Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Introduced · 2025-2026 Regular Session

HB 561: Okefenokee Protection Act; enact

Última acción: 24 de febrero de 2025 · House Second Readers

House Bill 561 would permanently bar new surface mining permits on Trail Ridge, the ridge bordering the Okefenokee Swamp, to protect the swamp's wetlands and water flow.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Trail Ridge is a geological ridge along the edge of the Okefenokee Swamp that controls how water drains from the swamp toward the Atlantic Ocean. It also contains heavy mineral sands that have drawn two major mining proposals over the past 25 years. This bill, titled the 'Okefenokee Protection Act,' adds a new section to Georgia's surface mining law (O.C.G.A. Title 12, Chapter 4) that would stop the state from allowing new mining there. Specifically, it defines the boundaries of Trail Ridge and then bars the director of the Environmental Protection Division of the Department of Natural Resources from issuing, modifying, or renewing any surface mining permit, or accepting any mining bond, for Trail Ridge. The ban applies to any permit application or amendment submitted on or after July 1, 2025. The bill also lays out legislative findings describing the swamp's ecological, cultural, and historic importance.

Qué hace el proyecto de ley

  • Adds a new Code section (O.C.G.A. § 12-4-85) defining the geographic boundaries of Trail Ridge using watershed and elevation markers.
  • Prohibits the Environmental Protection Division director from issuing, modifying, or renewing surface mining permits on Trail Ridge.
  • Prohibits the director from accepting any mining bond for surface mining operations on Trail Ridge.
  • Applies the prohibition to any permit application or amendment submitted on or after July 1, 2025, meaning existing permits are not directly addressed.
  • States legislative findings on the Okefenokee Swamp's statewide significance, its hydrology, and risks from mining to wetlands, water quality, wildlife, and cultural heritage.

A quién afecta

Mining companies seeking to extract heavy mineral sands from Trail Ridge, the Environmental Protection Division of the Georgia Department of Natural Resources, communities and indigenous groups connected to the Okefenokee Swamp, and Georgians who rely on the swamp for tourism, recreation, or water resources.

Por qué importa

If enacted, companies would be unable to get state approval for new mining operations on Trail Ridge after July 1, 2025, closing off a mineral sands extraction route that has been proposed twice in the last 25 years and that critics say threatens the swamp's water levels and wildlife.

Disposiciones clave

  • Section 1 names the bill the 'Okefenokee Protection Act.'
  • Section 2 sets out legislative findings on the Okefenokee Swamp's importance and the risks surface mining on Trail Ridge poses to wetlands, water, wildlife, air quality, and cultural heritage.
  • Section 3 adds new O.C.G.A. § 12-4-85, defining Trail Ridge by its watershed and elevation boundaries.
  • Section 3(b) bars the Environmental Protection Division director from issuing, modifying, or renewing permits or accepting bonds for surface mining on Trail Ridge for applications submitted on or after July 1, 2025.
  • Section 4 repeals any conflicting laws.

Del proyecto de ley

The director of the division shall not issue, modify, or renew any permit or accept any bond to conduct surface mining operations on Trail Ridge for any permit application or permit amendment submitted on or after July 1, 2025.

This is the bill's core ban on new surface mining permits for Trail Ridge.

Cita en el idioma original del documento

Surface mining on Trail Ridge risks adverse impacts to the wetlands, water quality and quantity, wildlife habitat, air quality, and wilderness values of the Okefenokee Swamp.

A legislative finding explaining why the bill's sponsors say mining threatens the swamp.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-02-24House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-02-21House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-02-20House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Darlene Taylor (R, HD-173)Patrocinador principal
  • Ron Stephens (R, HD-164)
  • Steven Sainz (R, HD-180)
  • Gerald Greene (R, HD-154)
  • Debbie Buckner (D, HD-137)
  • Carolyn Hugley (D, HD-141)

Temas

  • Okefenokee Swamp
  • surface mining
  • environmental protection
  • Trail Ridge mining
  • water resources

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/hb561.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HB561: Okefenokee Protection Act; enact | Georgia Commons