumplan.
  • La Sección 20-4-173 del Código establece montos de pago específicos por hito, que van desde $275.00 por medio crédito o certificación hasta $1,100.00 por cada diploma obtenido, financiado solo si la Asamblea General asigna dinero para el programa.
  • La Sección 20-4-173 del Código exige que los proveedores informen mensualmente sobre los hitos cumplidos y restringe el uso de los fondos a instrucción y servicios de apoyo, no a la construcción de edificios.
  • La Sección 20-4-174 del Código exige que los proveedores informen datos de participación y resultados a partir de 2027, y exige que la junta estatal envíe un informe anual al Gobernador y a los líderes legislativos de educación.

Del proyecto de ley

“The state board shall be authorized to establish the adult workforce high school diploma program to allow eligible students to qualify for enrollment in the program, and upon successful completion of the program, to be awarded a high school diploma.”

Esta es la autorización principal que crea el nuevo programa de diploma.

Cita en el idioma original del documento

“Such funds shall not be used to build or expand brick-and-mortar infrastructure.”

Esto restringe cómo pueden gastar los proveedores el financiamiento estatal que reciben.

Cita en el idioma original del documento

“Have a graduation rate of not less than 50 percent; and (4) Have an average cost per graduate of not more than $7,500.00.”

Estas son las normas mínimas de desempeño que los proveedores deben cumplir para seguir aprobados.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-24House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-21House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-20House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Houston Gaines (R, HD-120)Patrocinador principal
  • Katie Dempsey (R, HD-13)
  • Mark Newton (R, HD-127)

Temas

  • educación para adultos
  • diploma de escuela secundaria
  • credenciales laborales
  • sistema de colegios técnicos
  • financiamiento educativo

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb558.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB558: State Board of the Technical College System of Georgia; establish adult workforce high school diploma program | Georgia Commons